Saltar al contenido

Convertidor online gratuito de SVG a PDF

Convierte ilustraciones SVG a PDF para compartirlas e imprimirlas con un diseño fijo.

Convertir SVG a PDF online - gratis

Subiendo…

Tu archivo se procesa automáticamente y se elimina justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo.

Cómo funciona

  1. 1/3

    Sube tu archivo .svg

    Haz clic para seleccionar el archivo que quieres convertir o simplemente arrástralo y suéltalo en el área indicada.

  2. 2/3

    Realiza la conversión de .svg a .pdf

    Una vez subido el archivo correctamente, haz clic en convertir cuando estés listo.

  3. 3/3

    Descarga el archivo .pdf convertido

    El resultado de la conversión está listo para descargar.

Estadísticas de conversión de SVG a PDF

Los archivos SVG se convierten con más frecuencia a PES 19 % NC 15 % STEP 14 % DST 9 %

Actualizado el 16 de noviembre de 2026, a partir de las conversiones en 101convert.com

Cómo convertir un archivo svg a pdf

  • Gráficos
  • Aún sin calificaciones.

Una imprenta o un sistema de gestión de documentos puede necesitar la ilustración en PDF en lugar de SVG, o quizá los destinatarios necesiten un archivo con diseño fijo que puedan abrir sin un programa de diseño. Exportar a PDF mantiene la escalabilidad de los gráficos vectoriales y los organiza en páginas para compartirlos o imprimirlos.

Qué es el formato SVG

SVG (Scalable Vector Graphics) es un formato gráfico basado en XML que representa ilustraciones vectoriales mediante elementos como trazados, formas y texto; también puede incluir imágenes rasterizadas. Los diseñadores lo usan para logotipos, iconos, diagramas y gráficos web. Los elementos vectoriales se pueden cambiar de tamaño sin que se pixelen.

Qué es el formato PDF

PDF (Portable Document Format) almacena el contenido y el diseño de las páginas para que se visualicen, impriman y distribuyan de forma uniforme. Puede contener gráficos vectoriales e imágenes rasterizadas, y a menudo permite incrustar fuentes para que el documento tenga el mismo aspecto en sistemas que no cuentan con el programa de diseño original. Se usa habitualmente cuando la ilustración necesita un tamaño de página definido o un formato de documento ampliamente compatible.

En línea en 101convert.com

  1. Sube el archivo SVG en la página del convertidor. Puedes añadir varios archivos para convertirlos por lotes; la página muestra el límite de tamaño por archivo.
  2. Inicia la conversión a PDF. El convertidor funciona en el servidor del sitio con Inkscape.
  3. Descarga el archivo PDF resultante o los archivos PDF resultantes.

Sin conexión con software de escritorio

Inkscape es una opción gratuita y de código abierto para Windows, macOS y Linux. Abre el SVG y selecciona File → Save a Copy…, elige PDF como tipo de archivo, indica dónde guardarlo y guarda el archivo. En las versiones que ofrecen PDF en File → Save As…, también puedes usar esa opción.

Adobe Illustrator es una opción comercial para Windows y macOS. Abre el SVG, selecciona File → Save As…, elige Adobe PDF como formato, selecciona el ajuste preestablecido de PDF que quieras y guarda el archivo.

Calidad y compatibilidad

Los trazados vectoriales suelen conservar la nitidez en distintos tamaños, pero las imágenes rasterizadas incrustadas mantienen su resolución original. Las animaciones, los scripts y las funciones interactivas no funcionan en un PDF estático. Comprueba el texto y los filtros SVG en el archivo exportado: es posible que se sustituyan las fuentes que no estén disponibles y que algunos efectos se vean distintos. Para imprimir, verifica el tamaño de página, los márgenes y la apariencia de los colores; puede que la página PDF no coincida automáticamente con los límites de la ilustración ni con las dimensiones de impresión previstas.

SVG vs PDF: comparación de formatos

Cómo se comparan los formatos SVG y PDF en las propiedades que más importan para esta conversión.

Comparación de los formatos de archivo SVG y PDF
Propiedad .SVG Scalable Vector Graphics .PDF Portable Document Format
Estándar abierto Sí Sí
Compresión Sin compresión Ambos
Tamaño de archivo típico Pequeño Medio
Se abre en un navegador web Sí, de forma nativa Sí, de forma nativa
Edición posterior Fácil Limitado
Compatibilidad con metadata Amplio Amplio
Legible como texto plano Sí No
Más adecuado para Gráficos e ilustraciones Publicación
Introducido 1999 1993
Desarrollador W3C Adobe Systems (now Adobe Inc.); standardized by ISO
Tipo MIME image/svg+xml application/pdf

La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org

Preguntas frecuentes

¿Es gratuito el convertidor de SVG a PDF?

Sí, convertir SVG a PDF en 101convert.com es totalmente gratuito. No se requiere registro, correo electrónico ni instalación. Si necesitas un límite de tamaño de archivo mayor o quieres convertir más archivos a la vez, consulta nuestros planes.

¿Qué tamaño puede tener mi archivo SVG?

Puedes subir archivos SVG de hasta 10 MB y convertir hasta 3 archivos a la vez en un solo lote. Con un plan de pago, el límite sube hasta 1000 MB por archivo y 50 archivos a la vez, consulta nuestros planes.

¿Qué ocurre con mis archivos subidos?

Los archivos se procesan automáticamente. Lo que subes se elimina de nuestros servidores justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo. Nunca vemos ni compartimos tus archivos.

¿Necesito instalar algún programa para convertir SVG a PDF?

No. La conversión de SVG a PDF se realiza completamente online en tu navegador y funciona en Windows, Mac, Linux, Android y iPhone.

¿Ha fallado la conversión?

En la mayoría de los casos, la causa es un formato de archivo incorrecto. Sube un archivo SVG válido para esta conversión de SVG a PDF. En ocasiones, el problema también puede estar de nuestro lado. Analizamos los fallos de conversión recurrentes y desactivamos o reparamos el convertidor si detectamos algún defecto.

Otras conversiones de archivos .svg

Conversión inversa

Convertir a .pdf
desde otros formatos

Compartir en redes sociales:

Ya descargado

Este archivo ya se ha descargado. Para proteger tu privacidad, lo borramos de nuestro servidor justo después de la descarga, así que no se puede volver a descargar. Si lo necesitas otra vez, vuelve a convertir el archivo.