Saltar al contenido

Convertir ARC a VCF

Convierte las copias de seguridad de contactos de Nokia ARC en vCards VCF compatibles con teléfonos y libretas de direcciones.

Convierte archivos ARC en línea

Todavía no tenemos un conversor en línea específico para ARC a VCF, pero puedes convertir archivos ARC en línea a estos formatos:

¿Quiere convertir ARC a VCF?

Háganoslo saber. Elegimos qué conversiones añadir a continuación según el interés.

Cómo convertir un archivo arc a vcf

Un teléfono, cliente de correo electrónico o administrador de contactos más reciente puede requerir archivos vCard en lugar de una copia de seguridad antigua de la agenda telefónica. Exportar los registros a VCF permite importarlos y conserva una copia utilizable fuera del software de copia de seguridad original.

Qué es el formato ARC

En el contexto de los contactos y las agendas, .arc puede identificar una copia de seguridad propietaria creada por una aplicación de gestión telefónica. Algunas herramientas de copia de seguridad de Nokia utilizan archivos ARC junto con otros formatos de copia de seguridad de Nokia, pero ARC no es un formato de contactos universal y estandarizado; la estructura del archivo y las funciones de exportación disponibles dependen del programa que lo creó.

NbuExplorer es una utilidad relevante de Windows para archivos de copia de seguridad de Nokia compatibles, incluidos los archivos ARC. No confundas este significado de ARC con formatos de archivo comprimido no relacionados. El nombre del archivo por sí solo no puede demostrar qué aplicación lo creó, y cambiar el nombre de .arc a .vcf no convierte su contenido.

Qué es el formato VCF

VCF, también llamado vCard, es un formato de contactos basado en texto compatible con teléfonos, clientes de correo electrónico, agendas de escritorio y servicios de sincronización. Un registro puede contener nombres, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, direcciones postales, organizaciones, notas, etiquetas, categorías y, en ocasiones, fotografías.

Un archivo VCF puede contener un contacto o varios contactos. Cada registro está delimitado por BEGIN:VCARD y END:VCARD; algunas aplicaciones, en cambio, exportan un archivo .vcf por persona.

Cómo convertir un archivo ARC de Nokia

  1. Crea una copia de trabajo del archivo ARC. Identifica el modelo del teléfono Nokia y la aplicación que creó la copia de seguridad. Conserva el original sin modificar hasta haber comprobado los contactos exportados.
  2. Instala una versión compatible de NbuExplorer desde un archivo de software de buena reputación o desde su código fuente del proyecto mantenido. Abre el archivo ARC copiado y busca una sección de Contacts o de la agenda. Las versiones de NbuExplorer varían, por lo que los nombres de los menús y la compatibilidad con determinadas variantes de ARC pueden no ser idénticos.
  3. Selecciona los contactos y utiliza la función de exportación del programa para elegir vCard o VCF. Guarda un VCF con varios contactos cuando el destino acepte varias vCards en un solo archivo, o exporta archivos independientes cuando requiera un contacto por archivo.
  4. Abre el resultado en un editor de texto y comprueba que incluya BEGIN:VCARD, una línea VERSION:, campos de contacto y END:VCARD. Impórtalo en el destino mediante Contacts → Import o el comando equivalente y, después, comprueba varios registros en la aplicación de destino.

Si NbuExplorer no puede leer el archivo, utiliza el software original de copia de seguridad o de gestión telefónica de Nokia para restaurar primero los contactos. Después, expórtalos desde esa aplicación o sincronízalos con una agenda de escritorio compatible con la exportación a VCF. Si el único formato intermedio disponible es CSV, impórtalo en un administrador de contactos, asigna las columnas de nombre, teléfono, correo electrónico, dirección y notas, y exporta los contactos resultantes como VCF. Una conversión de CSV a VCF es una alternativa, no una interpretación directa de un archivo ARC desconocido.

Convertidores en línea y privacidad

No existe un convertidor genérico fiable de ARC a VCF en línea, porque las variantes de ARC son propietarias y específicas de cada aplicación. Evita cargar una copia de seguridad del teléfono en un sitio de conversión no verificado: puede contener números de teléfono, direcciones de correo electrónico, direcciones postales, notas y otros datos personales privados. Utiliza un convertidor local como NbuExplorer siempre que sea posible; un servicio en línea solo es apropiado después de haber exportado los datos a un formato documentado y de haber comprobado que su política de privacidad es aceptable.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

La conversión puede omitir campos específicos de Nokia, grupos de contactos, etiquetas personalizadas, categorías, registros vinculados, identificadores de sincronización, marcas de tiempo y fotografías no compatibles. Primero exporta un pequeño conjunto de prueba y compara con la agenda original los nombres, números, direcciones de correo electrónico, caracteres acentuados, duplicados y pertenencia a grupos.

Utiliza UTF-8 cuando la herramienta de exportación ofrezca una opción de codificación. Elige vCard 3.0 para obtener una amplia compatibilidad; vCard 4.0 admite propiedades más recientes, pero algunos teléfonos antiguos y programas de contactos de escritorio la rechazan. Conserva el VCF exportado como una copia de seguridad independiente antes de editarlo o importarlo.

La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org

Ya descargado

Este archivo ya se ha descargado. Para proteger tu privacidad, lo borramos de nuestro servidor justo después de la descarga, así que no se puede volver a descargar. Si lo necesitas otra vez, vuelve a convertir el archivo.