Convertir EPUB a AZW
Convierte libros EPUB a AZW3 compatible con Kindle con Calibre o un convertidor en línea.
Convierte archivos EPUB en línea
Todavía no tenemos un conversor en línea específico para EPUB a AZW, pero puedes convertir archivos EPUB en línea a estos y otros formatos:
¿Quiere convertir EPUB a AZW?
Háganoslo saber. Elegimos qué conversiones añadir a continuación según el interés.
Cómo convertir un archivo epub a azw
- Libros Electrónicos
- Aún sin calificaciones.
Un flujo de trabajo antiguo de Kindle o una transferencia a un lector electrónico que admita archivos Kindle, pero no EPUB, puede requerir un archivo convertido. Calibre puede crear AZW3, pero no exporta el formato exacto y antiguo .azw de Amazon.
Qué es EPUB
EPUB es un formato abierto de libro electrónico con texto adaptable, utilizado por bibliotecas, tiendas de libros electrónicos y aplicaciones de lectura como Apple Books y Kobo. Un paquete EPUB contiene texto estructurado, estilos, imágenes, navegación y metadatos; su diseño puede adaptarse al tamaño de la pantalla y del texto.
Qué es AZW
AZW es un formato de libro electrónico de Amazon Kindle basado en Mobipocket. Los formatos clásicos .azw, .azw3 (Kindle Format 8) y .mobi son distintos y sus extensiones no son intercambiables. AZW3 admite estilos y diseños más elaborados que AZW clásico o MOBI, y suele ser la mejor opción para un Kindle que necesita un archivo de libro electrónico transferido manualmente.
Convertir con Calibre
- Instala Calibre, elige Add books y selecciona el archivo EPUB.
- Selecciona el libro importado y elige Convert books.
- Establece el formato de salida en
AZW3. EligeMOBIsolo si un dispositivo o flujo de trabajo antiguo en concreto lo requiere. - Elige OK para convertir. Cuando termine la conversión, selecciona el libro y usa Save to disk para exportar el archivo AZW3.
Para un libro puntual, sin información confidencial ni DRM, CloudConvert ofrece conversión de libros electrónicos desde el navegador: sube el EPUB, elige AZW3 como formato de salida si está disponible, convierte y descarga el resultado. Comprueba el formato de salida antes de usar otro servicio en línea; no subas un libro privado solo para evitar instalar software.
Si un dispositivo o programa exige específicamente .azw, confirma que no acepte AZW3 o MOBI. Cambiar la extensión de un archivo no convierte su contenido.
Calidad y compatibilidad
La conversión puede alterar los saltos de página, el espaciado, las fuentes, las tablas y la navegación del índice, porque los formatos gestionan el diseño de manera diferente. Revisa el resultado en el visor de Calibre o en el Kindle que vayas a usar, sobre todo si el libro tiene CSS complejo, tablas o fuentes incrustadas. La compatibilidad con AZW3 transferido manualmente varía según el dispositivo y la aplicación; el servicio Send to Kindle de Amazon también acepta EPUB y lo convierte para enviarlo a Kindle.
Calibre y los convertidores en línea generalmente no pueden convertir archivos EPUB protegidos con DRM. La conversión no elimina el DRM.
EPUB vs AZW: comparación de formatos
Cómo se comparan los formatos EPUB y AZW en las propiedades que más importan para esta conversión.
| Propiedad | .EPUB EPUB | .AZW Amazon Kindle eBook |
|---|---|---|
| Texto adaptable | Sí | Sí |
| Protección DRM | Opcional | Opcional |
| Imágenes | Sí | Sí |
| Compatibilidad con metadata | Amplio | Amplio |
| Compatibilidad con lectores electrónicos | Amplio | Amplio |
| Tamaño de archivo típico | Pequeño | Pequeño |
| Estándar abierto | Sí | No |
| Más adecuado para | Publicación | Publicación |
| Introducido | 2007 | — |
| Desarrollador | International Digital Publishing Forum (IDPF); later maintained under W3C | Amazon |
| Tipo MIME | application/epub+zip | — |
La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org
Software sugerido para convertir epub a azw
Otras conversiones de archivos .epub
- epub a mobi
- epub a docx
- epub a pdf
- epub a azw3
- epub a mp4
- epub a mp3
- epub a fb2
- epub a txt
- epub a doc
- epub a html
- epub a a$v
- epub a azw1
- epub a azw2
- epub a bkk
- epub a cbr
- epub a cbz
- epub a htmlz
- epub a iba
- epub a ibook
- epub a ibooks
- epub a idd
- epub a idml
- epub a ind
- epub a indb
- epub a jpeg
- epub a jpg
- epub a kf8
- epub a kml
- epub a lit
- epub a lrf
- epub a ogg
- epub a pdb
- epub a pmlz
- epub a png
- epub a prc
- epub a qcd
- epub a qct
- epub a qwd
- epub a qwt
- epub a qxb
- epub a qxd
- epub a qxp
- epub a qxt
- epub a rb
- epub a rtf
- epub a tiff
- epub a tpz
- epub a wav
- epub a wma
- epub a xdoc