Saltar al contenido

Convertidor online gratuito de WORD a PDF

Convierte documentos Word editables en archivos PDF de diseño fijo, comprobando las fuentes, el marcado y la accesibilidad.

Convertir WORD a PDF online - gratis

Subiendo…

El formato que piden tribunales, administraciones y portales. Las fuentes se incrustan, así que el archivo es mayor.

Calidad de las imágenes en el PDF

Menos calidad hace el archivo más pequeño; sin pérdida deja las fotos tal cual.

Tu archivo se procesa automáticamente y se elimina justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo.

Cómo funciona

  1. 1/3

    Sube tu archivo .word

    Haz clic para seleccionar el archivo que quieres convertir o simplemente arrástralo y suéltalo en el área indicada.

  2. 2/3

    Realiza la conversión de .word a .pdf

    Una vez subido el archivo correctamente, haz clic en convertir cuando estés listo.

  3. 3/3

    Descarga el archivo .pdf convertido

    El resultado de la conversión está listo para descargar.

Cómo convertir un archivo word a pdf

  • Documentos
  • Aún sin calificaciones.

Se requiere un PDF cuando un documento debe conservar su paginación para imprimirlo, enviarlo o compartirlo, o cuando los destinatarios no deben editar accidentalmente el archivo de origen. Convertir un documento de Word también produce una copia con diseño fijo para los registros y para los sistemas que no aceptan archivos editables.

Qué es el formato Word

En la categoría Documentos, Word hace referencia a los documentos de Microsoft Word almacenados principalmente en formato .docx o en el formato antiguo .doc. .docx utiliza Office Open XML, mientras que .doc es el antiguo formato de documento binario de Microsoft. Microsoft Word crea y edita ambos formatos; LibreOffice Writer, Apple Pages y otros procesadores de texto compatibles pueden abrir muchos archivos en estos formatos.

Los archivos de Word están diseñados para una edición continua. Pueden contener texto con formato, tablas, imágenes, encabezados, pies de página, notas al pie, comentarios, cambios controlados, campos, hipervínculos y objetos incrustados. Su apariencia puede depender de la aplicación, las fuentes instaladas, la configuración de la impresora y la compatibilidad del documento.

Qué es el formato PDF

PDF, o Portable Document Format, almacena páginas para una visualización, impresión y distribución coherentes. Normalmente, un PDF conserva el tamaño de página, la posición de los elementos, la paginación, las fuentes cuando están incrustadas, las imágenes y los gráficos vectoriales en distintos sistemas operativos. Se utiliza habitualmente para solicitudes, facturas, contratos, manuales, formularios y copias de archivo.

Por lo general, un PDF es menos cómodo de editar que un archivo de Word, aunque los editores de PDF específicos pueden modificar parte del contenido. Según la configuración de exportación, un PDF puede conservar texto seleccionable y consultable, hipervínculos, marcadores, metadatos, etiquetas de accesibilidad y campos de formulario. Un PDF no es automáticamente idéntico en todos los dispositivos: las fuentes ausentes o sustituidas, las funciones no compatibles y los distintos programas de representación pueden seguir causando diferencias.

Cómo convertir archivos de Word a PDF

Microsoft Word en Windows o macOS

  1. Abra el archivo .doc o .docx en Microsoft Word.
  2. Compruebe el tamaño de página, los márgenes, la posición de las imágenes, los saltos de página, los encabezados, los pies de página, los comentarios y los cambios controlados.
  3. Seleccione File → Save As o File → Export.
  4. Seleccione PDF como formato de salida, elija el nombre y la ubicación del archivo y confirme la exportación.
  5. Abra el PDF y compruebe sus páginas, texto, enlaces e imágenes antes de enviarlo o cargarlo.

Elija Minimum size cuando sea más importante reducir el tamaño del archivo que conservar la calidad de las imágenes. Elija Standard o la opción de mayor calidad para imprimir. Si está disponible, active las etiquetas de estructura del documento para la accesibilidad y seleccione el intervalo de páginas requerido.

LibreOffice Writer

  1. Abra el archivo de Word en LibreOffice Writer.
  2. Seleccione File → Export as → Export as PDF.
  3. Configure la compresión de imágenes, el intervalo de páginas, los hipervínculos, los marcadores, las etiquetas y las opciones de PDF/A según sea necesario.
  4. Seleccione Export, introduzca un nombre de archivo que termine en .pdf y guarde el archivo.

