Saltar al contenido

Convertidor online gratuito de 123 a PDF

Convierta las hojas de cálculo .123 archivadas de Lotus 1-2-3 en archivos PDF de diseño fijo.

Convertir 123 a PDF online - gratis

Subiendo…

El formato que piden tribunales, administraciones y portales. Las fuentes se incrustan, así que el archivo es mayor.

Calidad de las imágenes en el PDF

Menos calidad hace el archivo más pequeño; sin pérdida deja las fotos tal cual.

Tu archivo se procesa automáticamente y se elimina justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo.

Cómo funciona

  1. 1/3

    Sube tu archivo .123

    Haz clic para seleccionar el archivo que quieres convertir o simplemente arrástralo y suéltalo en el área indicada.

  2. 2/3

    Realiza la conversión de .123 a .pdf

    Una vez subido el archivo correctamente, haz clic en convertir cuando estés listo.

  3. 3/3

    Descarga el archivo .pdf convertido

    El resultado de la conversión está listo para descargar.

Cómo convertir un archivo 123 a pdf

  • Documentos
  • Aún sin calificaciones.

Es posible que un destinatario necesite una copia fija e imprimible de una hoja de cálculo de Lotus 1-2-3 archivada cuando el software de hojas de cálculo actual no puede abrir archivos .123 de forma fiable. PDF facilita compartir, enviar, imprimir y archivar el informe renderizado, pero no conserva la hoja de cálculo como una hoja editable.

Qué es el formato 123

.123 es un formato de archivo de hoja de cálculo heredado asociado con Lotus 1-2-3, que se utilizaba ampliamente en sistemas DOS y Windows antiguos. Según la versión de Lotus 1-2-3, un archivo puede contener valores de celdas, fórmulas, formato, gráficos, configuraciones de impresión y otros datos de la hoja de cálculo; es posible que algunas funciones relacionadas, como las macros, no sean compatibles con los importadores modernos.

Puede encontrar archivos .123 en hojas de cálculo financieras archivadas, registros de inventario, informes empresariales y datos transferidos desde software Lotus antiguo. El formato está obsoleto, y las aplicaciones de hojas de cálculo actuales pueden abrirlo de forma inconsistente o no reconocerlo. No dé por sentado que una importación correcta conservó todas las fórmulas, fechas, gráficos o reglas de formato.

Qué es el formato PDF

PDF es un formato de documento de diseño fijo que almacena texto orientado a páginas, gráficos, fuentes y configuraciones de impresión. Es adecuado para informes y registros porque los destinatarios normalmente pueden verlo e imprimirlo con un lector de PDF en lugar de Lotus 1-2-3 o una aplicación de hojas de cálculo.

PDF conserva el resultado renderizado de la hoja de cálculo, no su estructura. Las fórmulas exportadas normalmente se convierten en los resultados mostrados; las celdas no se pueden recalcular ni filtrar como datos de una hoja de cálculo, y las macros no permanecen ejecutables. Conserve el archivo .123 original si posteriormente puede ser necesario editarlo o verificarlo.

Cómo convertir un archivo 123

LibreOffice Calc es la opción inicial sin conexión más práctica, pero su compatibilidad de importación con Lotus heredado puede variar según la versión. Pruebe la hoja de cálculo importada antes de exportarla.

  1. Abra LibreOffice Calc y seleccione File → Open.
  2. Seleccione el archivo .123. Si no aparece en la lista, use el filtro All files o seleccione un filtro de hoja de cálculo Lotus 1-2-3 disponible en la lista de tipos de archivo.
  3. Revise todas las hojas de cálculo que deban aparecer en el PDF. Compare las fórmulas y los totales importantes con el origen, y compruebe las fechas, los formatos numéricos, los bordes, las fuentes, los gráficos, las filas ocultas, las columnas ocultas y el texto truncado. Guarde una copia intermedia .ods si necesita una versión moderna editable.
  4. Configure los ajustes de página de la hoja: tamaño del papel, orientación, márgenes, escala, área de impresión y saltos de página. Establezca el área de impresión cuando las filas o columnas sin utilizar pudieran crear páginas en blanco. Asegúrese de que las hojas de cálculo necesarias estén incluidas en la selección de exportación o impresión.
  5. Seleccione File → Export as PDF, elija la hoja y las opciones de página necesarias, y guarde el resultado con la extensión .pdf.
  6. Abra el PDF y revise todas las páginas con el tamaño de impresión previsto. Compruebe si hay columnas recortadas, páginas en blanco inesperadas, saltos de página incorrectos, gráficos faltantes, una escala ilegible y totales incorrectos.

También puede convertir el archivo en 101convert.com de forma gratuita y sin instalar software: cargue el archivo .123, seleccione PDF, inicie la conversión y descargue el resultado. Compruebe las páginas resultantes comparándolas con la hoja de cálculo original, ya que un importador en línea puede interpretar las fórmulas y el formato heredados de forma diferente al software de escritorio. No cargue registros confidenciales, personales, financieros o regulados a menos que las condiciones de gestión y conservación del servicio cumplan sus requisitos.

