Convertidor online gratuito de PDF a DWG
Convierte dibujos PDF a DWG en línea o con herramientas de escritorio y comprueba la escala y la geometría.
Convertir PDF a DWG online - gratis
Versión de AutoCAD
Las versiones antiguas de AutoCAD y AutoCAD LT solo abren dibujos guardados en su propia versión o en una anterior. Auto conserva la versión del archivo (DWT y BAK solo se renombran) y guarda DXF como 2018.
Tu archivo se procesa automáticamente y se elimina justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo.
Importar un archivo desde una URL
Pega un enlace directo al archivo. Lo descargamos a nuestro servidor y se convierte igual que un archivo subido.
Cómo funciona
-
1/3
Sube tu archivo .pdf
Haz clic para seleccionar el archivo que quieres convertir o simplemente arrástralo y suéltalo en el área indicada.
-
2/3
Realiza la conversión de .pdf a .dwg
Una vez subido el archivo correctamente, haz clic en convertir cuando estés listo.
-
3/3
Descarga el archivo .dwg convertido
El resultado de la conversión está listo para descargar.
Estadísticas de conversión de PDF a DWG
Actualizado el 18 de noviembre de 2026, a partir de las conversiones en 101convert.com
Cómo convertir un archivo pdf a dwg
- CAD
- Aún sin calificaciones.
Cuando recibes un dibujo en PDF, pero necesitas editarlo en un programa CAD compatible con DWG, la conversión puede convertir parte del contenido publicado en geometría de dibujo utilizable. El resultado es una reconstrucción, no la recuperación del archivo CAD original.
Qué es PDF
PDF (Portable Document Format), estandarizado como ISO 32000, conserva el aspecto de una página para compartirla, imprimirla, revisarla y archivarla. A menudo, ingenieros y diseñadores reciben planos CAD en PDF. Un PDF puede contener líneas y texto vectoriales, imágenes rasterizadas o ambos; un dibujo escaneado suele ser solo una imagen rasterizada.
Qué es DWG
DWG es el formato de dibujo nativo asociado con Autodesk AutoCAD y es compatible con muchas otras aplicaciones CAD. Puede almacenar entidades 2D y 3D editables, capas, bloques, estilos de texto, cotas y presentaciones, por lo que resulta útil para seguir dibujando y diseñando. Hay distintas versiones de DWG, así que puede que el programa del destinatario requiera una versión anterior.
Cómo convertir
En línea en 101convert.com
- Abre el convertidor de PDF a DWG en 101convert.com y carga uno o varios PDF. Se admite la conversión por lotes; cada archivo debe respetar el límite de tamaño indicado en la página.
- Selecciona la versión de AutoCAD antes de convertir.
- Inicia la conversión y descarga el archivo o los archivos DWG resultantes.
Sin conexión con programas de escritorio
Flujo de trabajo vectorial gratuito: Inkscape puede importar contenido vectorial de un PDF y exportarlo como DXF; después, el programa gratuito ODA File Converter puede convertir el DXF a DWG. En Inkscape (Windows, macOS o Linux), abre el PDF con File → Open, selecciona la página y las opciones de importación; luego, usa File → Save a Copy y elige un formato AutoCAD DXF. En ODA File Converter, selecciona la carpeta de entrada con los archivos DXF, una carpeta de salida, DWG como tipo de salida y la versión de DWG necesaria; después, ejecuta la conversión. Este flujo de trabajo con un formato intermedio puede alterar el texto, las curvas y la estructura del dibujo.
AutoCAD: Abre o crea un dibujo, ejecuta PDFIMPORT, selecciona el PDF y la página, y define el punto de inserción, la escala, la rotación y las opciones de importación. Comprueba una cota conocida y luego usa File → Save As para guardar el archivo como .dwg en la versión que necesite el destinatario. La importación de PDF está disponible en las versiones recientes de AutoCAD.
Calidad y compatibilidad
- Contenido vectorial y rasterizado: Los PDF vectoriales pueden proporcionar líneas, curvas y texto editables. Un escaneo contiene píxeles, no entidades CAD; el trazado o el reconocimiento de imágenes rasterizadas para convertirlas en vectores pueden aproximar la geometría, pero hay que comprobarla y corregirla.
- Escala: El tamaño de página del PDF y la escala de impresión no siempre coinciden con las unidades del espacio modelo. Comprueba una medida conocida antes de usar el resultado para diseño, fabricación o cálculo de cantidades.
- Estructura: Es posible que los PDF no tengan capas CAD o que solo las conserven parcialmente. Las cotas pueden convertirse en líneas y texto separados; por lo general, no es posible reconstruir desde la página los bloques nativos, las restricciones ni las relaciones asociativas.
