Saltar al contenido

Convertir XLSX a DOC

Convierte libros de Excel en informes DOC de Word editables o fijos.

Convierte archivos XLSX en línea

Todavía no tenemos un conversor en línea específico para XLSX a DOC, pero puedes convertir archivos XLSX en línea a estos y otros formatos:

¿Quiere convertir XLSX a DOC?

Háganoslo saber. Elegimos qué conversiones añadir a continuación según el interés.

Cómo convertir un archivo xlsx a doc

Los destinatarios que usan software Word antiguo o un sistema de gestión de documentos que acepta .doc pero rechaza .xlsx pueden necesitar la hoja de cálculo como un informe de Word. La conversión también resulta útil cuando las tablas deben editarse, anotarse o distribuirse en un documento orientado a páginas.

Qué es el formato XLSX

XLSX es el formato de hoja de cálculo Office Open XML utilizado por Microsoft Excel, LibreOffice Calc, las exportaciones de Google Sheets y el software de contabilidad o generación de informes. Es un paquete basado en ZIP de archivos XML que puede contener hojas de cálculo, fórmulas, gráficos, imágenes, formato de celdas y metadatos del libro. Su estructura está diseñada para cálculos y datos tabulares, no para páginas fijas.

Qué es el formato DOC

DOC es el formato de documento binario heredado de Microsoft Word, asociado con las versiones de Word anteriores a que DOCX se convirtiera en el estándar. Admite párrafos, encabezados, tablas, saltos de página, comentarios y otro contenido de procesamiento de textos, y puede ser requerido por aplicaciones antiguas o sistemas de documentos. No conserva de forma fiable el comportamiento de una hoja de cálculo: las fórmulas, varias hojas de cálculo, los filtros, las funciones de tabla dinámica y la lógica del libro normalmente se convierten en contenido estático o se pierden.

Cómo convertir la hoja de cálculo

Uso de Excel y Word

  1. Abra workbook.xlsx en Excel y seleccione las celdas que desea incluir. Para definir un área de informe, use Page Layout → Print Area → Set Print Area antes de copiar.
  2. Copie la selección con Home → Copy.
  3. Abra un documento de Word en blanco y use Home → Paste → Keep Source Formatting para crear una tabla de Word editable. Use Home → Paste → Paste Special y elija un formato de imagen cuando la fidelidad visual sea más importante que la edición o la búsqueda de texto.
  4. Para una tabla ancha, use Layout → Orientation → Landscape, reduzca los márgenes y ajuste la tabla o el tamaño de fuente. Añada saltos de página con Insert → Page Break entre hojas de cálculo o secciones del informe.
  5. Elija File → Save As, seleccione Word 97–2003 Document (*.doc) y guarde el resultado como report.doc. No seleccione .docx si el sistema receptor requiere específicamente DOC.

Word también puede usar Paste Special para insertar un objeto de hoja de cálculo de Excel. Esto puede conservar las fórmulas y requerir Excel para su edición, pero se trata de un objeto incrustado o vinculado, no de una tabla de Word completamente convertida, y puede fallar al trasladarlo a otro equipo.

Uso de LibreOffice

  1. Abra el libro en Calc y seleccione las celdas necesarias.
  2. Copie las celdas, abra Writer y péguelas como una tabla con formato. Use Edit → Paste Special para insertar texto sin formato o una imagen estática.
  3. Establezca la orientación de la página, el ancho de la tabla, el tamaño de fuente y los saltos de página en Writer.
  4. Use File → Save As, seleccione Word 97–2003 (*.doc) y confirme la advertencia de formato. Vuelva a abrir el archivo guardado en Word o en el sistema de destino para verificarlo.

Uso de un conversor en línea

Servicios como CloudConvert y Zamzar pueden aceptar una carga de .xlsx y producir un archivo .doc. Cargue el libro, seleccione DOC como formato de salida, inicie la conversión y descargue el resultado. Esto resulta práctico para libros sencillos y no confidenciales, pero el archivo se procesa en un servidor de terceros; no utilice este método para datos financieros, personales o de propiedad exclusiva sin consultar las condiciones de conservación y eliminación del proveedor.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

No existe una correspondencia exacta entre las hojas de cálculo y las páginas de Word. Un rango de celdas copiado normalmente transfiere los valores mostrados y el formato, pero no las fórmulas activas. Los conversores automáticos pueden convertir las hojas de cálculo en tablas simplificadas o secciones independientes, mientras que los gráficos pueden rasterizarse, cambiar de posición u omitirse. Las tablas anchas pueden desbordar los márgenes, dividirse entre páginas o resultar ilegibles; las celdas combinadas, el formato condicional, las fuentes, los encabezados y los caracteres no latinos también requieren revisión.

Las tablas de Word editables conservan una estructura más utilizable, pero pueden requerir trabajo manual de diseño. Las imágenes pegadas conservan el aspecto, pero no pueden editarse como celdas y normalmente no permiten buscar su texto. Abra report.doc en la versión exacta de Word o en el sistema de gestión de documentos que lo recibirá y compruebe los saltos de página, los anchos de columna, los gráficos, las fuentes, las celdas combinadas y los caracteres especiales. Conserve el archivo original workbook.xlsx para las fórmulas y los datos, y utilice PDF en lugar de DOC cuando el requisito sea el archivado visual fijo y no la edición en Word.

XLSX vs DOC: comparación de formatos

Cómo se comparan los formatos XLSX y DOC en las propiedades que más importan para esta conversión.

Comparación de los formatos de archivo XLSX y DOC
Propiedad .XLSX Microsoft Excel Open XML Spreadsheet .DOC Microsoft Word Document
Texto editable No Limitado
Diseño de página fijo No No
Formato de texto Amplio Amplio
Imágenes Sí Sí
Elementos interactivos Sí Limitado
Protección con contraseña Básico Básico
Se abre en un navegador web Parcial No
Tamaño de archivo típico Medio Medio
Estándar abierto Sí No
Más adecuado para Intercambio de datos Edición y posproducción
Introducido 2007 1990
Desarrollador Microsoft Microsoft Corporation
Tipo MIME application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet application/msword

La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org

Otras conversiones de archivos .xlsx

Conversión inversa

Convertir a .doc
desde otros formatos

Compartir en redes sociales:

Ya descargado

Este archivo ya se ha descargado. Para proteger tu privacidad, lo borramos de nuestro servidor justo después de la descarga, así que no se puede volver a descargar. Si lo necesitas otra vez, vuelve a convertir el archivo.