Convertir IDW a DWG

Un fabricante, un usuario de AutoCAD o un sistema de control de documentos puede requerir un dibujo DWG en lugar de un Inventor IDW. Exportar desde Inventor conserva las entidades CAD editables de forma más fiable que imprimir a PDF y convertir el PDF posteriormente.

Qué contienen los archivos IDW

IDW es el formato de dibujo 2D nativo de Autodesk Inventor. Los usuarios de Inventor crean archivos IDW para hojas de dibujo, vistas base y proyectadas, secciones, cotas, anotaciones, listas de piezas, cajetines y datos de revisión.

Un IDW suele hacer referencia a archivos de piezas de Inventor (.ipt) y archivos de ensamblaje (.iam). Mantenga juntos el dibujo, los archivos de modelo y el archivo de proyecto activo de Inventor (.ipj) cuando el dibujo deba actualizarse o cuando sea necesario resolver las vistas referenciadas.

Qué ofrecen los archivos DWG

DWG es el formato de dibujo nativo de AutoCAD de Autodesk y es compatible con AutoCAD y muchas aplicaciones CAD. Un DWG puede contener geometría 2D, capas, texto, cotas, bloques, patrones de sombreado y distribuciones de espacio papel.

DWG es adecuado para el intercambio de dibujos 2D editables con usuarios de AutoCAD. Para flujos de trabajo con láser, CNC o plasma, el entregable requerido suele ser un .dxf que contenga únicamente el perfil o desarrollo de chapa requerido, no un DWG completo de la hoja de dibujo.

Exportar un IDW desde Autodesk Inventor

Autodesk Inventor es el convertidor preferido porque lee directamente las vistas de dibujo IDW y los datos de dibujo de Inventor. AutoCAD, Autodesk DWG TrueView e Inventor View no proporcionan un flujo de trabajo fiable para convertir IDW a DWG editable.

1. Inicie Inventor y active el proyecto que contiene los modelos referenciados por el dibujo: Get Started → Projects.
2. Abra el archivo .idw. Resuelva las referencias .ipt o .iam que falten antes de actualizar o exportar el dibujo.
3. Seleccione File → Save As → Save Copy As.
4. Seleccione AutoCAD DWG Files (*.dwg) como tipo de archivo, introduzca un nombre de destino y seleccione Options.
5. Elija la versión de AutoCAD/DWG requerida y la configuración de exportación de hojas disponible en la versión instalada de Inventor. Seleccione todas las hojas únicamente cuando el destinatario las necesite.
6. Guarde el DWG e inspecciónelo en la versión de AutoCAD del destinatario. Compruebe las distribuciones, la escala de las vistas, el aspecto de las cotas, los grosores de línea, las capas, el sombreado y el texto del cajetín.

Para lotes, use Tools → Task Scheduler de Inventor cuando la versión instalada ofrezca una tarea Export Files con salida DWG. Pruebe primero la tarea con copias de los archivos, ya que las exportaciones por lotes pueden sobrescribir archivos de salida existentes y revelar referencias de modelo sin resolver.

Opciones de conversión en línea

Use un convertidor web únicamente para dibujos que no sean confidenciales y que no dependan de referencias de modelo no disponibles. Servicios reconocidos como CloudConvert y Zamzar pueden ofrecer conversión de IDW a DWG, pero confirme que sus selectores de formato actuales indiquen explícitamente entrada IDW y salida DWG antes de cargar un archivo.

Los servicios en línea pueden fallar con dibujos que contengan referencias externas, fuentes personalizadas, vistas complejas o versiones de Inventor no compatibles. Autodesk Viewer es útil para ver un IDW en un navegador, pero no sustituye a Inventor cuando se requiere un DWG editable.

Comprobaciones de compatibilidad y calidad

• El DWG exportado es un entregable de dibujo, no un modelo paramétrico editable de Inventor. La asociatividad de las vistas de Inventor y los vínculos con el modelo no se convierten en elementos paramétricos equivalentes de AutoCAD.
• Seleccione una versión anterior de DWG cuando el destinatario utilice una versión anterior de AutoCAD. Es posible que un DWG más reciente no se abra en versiones anteriores de AutoCAD sin conversión.
• La ausencia de fuentes SHX o TrueType provoca la sustitución de fuentes en AutoCAD y puede cambiar el ancho del texto, el ajuste de línea y la distribución del cajetín. Use las fuentes aprobadas por el destinatario o proporcione los archivos de fuentes con licencia cuando esté permitido.
• Verifique las unidades y la escala de trazado. Una hoja de espacio papel exportada correctamente puede seguir siendo inadecuada para el software CAM que espera geometría de espacio modelo a tamaño real.
• Para la importación en fabricación, elimine bordes, notas, cotas, líneas ocultas, entidades duplicadas y contornos abiertos. Confirme los perfiles cerrados y las cotas finales en el sistema CAM de destino.