Convertir DPP a PDF

Un destinatario, una impresora, un sistema de archivado o un portal de envío pueden requerir un PDF en lugar de un proyecto de Serif DrawPlus. Exportar a PDF conserva el diseño de la página y permite que otras personas vean la ilustración sin instalar DrawPlus.

Qué es el formato DPP

DPP es el formato de proyecto nativo de Serif DrawPlus, una aplicación gráfica de Windows descatalogada para ilustraciones vectoriales, diseños de página, logotipos, diagramas y otras ilustraciones relacionadas. Un proyecto DPP puede contener formas editables, texto, capas, efectos, transparencias e imágenes de mapa de bits importadas.

DrawPlus ya no se desarrolla, por lo que los archivos DPP suelen encontrarse en carpetas de proyectos antiguas de Windows, archivos comprimidos o archivos proporcionados por organizaciones que utilizaban software de Serif. Los programas de gráficos generales y los conversores de PDF normalmente no pueden interpretar correctamente DPP; la forma más fiable de convertirlo es abrir el archivo en el propio DrawPlus.

Qué es el formato PDF

PDF es un formato de descripción de páginas que registra la geometría de la página, el texto, las ilustraciones vectoriales, las imágenes y muchos efectos visuales para ofrecer una visualización uniforme en distintos sistemas. Es adecuado para el correo electrónico, la revisión, la impresión, el envío electrónico y la distribución, ya que los destinatarios generalmente no necesitan la aplicación de creación original.

Un PDF exportado por DrawPlus puede conservar las ilustraciones vectoriales y el texto seleccionable. No es un reemplazo editable del proyecto DPP, por lo que debe conservar el archivo original si puede ser necesario editarlo en el futuro.

Cómo convertir DPP a PDF

Exportar desde Serif DrawPlus

1. Instale la versión de DrawPlus con la que se creó el proyecto, si está disponible. Como el software está descatalogado, utilice un instalador y una licencia que pertenezcan a su organización; evite las descargas no oficiales.
2. Abra DrawPlus y elija File → Open; después, seleccione el archivo .dpp. Compruebe todas las páginas, las fuentes, las imágenes vinculadas o incrustadas, los límites de recorte, la transparencia y los efectos.
3. Elija File → Export y seleccione PDF. El texto exacto de los menús puede variar entre las distintas versiones de DrawPlus; utilice el comando de exportación a PDF en lugar de exportar una captura de pantalla o un mapa de bits.
4. Seleccione el ajuste preestablecido de calidad adecuado. Utilice un ajuste orientado a la impresión para la producción física y un ajuste para web o pantalla cuando el tamaño del archivo sea más importante que la máxima resolución de imagen.
5. Establezca el nombre y la ubicación de salida, guarde el PDF y ábralo en un visor de PDF actual. Compruebe las dimensiones de la página, el texto, los colores, la nitidez de las imágenes, la transparencia y todas las páginas antes de enviarlo.

Imprimir en PDF cuando la exportación no esté disponible

Si DrawPlus abre el proyecto, pero su función de exportación a PDF no está disponible o falla, elija File → Print y seleccione Microsoft Print to PDF en Windows u otra impresora PDF instalada. Establezca el tamaño de papel, la orientación, la escala y el intervalo de páginas deseados; después, imprima en un PDF nuevo.

La impresión en PDF es una alternativa, no un método de exportación equivalente. Puede aplanar la transparencia, omitir objetos que no se imprimen, modificar los efectos, limitar el tamaño del documento a la configuración de la impresora o rasterizar partes de la ilustración. Inspeccione el PDF resultante al 100 % y en la vista previa de impresión.

Utilizar un conversor en línea solo cuando admita DPP

Servicios de confianza como Zamzar y Convertio admiten en ocasiones formatos propietarios, pero la compatibilidad cambia y muchos conversores en línea no aceptan archivos DPP de Serif DrawPlus. Compruebe que el selector de formato o de carga actual incluya explícitamente DPP antes de enviar cualquier archivo; cambiar la extensión del nombre de archivo no convierte el archivo.

La conversión en línea requiere cargar el proyecto en un servidor de terceros y puede no reproducir correctamente las fuentes, los efectos, las capas o la transparencia de DrawPlus. No la utilice para ilustraciones confidenciales, archivos de clientes, fuentes con licencia o diseños no publicados, a menos que el servicio y su organización permitan dicha transferencia. Para obtener un resultado fiable, utilice DrawPlus localmente y cargue únicamente el PDF terminado.

Límites de calidad y compatibilidad

• Las fuentes instaladas únicamente en el equipo Windows original pueden sustituirse durante la exportación. Convertir el texto en contornos puede conservar su apariencia, pero elimina la selección, la búsqueda y la edición normales del texto.
• La transparencia, las fusiones, las sombras, los trazados de recorte y los efectos antiguos de DrawPlus pueden mostrarse de forma diferente en los visores de PDF modernos o mediante una impresora PDF. Compare el PDF con el DPP al 100 % e imprima una prueba cuando la apariencia sea importante.
• Para la impresión comercial, confirme con la imprenta el tamaño de página, el sangrado, el modo de color, la resolución de imagen y el estándar PDF requeridos. Una exportación estándar de DrawPlus puede no crear un archivo PDF/X ni añadir sangrado automáticamente.
• Conserve el archivo original .dpp junto al PDF. El PDF es la copia de distribución; el DPP conserva los objetos editables y la configuración específica de DrawPlus.