Si Calc no puede abrir el archivo, use una instalación de Lotus 1-2-3 que admita la versión del archivo o cualquier otra aplicación de hojas de cálculo de escritorio que admita explícitamente el formato Lotus correspondiente. Abra y verifique allí la hoja de cálculo recuperada y, después, expórtela a PDF. Si la aplicación no permite exportar a PDF, utilice su función de impresión con una impresora PDF del sistema, como Print → Microsoft Print to PDF en Windows. Una impresora PDF solo captura el resultado de impresión configurado, por lo que el área de impresión, el tamaño de página, la escala y los saltos de página deben ser correctos de antemano.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

Los archivos heredados pueden utilizar sintaxis de fórmulas, sistemas de fechas, codificaciones de caracteres, gráficos, fuentes, macros y rangos de impresión que el software moderno interpreta de manera diferente. Las macros no compatibles no se reproducen como funciones operativas en PDF, y las hojas ocultas o las columnas situadas fuera de la página no aparecen a menos que se incluyan explícitamente en el resultado. Una importación o conversión correcta no demuestra que los cálculos o el diseño sean precisos.

Para registros importantes, vuelva a calcular y compare los totales clave en la aplicación de origen, conserve el archivo .123 original y mantenga el PDF como copia de presentación. Si el PDF debe permitir búsquedas, confirme que el texto se exportó como texto y no únicamente como una imagen.

123 vs PDF: comparación de formatos

Cómo se comparan los formatos 123 y PDF en las propiedades que más importan para esta conversión.

Comparación de los formatos de archivo 123 y PDF
Propiedad .123 Lotus 1-2-3 Spreadsheet .PDF Portable Document Format
Texto editable No Limitado
Diseño de página fijo No Sí
Formato de texto Básico Amplio
Imágenes No Sí
Elementos interactivos Limitado Limitado
Protección con contraseña No compatible Básico
Se abre en un navegador web No Sí, de forma nativa
Tamaño de archivo típico Pequeño Medio
Estándar abierto No Sí
Más adecuado para Intercambio de datos Publicación
Introducido 1983 1993
Desarrollador IBM / Lotus Development Corporation Adobe Systems (now Adobe Inc.); standardized by ISO
Tipo MIME — application/pdf

La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org

Preguntas frecuentes

¿Es gratuito el convertidor de 123 a PDF?

Sí, convertir 123 a PDF en 101convert.com es totalmente gratuito. No se requiere registro, correo electrónico ni instalación. Si necesitas un límite de tamaño de archivo mayor o quieres convertir más archivos a la vez, consulta nuestros planes.

¿Qué tamaño puede tener mi archivo 123?

Puedes subir archivos 123 de hasta 10 MB y convertir hasta 3 archivos a la vez en un solo lote. Con un plan de pago, el límite sube hasta 1000 MB por archivo y 100 archivos a la vez, consulta nuestros planes.

¿Qué ocurre con mis archivos subidos?

Los archivos se procesan automáticamente. Lo que subes se elimina de nuestros servidores justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo. Nunca vemos ni compartimos tus archivos.

¿Necesito instalar algún programa para convertir 123 a PDF?

No. La conversión de 123 a PDF se realiza completamente online en tu navegador y funciona en Windows, Mac, Linux, Android y iPhone.

¿Ha fallado la conversión?

En la mayoría de los casos, la causa es un formato de archivo incorrecto. Sube un archivo 123 válido para esta conversión de 123 a PDF. En ocasiones, el problema también puede estar de nuestro lado. Analizamos los fallos de conversión recurrentes y desactivamos o reparamos el convertidor si detectamos algún defecto.

¿Se conservan las fórmulas al convertir un archivo Lotus 1-2-3 .123 a PDF?

No. El PDF muestra los resultados visibles de la hoja de cálculo, pero las fórmulas ya no están disponibles para recalcularlas ni editarlas como fórmulas.

¿Por qué algunas columnas se cortan o se dividen entre páginas al convertir .123 a PDF?

Un PDF usa páginas de tamaño fijo, mientras que una hoja de cálculo puede extenderse más allá del ancho o el alto de una página. El resultado depende de la configuración de impresión de la hoja, como la orientación de página, la escala y el área de impresión.

¿Puedo editar un PDF convertido de una hoja de cálculo de Lotus 1-2-3 como el archivo .123 original?

No. El PDF conserva una vista de la hoja de cálculo, no su estructura de hoja de cálculo, por lo que las celdas, las fórmulas y el diseño no se pueden editar de forma fiable como datos de una hoja de cálculo.

¿Por qué algunas celdas aparecen en blanco o muestran valores inesperados en un PDF creado a partir de un archivo .123 antiguo?

Es posible que la conversión no interprete correctamente todas las funciones o los cálculos guardados en una hoja de Lotus archivada. Las celdas que dependen de funciones no compatibles o cuyos resultados no se guardaron o recalcularon quizá no aparezcan como se esperaba.

Otras conversiones de archivos .123

Convertir a .pdf
desde otros formatos

Compartir en redes sociales:

Ya descargado

Este archivo ya se ha descargado. Para proteger tu privacidad, lo borramos de nuestro servidor justo después de la descarga, así que no se puede volver a descargar. Si lo necesitas otra vez, vuelve a convertir el archivo.