Convertir BSB a KML

Entendiendo los formatos de archivo bsb y kml

BSB archivos son archivos de cartas náuticas rasterizadas comúnmente utilizados en navegación marítima. Almacenan imágenes escaneadas de cartas náuticas junto con información de georreferenciación, lo que los hace esenciales para la planificación de rutas marítimas y software de navegación.

KML (Keyhole Markup Language) archivos son archivos basados en XML utilizados para mostrar datos geográficos en aplicaciones de mapeo como Google Earth. Los archivos KML pueden representar puntos, líneas, polígonos e imágenes, lo que los hace ideales para compartir y visualizar información geoespacial.

¿Por qué convertir bsb a kml?

Convertir BSB a KML permite usar datos de cartas náuticas en herramientas de mapeo modernas como Google Earth. Esto facilita la compartición, visualización e integración con otros conjuntos de datos geoespaciales.

Cómo convertir bsb a kml

La conversión directa de BSB a KML no es sencilla, ya que BSB es un formato raster y KML es basado en vectores/XML. El proceso suele implicar dos pasos:

1. Convertir BSB a un formato raster georreferenciado (como GeoTIFF) usando software GIS.
2. Superponer la imagen raster en un archivo KML como una superposición terrestre, o vectorizar las características y exportarlas como KML.

Software recomendado para la conversión de bsb a kml

• GDAL (Geospatial Data Abstraction Library): Usa la herramienta gdal_translate para convertir BSB a GeoTIFF, luego usa gdal2tiles.py o gdal_translate con opciones de salida KML.
• QGIS: Abre el archivo BSB, luego usa Proyecto → Importar/Exportar → Exportar Mapa a Imagen y Capa → Exportar → Guardar Como... para exportar como KML o superponer el raster en KML.

Conversión paso a paso usando QGIS

1. Instala y abre QGIS.
2. Ve a Capa → Añadir capa → Añadir capa raster y selecciona tu archivo BSB.
3. Una vez cargada, haz clic derecho en la capa y elige Exportar → Guardar Como....
4. En el menú desplegable de formato, selecciona KML (para características vectorizadas) o exporta como una imagen para superposición terrestre.
5. Para la superposición terrestre, usa Proyecto → Importar/Exportar → Exportar mapa a imagen y luego crea un KML que haga referencia a la imagen exportada.

Consejos y consideraciones

• Los archivos BSB son imágenes raster; convertir a KML como superposición terrestre preserva la apariencia de la carta.
• Vectorizar características (como líneas de costa o boyas) requiere digitalización manual o herramientas especializadas.
• Siempre verifica la georreferenciación para asegurar una colocación precisa en los visores KML.

Resumen

Convertir BSB a KML permite usar cartas náuticas en aplicaciones de mapeo modernas. QGIS y GDAL son las mejores herramientas para este proceso, permitiendo superponer cartas raster o exportar características vectorizadas para su uso en Google Earth y plataformas similares.