Convertir PDF a CDR

Un documento PDF se puede convertir directamente a un archivo CorelDRAW (.cdr) utilizando solamente el software CorelDRAW. El éxito de esta conversión dependerá de la complejidad y contenido del PDF.

Los siguientes pasos le guiarán a través del proceso de conversión de PDF a CDR.

Convertir PDF a CDR en CorelDraw

1. Si no tienes CorelDRAW, descarga el programa desde el sitio web oficial de CorelDraw, prueba la versión de prueba o compra una suscripción.
2. Después de abrir CorelDraw, haz clic en el menú principal Archivo -> Importar. Tras encontrar y seleccionar tu archivo PDF, haz clic en el botón de Importar.
3. El cursor cambiará para mostrar la primera página del documento PDF. Haz clic en tu espacio de trabajo para posicionar y pegar el contenido del PDF. Si tu PDF tiene varias páginas, obtendrás un diálogo que te pide seleccionar las páginas que quieres importar.
4. Después de importar el PDF, es posible que necesites desagrupar los objetos que aparecen agrupados. Haz clic derecho en el contenido importado del PDF y selecciona el comando Desagrupar si está disponible.
5. Si la importación fue exitosa y has hecho los ajustes requeridos, ve a Archivo y luego elige Guardar como. Selecciona el formato .cdr y guarda.

Posibles problemas:

Cuando abres un PDF que utiliza fuentes que no están instaladas en tu ordenador, los resultados pueden diferir. Instala las fuentes originales o convierte el texto en curvas/caminos en el PDF antes de importarlo.

Algunos elementos avanzados en los PDF pueden no importarse correctamente, por lo que tendrás que ajustarlos o recrearlos manualmente en CorelDRAW.

Se sabe que el editor de gráficos de CorelDraw tiene algunos problemas al importar archivos PDF que no han sido exportados previamente desde CorelDraw. Pueden existir ligeras anomalías en un archivo .pdf que resulten en que CorelDraw no sea capaz de reconocer ninguna data. Típicamente, este es el caso cuando se importan documentos PDF más antiguos que muestran un mensaje de error que dice "El archivo está corrupto".

La solución para importar con éxito a CorelDraw es volver a guardar tu documento .pdf (PDF/A o PDF/X) utilizando la última versión del Adobe Acrobat Reader. Podrías obtener mejores resultados exportando a Postscript, pero necesitarás CorelDraw de todos modos ya que es prácticamente imposible reproducir un archivo CDR a partir de un archivo PDF sin él.

Dado que el formato CDR es propietario, y la mayoría de programas/convertidores en línea se ocupan de una versión más antigua del formato, encontrar un convertidor confiable de PDF a CDR en línea es improbable, o es una estafa. La mejor manera es utilizar la aplicación CorelDraw. PDF y CDR son dos formatos de archivo completamente diferentes, y las versiones más nuevas del paquete de gráficos CorelDraw tienen un mejor soporte para importar documentos PDF.

Asegúrate de tener siempre cuidado cuando cargas tus archivos a convertidores basados en la web, ya que nunca sabes a dónde pueden terminar.