- Texto y geometría: La sustitución de fuentes, el texto convertido en contornos, las líneas fragmentadas y las curvas imprecisas pueden afectar al aspecto y a la edición. Inspecciona y corrige el dibujo importado, y guárdalo en una versión de DWG que el destinatario pueda abrir.
Pide el archivo DWG original si necesitas la estructura nativa del dibujo o una geometría fidedigna.
PDF vs DWG: comparación de formatos
Cómo se comparan los formatos PDF y DWG en las propiedades que más importan para esta conversión.
| Propiedad | .PDF Portable Document Format | .DWG AutoCAD Drawing |
|---|---|---|
| Estándar abierto | Sí | Parcialmente abierto |
| Compresión | Ambos | Ambos |
| Tamaño de archivo típico | Medio | Grande |
| Se abre en un navegador web | Sí, de forma nativa | No |
| Edición posterior | Limitado | Fácil |
| Compatibilidad con metadata | Amplio | Básico |
| Legible como texto plano | No | No |
| Más adecuado para | Publicación | Producción profesional |
| Introducido | 1993 | — |
| Desarrollador | Adobe Systems (now Adobe Inc.); standardized by ISO | Autodesk |
| Tipo MIME | application/pdf | application/acad |
La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org
Software sugerido para convertir pdf a dwg
Preguntas frecuentes
¿Es gratuito el convertidor de PDF a DWG?
Sí, convertir PDF a DWG en 101convert.com es totalmente gratuito. No se requiere registro, correo electrónico ni instalación. Si necesitas un límite de tamaño de archivo mayor o quieres convertir más archivos a la vez, consulta nuestros planes.
¿Qué tamaño puede tener mi archivo PDF?
Puedes subir archivos PDF de hasta 10 MB y convertir hasta 3 archivos a la vez en un solo lote. Con un plan de pago, el límite sube hasta 1000 MB por archivo y 20 archivos a la vez, consulta nuestros planes.
¿Qué ocurre con mis archivos subidos?
Los archivos se procesan automáticamente. Lo que subes se elimina de nuestros servidores justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo. Nunca vemos ni compartimos tus archivos.
¿Necesito instalar algún programa para convertir PDF a DWG?
No. La conversión de PDF a DWG se realiza completamente online en tu navegador y funciona en Windows, Mac, Linux, Android y iPhone.
¿Ha fallado la conversión?
En la mayoría de los casos, la causa es un formato de archivo incorrecto. Sube un archivo PDF válido para esta conversión de PDF a DWG. En ocasiones, el problema también puede estar de nuestro lado. Analizamos los fallos de conversión recurrentes y desactivamos o reparamos el convertidor si detectamos algún defecto.
Otras conversiones de archivos .pdf
Conversión inversa
Convertir a .dwg
desde otros formatos
- exb a dwg
- bak a dwg
- bin a dwg
- sv$ a dwg
- stp a dwg
- kml a dwg
- dwl a dwg
- fcstd a dwg
- skp a dwg
- step a dwg
- $ac a dwg
- 2cd a dwg
- 3dc a dwg
- 3dmf a dwg
- 3drep a dwg
- 3ds a dwg
- 3dv a dwg
- 3dx a dwg
- 3mf a dwg
- ac$ a dwg
- aco a dwg
- acp a dwg
- ad_asm a dwg
- ad_prt a dwg
- adsk a dwg
- aedt a dwg
- ai4 a dwg
- ai5 a dwg
- ai6 a dwg
- ai7 a dwg
- ai8 a dwg
- ait a dwg
- amf a dwg
- apj a dwg
- art5 a dwg
- asat a dwg
- asc a dwg
- ase a dwg
- asmdot a dwg
- bdf a dwg
