Convertidor online gratuito de PUB a AI

Los archivos de Microsoft Publisher deben convertirse cuando un diseño necesita incorporarse a un flujo de trabajo de Adobe Illustrator para su edición, preimpresión o entrega a un diseñador que no utiliza Publisher. La conversión mediante PDF conserva mejor la apariencia impresa que intentar recrear la publicación desde cero.

Qué es el formato PUB

.pub es el formato de documento nativo de Microsoft Publisher, una aplicación de autoedición utilizada para crear folletos, volantes, boletines, tarjetas de visita, invitaciones y otros diseños de página. Un archivo PUB puede contener marcos de texto, imágenes vinculadas o incrustadas, formas, tablas, bordes y configuraciones de diseño específicas de la publicación. Microsoft Publisher es la aplicación principal que puede abrir y editar completamente este formato; Adobe Illustrator y los visores de imágenes generales no interpretan de forma nativa los documentos PUB.

Qué es el formato AI

.ai es el formato de ilustración nativo de Adobe Illustrator. Almacena trazados vectoriales, texto, capas, mesas de trabajo, colores y otros datos de documentos de Illustrator, lo que hace que las ilustraciones sean adecuadas para impresión escalable, ilustración, branding y flujos de trabajo de corte. AI no es un equivalente directo de PUB: es principalmente un formato de ilustración, mientras que PUB es un formato de diseño de página. Guardar un PDF convertido como AI no restaura cada objeto de Publisher como un objeto editable de Illustrator.

Cómo convertir PUB a AI

Método de escritorio: utiliza Microsoft Publisher para crear un PDF con calidad de impresión, ábrelo después en Adobe Illustrator y guárdalo como AI.

1. Abre el archivo .pub en Microsoft Publisher y comprueba el tamaño de página, los márgenes, las fuentes, las imágenes vinculadas y los objetos que se extienden más allá de la página.
2. Elige File → Export → Create PDF/XPS Document. En algunas versiones de Publisher, File → Save As y seleccionar PDF proporciona el mismo tipo de salida.
3. Elige una configuración de alta calidad o de impresión comercial en lugar de una configuración de tamaño mínimo. Utiliza el estándar PDF, el sangrado, el color y la resolución de imagen requeridos por la imprenta cuando esas opciones estén disponibles.
4. Abre el PDF exportado en Illustrator con File → Open. Si Illustrator solicita una página, selecciona la página que deseas importar.
5. Inspecciona la página importada, corrige las fuentes faltantes y los objetos recortados, y comprueba la colocación de las imágenes, los colores, la transparencia y las dimensiones de la página.
6. Elige File → Save As o File → Save a Copy, selecciona Adobe Illustrator (.ai) y guarda el resultado.

Sin instalar software: puedes utilizar gratuitamente el convertidor de PUB a AI de 101convert.com. Carga el archivo PUB, elige AI como formato de salida, inicia la conversión y descarga el archivo .ai resultante. Abre el resultado en Illustrator y verifícalo antes de producirlo; una conversión en línea puede conservar la apariencia sin producir objetos nativos de Illustrator totalmente editables. No cargues publicaciones confidenciales a menos que las condiciones de gestión de archivos del servicio cumplan tus requisitos.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

• No existe una traducción completamente sin pérdidas entre el modelo de diseño de página de Publisher y el modelo de ilustración de Illustrator. PDF es un paso de intercambio, no una garantía de que se conserve la estructura original de PUB.
• El texto puede seguir siendo editable, convertirse en objetos de texto independientes, transformarse en contornos o utilizar una fuente de sustitución cuando la fuente original no esté disponible. Mantén disponibles las fuentes necesarias y comprueba los saltos de línea, el espaciado y la división de palabras.
• Las tablas de Publisher, WordArt, los objetos agrupados, las sombras, la transparencia, el contenido vinculado y los efectos complejos pueden importarse como objetos fragmentados o requerir una reconstrucción manual.
• La exportación a PDF generalmente conserva la geometría de la página y la apariencia visible de las formas vectoriales y las imágenes, pero las imágenes rasterizadas mantienen la resolución exportada y no pueden convertirse en vectores reales simplemente guardándolas como AI.
• Para publicaciones de varias páginas, inspecciona cada página importada. Illustrator puede abrir una página PDF a la vez o colocar las páginas como mesas de trabajo independientes, según la versión de Illustrator y la estructura del PDF.
• Conserva el PUB original y el PDF exportado como referencias. Para la entrega, recopila las imágenes vinculadas y confirma que las fuentes tengan licencia y estén disponibles en el equipo receptor.