Convertir GDB a XLS

Se necesita una hoja de cálculo cuando es necesario editar, filtrar, archivar o compartir registros de GIS, GPS o bases de datos con personas que no tienen la aplicación de origen. El método correcto depende del programa que creó los datos .gdb, porque esa extensión identifica varios formatos no relacionados.

Qué es el formato gdb

.gdb no es un formato universal:

• Esri file geodatabase: normalmente es una carpeta con el sufijo .gdb que contiene tablas de GIS, feature classes, índices y metadata. ArcGIS y QGIS lo utilizan para datos espaciales.
• Firebird o InterBase database: normalmente es un único archivo de base de datos con el sufijo .gdb. Contiene tablas relacionales y debe abrirse mediante software compatible con Firebird o InterBase.
• Garmin GDB: es un archivo de datos GPS utilizado por versiones antiguas de Garmin MapSource y software relacionado. Contiene waypoints, rutas y tracks, no tablas de bases de datos convencionales.

Cambiar el nombre de la extensión no convierte ninguno de estos formatos. Identifique la aplicación que creó el archivo antes de seleccionar un método de exportación.

Qué ofrece el formato xls

.xls es el formato de workbook heredado de Microsoft Excel 97–2003. Es compatible con versiones antiguas de Excel y muchas aplicaciones de hojas de cálculo, pero cada worksheet está limitada a 65,536 filas y 256 columnas. Modern Excel normalmente utiliza .xlsx, que admite worksheets más grandes y funciones más recientes.

Una exportación XLS puede poner los atributos de la base de datos a disposición para ordenar, filtrar, utilizar fórmulas e intercambiar datos tabulares. Por lo general, no conserva la topology, los domains, los subtypes, las relationship classes, los spatial indexes ni la simbología completa del mapa de una geodatabase. La geometry normalmente se exporta como coordenadas o texto, no como una capa de GIS editable.

Convertir un Esri file geodatabase

Utilice ArcGIS Pro cuando esté disponible:

1. Mantenga intacta la carpeta .gdb completa y agréguela mediante el panel Catalog o Map → Add data.
2. Para una tabla o feature class, ejecute Conversion tools → Excel → Table to Excel, seleccione el origen y elija una salida .xlsx. ArcGIS Pro normalmente escribe XLSX en lugar del XLS heredado.
3. Si se necesita un archivo .xls real, abra el workbook resultante en Excel o LibreOffice Calc y seleccione File → Save as; después, seleccione Excel 97–2003 (*.xls).

Para una exportación repetible mediante la línea de comandos, GDAL puede leer muchos Esri file geodatabases cuando está instalado el driver OpenFileGDB o FileGDB. Exporte una tabla a CSV, ábrala después en Excel o Calc y guárdela como XLS:

ogr2ogr -f CSV output_folder data.gdb layer_name

Utilice QGIS como alternativa gráfica: agregue el file geodatabase como una fuente vectorial, haga clic con el botón derecho en la layer requerida, seleccione Export → Save features as, elija CSV y convierta la tabla resultante en un programa de hojas de cálculo. Exporte únicamente los attribute fields necesarios; incluya la geometry como campos X/Y, WKT o GeoJSON si se requieren coordenadas.

Convertir una base de datos Firebird o InterBase gdb

No trate este archivo como un Esri geodatabase. Conéctese primero mediante software Firebird o InterBase; se requieren una instalación del servidor, un usuario de la base de datos, una contraseña y, en ocasiones, el dialecto de la base de datos. DBeaver, IBExpert, FlameRobin y productos de conversión de bases de datos como Full Convert Enterprise pueden consultar la base de datos cuando está instalado el driver correcto de Firebird.

Exporte la query o table requerida a CSV, o seleccione una exportación a Excel en la aplicación de base de datos. Abra el resultado en Excel o LibreOffice Calc y guárdelo como .xls si es necesaria la compatibilidad heredada. Exportar una query suele ser preferible a exportar todas las tables, porque excluye las internal tables y permite elegir columnas, joins, filtros y data types.

Convertir un archivo Garmin gdb

Abra el archivo en Garmin MapSource o en software Garmin compatible y expórtelo a GPX. GPSBabel también puede convertir muchos archivos Garmin, pero su compatibilidad depende de la variante específica de GDB. Importe el archivo GPX en QGIS u otro programa de GIS, exporte los atributos de los waypoints, rutas o tracks a CSV y guarde esa tabla como XLS.

Una conversión GPS puede modificar los route shaping points, los track timestamps, los valores de elevation, la precisión de las coordenadas o los campos específicos de Garmin no compatibles. Compruebe el número y la ubicación de los waypoints y tracks después de la conversión; un workbook XLS es un informe tabular, no un reemplazo de los datos GPS originales.

Conversión online y límites de compatibilidad

Los servicios de GIS online, como MyGeodata Cloud, pueden aceptar un Esri file geodatabase y ofrecer una salida XLS o de hoja de cálculo, pero las variantes de entrada y los formatos de salida compatibles pueden cambiar. Un file geodatabase es una carpeta, por lo que el servicio puede exigir que la carpeta se comprima como ZIP; no cargue solo un archivo interno. Confirme que el servicio acepte el tipo de origen específico antes de cargarlo.

Por lo general, los convertidores online no pueden procesar bases de datos Firebird sin credenciales de conexión ni interpretar las variantes Garmin GDB. Nunca cargue datos confidenciales, regulados o propietarios en un servicio público. ArcGIS de escritorio, QGIS, GDAL, las herramientas de Firebird o GPSBabel ofrecen un mejor control sobre la selección y validación de campos.

Antes de guardar como XLS, compruebe las fechas, los valores null, los campos Boolean, el texto Unicode, los ceros iniciales, las fórmulas y los identificadores numéricos. Las aplicaciones de hojas de cálculo pueden aplicar formato automático a estos valores. Si los datos superan los límites de XLS, contienen varias tablas relacionadas o deben conservar el comportamiento espacial, mantenga el GDB original y utilice .xlsx, CSV, GeoPackage u otro formato de base de datos en lugar de forzar todo en una única worksheet XLS.