Convertir BTW a DOC

Puede que necesites incluir una etiqueta de BarTender en un informe de Word o enviársela a alguien que no pueda abrir BarTender. BarTender no guarda el diseño nativo de una etiqueta como archivo DOC, así que convierte una representación impresa de la etiqueta.

Qué es el formato BTW

BTW es el formato nativo de documento de etiquetas que utiliza el software BarTender de Seagull Scientific. Almacena el diseño de una etiqueta, que puede incluir texto, códigos de barras e imágenes, además de ajustes de impresión y referencias a datos variables. Los archivos BTW están pensados para abrirse y editarse en BarTender, no en un procesador de textos.

Qué es el formato DOC

DOC es el antiguo formato binario de documento de Microsoft Word, que se mantiene por compatibilidad con versiones anteriores de Word y otros programas de ofimática. Puede contener texto e imágenes, pero no conserva los objetos de etiqueta editables, los ajustes de impresora ni las conexiones de datos de BarTender.

Cómo convertir un archivo BTW a DOC

1. Abre el archivo BTW en BarTender Designer. Comprueba el material de las etiquetas y el tamaño de página; después, selecciona los registros de datos y la cantidad de impresión que necesites para que el PDF incluya las etiquetas previstas.
2. Elige File → Print, selecciona Microsoft Print to PDF en Windows u otra impresora PDF instalada e imprime en un archivo PDF. Confirma que los ajustes de página de la impresora coincidan con el tamaño de la etiqueta.
3. En Microsoft Word 2013 o posterior, elige File → Open y selecciona el PDF. Word lo convierte en un documento editable; elige File → Save As y selecciona Word 97–2003 Document (*.doc).
4. Si no tienes Word, el convertidor en línea de PDF a Word de Adobe Acrobat puede crear un documento de Word a partir del PDF. Es posible que genere un archivo DOCX en lugar de DOC; ábrelo en Word u otro programa de escritorio compatible y guárdalo como DOC si necesitas ese formato exacto. No subas etiquetas confidenciales ni datos de clientes a un servicio en línea.

Calidad y compatibilidad

La conversión de PDF a Word reconstruye la página impresa, por lo que pueden cambiar las fuentes, la posición de los objetos, los límites de página o las dimensiones de los códigos de barras. Comprueba el DOC al tamaño previsto de la etiqueta antes de imprimirlo o usar sus códigos de barras. El resultado no es una plantilla reutilizable de BarTender, y los datos variables ni los ajustes específicos de la impresora se conservan. Para lograr una mayor fidelidad visual, convierte cada página del PDF en una imagen e insértala en Word; así se conserva mejor la apariencia, pero el contenido de la etiqueta no se puede editar.