- bimx a dwg
- bk1 a dwg
- bmp a dwg
- bpn a dwg
- brep a dwg
- cad a dwg
- cal a dwg
- cat a dwg
- catdrawing a dwg
- catpart a dwg
- catproduct a dwg
- ccd a dwg
- cdr a dwg
- cdt a dwg
- cg4 a dwg
- cgm a dwg
- cgr a dwg
- cit a dwg
- clk a dwg
- cmf a dwg
- cnv a dwg
- cof a dwg
- cpd a dwg
- csv a dwg
- cvs a dwg
- cvx a dwg
- d3d a dwg
- dae a dwg
- dat a dwg
- dbt a dwg
- dc a dwg
- dc2 a dwg
- dcd a dwg
- dcr a dwg
- dcx a dwg
- des a dwg
- dft a dwg
- dfx a dwg
- dgn a dwg
- doc a dwg
- docx a dwg
- drw a dwg
- drwdot a dwg
- ds4 a dwg
- dsf a dwg
- dst a dwg
- dvb a dwg
- dw2 a dwg
- dwb a dwg
- dwf a dwg
- dwfx a dwg
- dwk a dwg
- dwl2 a dwg
- dws a dwg
- dwt a dwg
- dwz a dwg
- dxb a dwg
- dxe a dwg
- dxf a dwg
- e3d a dwg
- ecw a dwg
- edw a dwg
- edz a dwg
- emf a dwg
- emn a dwg
- emp a dwg
- emz a dwg
- eps a dwg
- exp a dwg
- fbx a dwg
- fcd a dwg
- fcw a dwg
- fh11 a dwg
- fh9 a dwg
- flc a dwg
- flm a dwg
- flt a dwg
- fml a dwg
- fmz a dwg
- fpx a dwg
- fzb a dwg
- gbr a dwg
- gbx a dwg
- gcd a dwg
- geo a dwg
- gerber a dwg
- gif a dwg
- glb a dwg
- gltf a dwg
- gp4 a dwg
- gpx a dwg
- gsm a dwg
- gxd a dwg
- hgl a dwg
- hpg a dwg
- hpgl a dwg
- hsf a dwg
- iam a dwg
- ics a dwg
- idea a dwg
- idf a dwg
- ies a dwg
- ifc a dwg
- iges a dwg
- igr a dwg
- igs a dwg
- image a dwg
- img a dwg
- ipj a dwg
- ipn a dwg
- irf a dwg
- isg a dwg
- ism a dwg
- iv a dwg
- j2k a dwg
- jp2 a dwg
- jpeg a dwg
- jpf a dwg
- jpg a dwg
- jt a dwg
- kmz a dwg
- lay a dwg
- lcf a dwg
- lob a dwg
- lwo a dwg
- m3d a dwg
- mac a dwg
- mb a dwg
- mcd a dwg
- md60 a dwg
- md70 a dwg
- mdb a dwg
- mgx a dwg
- mod a dwg
- mp3 a dwg
- mtl a dwg
- mtx a dwg
- nc1 a dwg
- ncz a dwg
- nwd a dwg
- obj a dwg
- ocd a dwg
- odt a dwg
- off a dwg
- par a dwg
- part a dwg
- pat a dwg
- pdd a dwg
- pgm a dwg
- pic a dwg
- pin a dwg
- pla a dwg
- pln a dwg
- plt a dwg
- ply a dwg
- pne a dwg
- png a dwg
- pnl a dwg
- pnt a dwg
- prj a dwg
- pro a dwg
- prtdot a dwg
- prtprp a dwg
- ps a dwg
- psm a dwg
- pvz a dwg
- revit a dwg
- rfa a dwg
- rft a dwg
- rte a dwg
- rtf a dwg
- rtv a dwg
- rvd a dwg
- rvt a dwg
- sab a dwg
- sat a dwg
- scad a dwg
- scdoc a dwg
- sch a dwg
- scm a dwg
- sdk a dwg
- sdr a dwg
- sec a dwg
- she a dwg
- shp a dwg
- sid a dwg
- skb a dwg
- skd a dwg
- sketchup a dwg
- skf a dwg
- skt a dwg
- sld a dwg
- sldbombt a dwg
- slddrt a dwg
- slddrw a dwg
- slddwg a dwg
- sldgtolfvt a dwg
- sldmat a dwg
- sldrevtbt a dwg
- slp a dwg
- sos a dwg
- stb a dwg
- ste a dwg
- stl a dwg
- stpz a dwg
- svg a dwg
- svgz a dwg
- swp a dwg
- sxe a dwg
- tc2 a dwg
- tc3 a dwg
- tcd a dwg
- tcm a dwg
- tcp a dwg
- tct a dwg
- tcw a dwg
- tcx a dwg
- text a dwg
- tf a dwg
- tga a dwg
- tif a dwg
- tiff a dwg
- tra a dwg
- txt a dwg
- u3d a dwg
- v2d a dwg
- vbx a dwg
- vcd a dwg
- vcf a dwg
- vda a dwg
- vdcl a dwg
- visio a dwg
- vlx a dwg
- vmx a dwg
- vrl a dwg
- vss a dwg
- vssx a dwg
- vsx a dwg
- vtx a dwg
- vwf a dwg
- vwx a dwg
- w2d a dwg
- webp a dwg
- wmf a dwg
- wrl a dwg
- wrz a dwg
- x a dwg
- x3d a dwg
- x_b a dwg
- xls a dwg
- xlsx a dwg
- xmt_txt a dwg
- xpr a dwg
- xt a dwg
- xyz a dwg