Para la conversión por lotes o automatizada, una copia instalada de LibreOffice puede utilizar soffice --headless --convert-to pdf --outdir output input.docx. Esto utiliza el motor de representación de LibreOffice y escribe el resultado en el directorio de salida especificado.

Conversión sin instalar software

Puede convertir el archivo gratuitamente en 101convert.com: cargue el documento de Word, seleccione PDF, inicie la conversión y descargue el resultado. No cargue documentos confidenciales o sujetos a regulación a menos que las condiciones de gestión y conservación del servicio cumplan sus requisitos.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

  • Las fuentes ausentes, sustituidas o que no se pueden incrustar pueden cambiar el ajuste de línea, la paginación y la posición del texto. Instale las fuentes de origen antes de la conversión cuando la licencia lo permita y, después, revise las páginas exportadas.
  • Acepte o elimine los cambios controlados y los comentarios antes de la exportación si no deben aparecer. La configuración de marcas de Word puede incluir o excluir estos elementos.
  • Las macros, los vídeos, las animaciones, algunos controles interactivos, los archivos vinculados y los objetos incrustados no compatibles no se convierten en funciones operativas equivalentes en un PDF estático. El código de las macros no se ejecuta en el PDF exportado.
  • Utilice una opción de exportación PDF/A cuando un archivo requiera específicamente PDF/A. PDF/A restringe funciones como el cifrado y las dependencias externas para favorecer la conservación a largo plazo.
  • Para la accesibilidad, verifique el texto seleccionable, la estructura de los encabezados, el orden de lectura, el texto alternativo, el contraste y el etiquetado de las tablas. Un PDF visualmente correcto no es necesariamente accesible.
  • La protección mediante contraseña, los permisos de uso y las firmas digitales son funciones independientes de PDF y pueden requerir configuraciones o software adicionales después de la exportación.

WORD vs PDF: comparación de formatos

Cómo se comparan los formatos WORD y PDF en las propiedades que más importan para esta conversión.

Comparación de los formatos de archivo WORD y PDF
Propiedad .WORD Microsoft Word Document .PDF Portable Document Format
Texto editable Sí Limitado
Diseño de página fijo No Sí
Formato de texto Amplio Amplio
Imágenes Sí Sí
Elementos interactivos Limitado Limitado
Protección con contraseña Básico Básico
Se abre en un navegador web No Sí, de forma nativa
Tamaño de archivo típico Pequeño Medio
Estándar abierto Parcialmente abierto Sí
Más adecuado para Edición y posproducción Publicación
Introducido — 1993
Desarrollador Microsoft Adobe Systems (now Adobe Inc.); standardized by ISO
Tipo MIME — application/pdf

La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org

La base de datos actualmente no contiene ningún convertidor de archivos word.

Preguntas frecuentes

¿Es gratuito el convertidor de WORD a PDF?

Sí, convertir WORD a PDF en 101convert.com es totalmente gratuito. No se requiere registro, correo electrónico ni instalación. Si necesitas un límite de tamaño de archivo mayor o quieres convertir más archivos a la vez, consulta nuestros planes.

¿Qué tamaño puede tener mi archivo WORD?

Puedes subir archivos WORD de hasta 10 MB y convertir hasta 3 archivos a la vez en un solo lote. Con un plan de pago, el límite sube hasta 1000 MB por archivo y 100 archivos a la vez, consulta nuestros planes.

¿Qué ocurre con mis archivos subidos?

Los archivos se procesan automáticamente. Lo que subes se elimina de nuestros servidores justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo. Nunca vemos ni compartimos tus archivos.

¿Necesito instalar algún programa para convertir WORD a PDF?

No. La conversión de WORD a PDF se realiza completamente online en tu navegador y funciona en Windows, Mac, Linux, Android y iPhone.

¿Ha fallado la conversión?

En la mayoría de los casos, la causa es un formato de archivo incorrecto. Sube un archivo WORD válido para esta conversión de WORD a PDF. En ocasiones, el problema también puede estar de nuestro lado. Analizamos los fallos de conversión recurrentes y desactivamos o reparamos el convertidor si detectamos algún defecto.

Otras conversiones de archivos .word

Conversión inversa

Convertir a .pdf
desde otros formatos

Compartir en redes sociales:

Ya descargado

Este archivo ya se ha descargado. Para proteger tu privacidad, lo borramos de nuestro servidor justo después de la descarga, así que no se puede volver a descargar. Si lo necesitas otra vez, vuelve a convertir el archivo.