Saltar al contenido

Convertir EPUB a PRC

Convierte libros EPUB sin DRM para lectores Palm OS antiguos y Mobipocket que requieren PRC.

Convierte archivos EPUB en línea

Todavía no tenemos un conversor en línea específico para EPUB a PRC, pero puedes convertir archivos EPUB en línea a estos y otros formatos:

¿Quiere convertir EPUB a PRC?

Háganoslo saber. Elegimos qué conversiones añadir a continuación según el interés.

Cómo convertir un archivo epub a prc

Un lector antiguo de Palm OS o Mobipocket puede requerir un ebook con un nombre de archivo .prc y no poder abrir EPUB. La conversión también resulta útil al enviar un libro sin DRM a un software que acepta archivos Mobipocket, pero no es compatible con el EPUB moderno.

Qué es el formato EPUB

EPUB es un contenedor de ebook adaptable compuesto por XHTML, CSS, imágenes, metadatos y documentos de navegación, normalmente empaquetado como un archivo basado en ZIP. EPUB 2 y EPUB 3 son utilizados por Apple Books, Kobo, Thorium Reader, Adobe Digital Editions, Google Play Books, bibliotecas, editoriales y la mayoría de las tiendas actuales de ebooks.

Los archivos EPUB suelen ser exportados por Adobe InDesign, Sigil, Calibre, Scrivener y plataformas de publicación. Son adecuados para distintos tamaños de pantalla porque el texto y el diseño de página se adaptan, aunque EPUB 3 también puede contener páginas con diseño fijo y medios interactivos.

Qué es el formato PRC

En el software de ebooks, PRC normalmente identifica un ebook Mobipocket almacenado en un contenedor de estilo Palm Database. El mismo contenido general de Mobipocket puede utilizar .mobi o .prc, según el software que lo haya creado o distribuido. PRC no es una especificación de ebook completamente independiente, y la extensión puede ser importante para aplicaciones antiguas que utilizan convenciones de nombres de archivo o de bases de datos de Palm.

Un PRC de Mobipocket puede contener texto comprimido, formato, metadatos, una portada e información de navegación. Su ventaja práctica es la compatibilidad con software antiguo de Palm OS, Mobipocket Reader y algunos gestores de ebooks antiguos; los lectores actuales generalmente prefieren EPUB, AZW3 u otros formatos más recientes.

Cómo convertir un EPUB

Calibre es la opción de escritorio más útil en Windows, macOS y Linux. Convierte archivos EPUB sin DRM a formato Mobipocket y puede conservar metadatos habituales, portadas, capítulos, enlaces y entradas de la tabla de contenido.

  1. Instala Calibre desde calibre-ebook.com y selecciona Add books para importar el EPUB.
  2. Selecciona el libro y elige Convert books → Convert individually.
  3. Elige MOBI como formato de salida. Comprueba el título, el autor, la portada, la configuración de página y los ajustes de la tabla de contenido.
  4. Para lectores especialmente antiguos, selecciona la opción legacy o old MOBI en los ajustes de salida MOBI cuando dicha opción esté disponible. Los nombres exactos de los ajustes varían según la versión de Calibre.
  5. Haz clic en OK. Después de la conversión, utiliza Right-click → Open containing folder para localizar el archivo generado.
  6. Si el programa receptor acepta contenido Mobipocket con la extensión .prc, cambia el nombre del archivo .mobi resultante a .prc. No crees un nombre como book.prc.mobi.

El comando equivalente de Calibre es:

ebook-convert book.epub book.mobi

Cambiar el nombre solo modifica la extensión del nombre de archivo. No convierte los datos internos en una variante diferente de la base de datos de Palm. Si el destino requiere un tipo específico de base de datos de Palm, un encabezado interno o un esquema DRM, es posible que la salida MOBI de Calibre no sea aceptada; utiliza el importador documentado de la aplicación de destino u otra herramienta antigua compatible con Mobipocket.

Se pueden utilizar servicios en línea como Zamzar o Convertio cuando su lista de formatos actual ofrezca salida PRC o MOBI. Sube únicamente libros sin DRM que tengas permiso para procesar, descarga el resultado y pruébalo en el lector previsto. No subas manuscritos inéditos, documentos privados ni libros que contengan metadatos confidenciales. Si el servicio solo proporciona MOBI, cámbialo a .prc únicamente cuando el software receptor acepte ambas extensiones indistintamente.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

El texto de un EPUB adaptable normalmente se convierte de forma más fiable que el de un EPUB con diseño fijo. JavaScript, audio o vídeo incrustados, superposiciones multimedia, CSS complejo, widgets interactivos, algunos metadatos de accesibilidad y la navegación avanzada de EPUB 3 pueden descartarse porque los lectores Mobipocket antiguos admiten menos funciones.

Después de la conversión, revisa los saltos de capítulo, la tabla de contenido, los hipervínculos, las notas al pie, las imágenes, los caracteres especiales y la dirección del texto. Los lectores antiguos pueden sustituir fuentes, ignorar reglas CSS o mostrar mal las imágenes grandes; cambia el tamaño de las imágenes y simplifica el estilo cuando sea necesario.

Por lo general, los archivos EPUB protegidos con DRM no pueden convertirse mediante Calibre ni servicios en línea habituales. No eludas el DRM a menos que la legislación aplicable y la licencia del libro lo permitan. Las aplicaciones modernas de lectura para Kindle, Kobo, teléfonos y equipos de escritorio pueden rechazar PRC aunque el archivo sea válido, por lo que debes confirmar la compatibilidad con Mobipocket PRC en el dispositivo de destino exacto antes de convertir una biblioteca.

La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org

Ya descargado

Este archivo ya se ha descargado. Para proteger tu privacidad, lo borramos de nuestro servidor justo después de la descarga, así que no se puede volver a descargar. Si lo necesitas otra vez, vuelve a convertir el archivo.