Convertir SIG a PDF

Un destinatario puede necesitar un PDF cuando un archivo adjunto .sig debe visualizarse, imprimirse, enviarse o conservarse en un sistema de documentos que no puede abrir su formato de origen. La extensión es ambigua, por lo que el método correcto depende del software o dispositivo que creó el archivo.

Qué puede contener un archivo SIG

.sig no es un formato estándar único. Puede ser un proyecto de Broderbund The Print Shop, una firma OpenPGP/GnuPG independiente, un registro de firma manuscrita propietario o datos de software especializado.

Un archivo .sig de Broderbund Print Shop es un diseño de proyecto que suele contener texto editable, imágenes y configuración de página. Normalmente debe abrirse en una versión compatible de Print Shop antes de poder exportarse o imprimirse.

Una firma criptográfica independiente, normalmente con un nombre como report.pdf.sig, contiene datos de verificación para otro archivo; no es el documento firmado y no puede representarse de forma significativa como PDF. Los archivos de captura de firma pueden contener trazos de lápiz, marcas de tiempo, datos de certificados o información biométrica cifrada, y normalmente requieren el software del proveedor.

Identifique el origen antes de convertirlo. Compruebe el correo electrónico, dispositivo o aplicación que produjo el archivo; en macOS o Linux, ejecute file input.sig. Para una posible firma OpenPGP, ejecute gpg --list-packets input.sig.

Por qué se usa PDF

PDF almacena páginas fijas que contienen texto, fuentes, gráficos vectoriales e imágenes, de modo que los destinatarios pueden visualizar e imprimir el mismo diseño sin la aplicación original. Una exportación a PDF puede conservar el diseño visible de la página, pero no conserva automáticamente los datos editables del proyecto, los datos biométricos de la firma ni los datos de verificación criptográfica.

Crear un PDF a partir de una firma visible o imprimir un documento firmado en PDF crea una nueva copia visual. No conserva la validez de una firma digital incrustada o independiente.

Convertir un proyecto SIG de Print Shop

1. Instale o acceda a la edición de Print Shop que creó el archivo. Es posible que las ediciones más recientes no abran todos los proyectos antiguos, por lo que debe preguntar al remitente qué versión utilizó si no se puede abrir.
2. Abra una copia del archivo .sig y confirme que el texto, las imágenes, el tamaño de página y la orientación sean correctos. Restaure las imágenes vinculadas o fuentes que falten antes de exportar.
3. Use File → Export → PDF o File → Save As si esa edición ofrece salida en PDF.
4. Si no existe la opción de exportar a PDF, use File → Print y seleccione Microsoft Print to PDF en Windows o PDF → Save as PDF en el cuadro de diálogo de impresión de macOS.
5. Abra el PDF resultante en Adobe Acrobat Reader, Preview u otro visor de PDF e inspeccione todas las páginas antes de enviarlo.

La exportación directa es preferible cuando está disponible porque puede conservar el texto y los gráficos vectoriales. La impresión a PDF es una alternativa práctica, pero algunas aplicaciones convierten las páginas en imágenes o modifican la transparencia y el tratamiento del color.

Gestionar archivos criptográficos y de captura de firma

En el caso de una firma GnuPG/PGP independiente, localice el archivo original firmado y verifíquelo en lugar de convertir el archivo .sig. Por ejemplo, use gpg --verify report.pdf.sig report.pdf; si la verificación se realiza correctamente y report.pdf ya es un PDF, use ese archivo original. Si el original firmado tiene otro formato, convierta el original con su aplicación nativa después de verificarlo.

En el caso de un archivo de captura de firma o específico del proveedor, ábralo con la aplicación de escritorio del proveedor y use su función de exportación a PDF o de informe de auditoría. Si solo puede mostrar el registro, imprímalo en una impresora PDF. Conserve el archivo .sig original, el documento asociado, los certificados y los datos de auditoría cuando sean importantes la validez de la firma, la hora de firma o las pruebas biométricas.

Adobe Acrobat, Microsoft Word y los convertidores de imágenes genéricos no pueden decodificar archivos .sig arbitrarios simplemente porque la extensión esté presente.

Conversión en línea y comprobaciones de salida

Los convertidores genéricos en línea rara vez admiten variantes SIG propietarias y no deben utilizarse para firmas criptográficas. Use un servicio web operado por el proveedor únicamente cuando admita explícitamente el formato de origen exacto y las normas de privacidad de la organización permitan la carga.

Si el software de origen primero exporta una imagen no confidencial, como .png o .jpg, servicios acreditados como Adobe Acrobat online o iLovePDF pueden crear un PDF; las alternativas de escritorio incluyen Preview en macOS y Adobe Acrobat. Estos servicios convierten la imagen exportada, no los datos SIG originales.

Establezca el tamaño y la orientación correctos de la página antes de imprimir. Use salida vectorial cuando se ofrezca; para escaneos rasterizados o imágenes de firmas, use aproximadamente 300 dpi para la salida impresa. Una resolución superior no puede recuperar detalles ausentes en la captura original, y una impresora PDF puede colocar una imagen de firma pequeña en una página prácticamente en blanco si el diseño de impresión de la aplicación de origen no está configurado.