Convertir ASD a DOCX

Se necesita esta conversión cuando Microsoft Word ha recuperado un documento no guardado como un archivo .asd y el contenido debe editarse, compartirse o archivarse como un archivo Word estándar. Guardar el documento recuperado como .docx permite utilizarlo con las suites ofimáticas actuales y los sistemas que no aceptan archivos AutoRecover.

Qué es el formato ASD

.asd es un archivo AutoRecover de Microsoft Word, que normalmente se crea mientras se edita un documento y se guarda periódicamente después de un bloqueo, un apagado forzado o una sesión interrumpida. Contiene datos de recuperación, no un formato de documento normal seleccionado por el usuario, y puede incluir únicamente el punto de recuperación más reciente.

Word puede almacenar archivos AutoRecover en ubicaciones como C:\Users\<username>\AppData\Roaming\Microsoft\Word y C:\Users\<username>\AppData\Local\Microsoft\Office\UnsavedFiles; la ubicación exacta depende de la versión de Word y de su configuración de AutoRecover. La extensión también puede pertenecer a software no relacionado, por lo que un archivo ASD que no haya sido creado por Word puede no ser convertible con Word.

Qué es el formato DOCX

.docx es el formato de documento Office Open XML predeterminado utilizado por las versiones actuales de Microsoft Word y compatible con LibreOffice Writer, la importación y exportación de Google Docs y la mayoría de las suites ofimáticas modernas. Almacena texto editable, estilos, tablas, imágenes, encabezados, pies de página, comentarios y cambios controlados en un paquete basado en ZIP.

DOCX es adecuado cuando el contenido recuperado debe seguir siendo editable, conservar el formato habitual de Word o enviarse a un software que rechaza los archivos AutoRecover. Un documento que contenga macros VBA debe guardarse como .docm; guardarlo como DOCX estándar elimina el contenido de las macros.

Cómo convertir ASD a DOCX

Microsoft Word es el conversor recomendado porque puede interpretar los datos de AutoRecover de Word y normalmente conserva el formato específico de Word mejor que el software general de conversión de archivos.

1. Haz una copia del archivo ASD y trabaja con la copia. Mantén el original y la carpeta que lo contiene sin cambios.
2. Abre Microsoft Word y selecciona File → Open → Browse.
3. Establece el filtro de tipo de archivo en All Files (*.*), selecciona el archivo .asd y elige Open. Si Word no puede leerlo, utiliza File → Open → Browse, selecciona el archivo, abre el menú situado junto al botón Open y elige Open and Repair cuando esa opción esté disponible.
4. Si Word muestra el documento recuperado, revisa su texto, tablas, imágenes, saltos de sección y diseño de página.
5. Selecciona File → Save As, elige Word Document (*.docx), introduce un nombre de archivo nuevo y guárdalo fuera de la carpeta de recuperación.
6. Cierra y vuelve a abrir el DOCX en Word para verificar que se conservaron el contenido y el formato.

Si Word muestra un aviso de recuperación, selecciona allí el archivo recuperado y guárdalo mediante File → Save As. También puedes comprobar File → Info → Manage Document → Recover Unsaved Documents; los nombres de los menús varían ligeramente según la versión de Word.

Otras opciones de conversión

En ocasiones, LibreOffice Writer puede abrir un archivo ASD producido por Word: selecciona File → Open, elige el archivo y establece el filtro de tipo en All files. Es una alternativa, no la primera opción, porque los datos de AutoRecover y los diseños complejos de Word pueden no interpretarse correctamente.

Los servicios en línea como Zamzar y CloudConvert solo deben considerarse si su página de carga actual indica explícitamente ASD como formato de entrada aceptado. Muchos conversores en línea no admiten archivos AutoRecover de Word, y cambiar la extensión del nombre de archivo no convierte en convertible un archivo no compatible. Sube una copia, nunca el único original, y no envíes documentos confidenciales, personales o regulados a un servicio de terceros.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

Un archivo ASD puede estar incompleto: pueden faltar las ediciones realizadas después del último punto de recuperación de AutoRecover, y es posible que el archivo no represente el estado del documento inmediatamente anterior al fallo. Las imágenes no guardadas, los objetos incrustados, los campos, los comentarios, los cambios controlados, el formato o las macros también pueden estar dañados o ausentes.

Después de guardar, comprueba las fuentes, las imágenes, las tablas, los encabezados y pies de página, los campos, los saltos de sección, la numeración de páginas, los comentarios y los cambios controlados. Si el archivo no se abre, confirma que lo creó Word, prueba otra copia de la ubicación de recuperación original y comprueba las copias de seguridad o las ubicaciones de archivos temporales. No dependas de cambiar el nombre de .asd a .docx; la conversión requiere una aplicación que pueda leer el contenido del archivo.