Convertidor online gratuito de EPUB a AVI

Un EPUB es un libro electrónico, así que convertirlo a AVI resulta útil cuando un reproductor de vídeo o un flujo de edición necesita mostrar sus páginas como una presentación de diapositivas temporizada. La conversión renderiza las páginas como imágenes; no transforma el texto del libro en narración ni en un vídeo animado.

Qué es el formato EPUB

EPUB es un formato de libro electrónico con diseño adaptable que se usa para novelas, manuales y otras publicaciones digitales. Se crea con herramientas de publicación y procesadores de texto que permiten exportar a EPUB, y suele abrirse en Apple Books, Adobe Digital Editions y aplicaciones de lectura electrónica. El diseño puede cambiar según el tamaño de la pantalla y los ajustes del lector.

Qué es el formato AVI

AVI es un contenedor de vídeo que puede incluir vídeo codificado con distintos códecs. Resulta útil con software de reproducción y edición antiguo que requiere archivos AVI. La compatibilidad depende tanto del contenedor AVI como del códec que incluye; MPEG-4 Part 2 es una opción que ofrece una amplia compatibilidad.

Cómo convertir EPUB a AVI

La conversión crea un vídeo a partir de las páginas renderizadas del libro. Define cuánto tiempo aparece cada página y luego crea el AVI a partir de ellas.

En línea en 101convert.com

1. Sube uno o varios archivos EPUB; la página muestra el límite de tamaño por archivo.
2. Configura Mostrar cada página durante para elegir el tiempo que se muestra cada página y, luego, inicia la conversión.
3. Descarga el archivo AVI resultante o los archivos AVI resultantes.

Sin conexión con software de escritorio

Usa Calibre para renderizar el EPUB como PDF, pdftoppm de Poppler para renderizar las páginas del PDF como imágenes y FFmpeg para ensamblarlas en un AVI. Calibre funciona en Windows, macOS y Linux; Poppler y FFmpeg están disponibles para los tres sistemas operativos.

1. Convierte el libro a PDF con la herramienta de línea de comandos de Calibre: ebook-convert book.epub book.pdf. Comprueba el PDF antes de continuar, ya que los saltos de página y el diseño dependen del EPUB y de los ajustes de conversión.
2. Renderiza las páginas del PDF como imágenes PNG con Poppler: pdftoppm -png -r 150 book.pdf page. Se crearán archivos numerados, como page-1.png.
3. Ensambla las páginas numeradas en un AVI. Para mostrar cada página durante cinco segundos, ejecuta: ffmpeg -framerate 1/5 -i page-%d.png -vf "scale=trunc(iw/2)*2:trunc(ih/2)*2" -r 25 -c:v mpeg4 -q:v 4 -pix_fmt yuv420p book.avi. Cambia 1/5 para definir una duración distinta por página.

Calidad y limitaciones

Las páginas EPUB tienen un diseño adaptable, así que la distribución de las páginas del PDF puede diferir de su apariencia en un lector electrónico. El AVI contiene imágenes de las páginas, no texto seleccionable, enlaces funcionales ni las funciones interactivas del EPUB. Una resolución de renderizado del PDF más alta puede mejorar la legibilidad del texto pequeño, pero aumenta las dimensiones de las imágenes y del vídeo.