Convertidor online gratuito de DWG a DST
Convierte un proyecto de bordado DWG a Tajima DST mientras compruebas las puntadas, los colores, el tamaño del bastidor y la compatibilidad.
Convertir DWG a DST online - gratis
Tamaño del diseño (lado más largo)
El bordado final se escala para que su lado más largo tenga esta longitud. 100 mm caben en el bastidor estándar de 10 × 10 cm. Elige «original» si tu archivo ya está dibujado a tamaño real.
Tu archivo se procesa al instante y se elimina en cuanto lo descargas.
Importar un archivo desde una URL
Pega un enlace directo al archivo. Lo descargamos a nuestro servidor y se convierte igual que un archivo subido.
Cómo funciona
-
1/3
Sube tu archivo .dwg
Haz clic para seleccionar el archivo que quieres convertir o simplemente arrástralo y suéltalo en el área indicada.
-
2/3
Realiza la conversión de .dwg a .dst
Una vez subido el archivo correctamente, haz clic en convertir cuando estés listo.
-
3/3
Descarga el archivo .dst convertido
El resultado de la conversión está listo para descargar.
Estadísticas de conversión de DWG a DST
Actualizado el 15 de noviembre de 2026, a partir de las conversiones en 101convert.com
Cómo convertir un archivo dwg a dst
- Bordado a máquina
- Aún sin calificaciones.
Las máquinas de bordado y muchos editores de puntadas requieren DST cuando se debe cargar un diseño terminado para coserlo. Convertir un diseño de bordado editable a DST crea un archivo de máquina ampliamente compatible, pero la exportación puede descartar datos de edición del archivo de origen.
Qué es el formato DWG
En el bordado a máquina, .dwg no es un formato de intercambio universalmente estandarizado. Algunas aplicaciones de digitalización de bordados lo utilizan para archivos de diseño o proyectos editables que contienen contornos, rellenos, objetos de puntadas, secuencias, asignaciones de hilos y otros ajustes específicos de la aplicación.
Debido a que las estructuras DWG varían según el proveedor y la versión del software, es posible que un archivo solo se abra en el programa que lo creó o en versiones compatibles de ese programa. Identifique la aplicación de origen antes de intentar la conversión. No suponga que todos los archivos con la extensión .dwg contienen datos de bordado.
Qué es el formato DST
.dst es el formato de puntadas Tajima, compatible con muchas máquinas de bordado industriales y editores de bordado. Almacena coordenadas de puntadas y comandos de máquina, incluidos saltos, paradas y eventos de cambio de color, en lugar de contornos editables y objetos de digitalización.
DST es adecuado para enviar un diseño terminado a equipos y software compatibles. Su compatibilidad implica metadatos limitados: es posible que falten las marcas de hilo, los nombres de colores, los límites de los objetos, los ajustes de base, la compensación de arrastre y otras propiedades del proyecto de origen, o que ya no puedan editarse. Los comandos de cambio de color no identifican de forma fiable los colores reales de los hilos.
Cómo convertir DWG a DST
Utilice la aplicación de bordado de origen siempre que sea posible.
- Conserve una copia de seguridad sin modificar del archivo
.dwgoriginal. - Abra el archivo en la aplicación de digitalización de bordados que lo creó. Si no se abre, determine el proveedor y la versión en lugar de probar programas DWG no relacionados.
- Compruebe el diseño terminado en el tamaño físico previsto. Verifique el área del bastidor, la dirección de las puntadas, el orden de los objetos, la densidad, la base, los remates, la secuencia de hilos y las superposiciones. Corrija la densidad excesiva y otros problemas de producción antes de exportar.
- Elija el comando de formato de máquina del programa, como File → Export o File → Save as, y seleccione Tajima DST. El nombre exacto del menú varía según la aplicación.
- Guarde el resultado con un nombre de archivo corto, como
design.dst. Mantenga un registro independiente de los colores de los hilos y de su orden si el software no conserva esa información de forma utilizable. - Abra el DST en un editor de bordado o simulador de puntadas. Confirme las dimensiones, el número de puntadas, el orden de los cambios de color, los saltos, los remates y el ajuste al bastidor antes de transferirlo a la máquina.
Aplicaciones como Wilcom EmbroideryStudio, Hatch Embroidery y Tajima DG pueden exportar a DST cuando admiten el archivo de origen específico. Su capacidad para abrir un DWG no garantiza la compatibilidad con archivos DWG de otro proveedor. Si la aplicación de origen no puede exportar a DST, expórtelo desde ella a un formato de proyecto o diseño aceptado por un digitalizador compatible; abrir el archivo como un dibujo vectorial genérico puede eliminar la secuenciación específica del bordado y los ajustes de puntadas.
También puede convertir gratuitamente un archivo compatible en 101convert.com sin instalar software: cargue el DWG, elija DST, inicie la conversión y descargue el resultado. Esta opción puede admitir únicamente determinadas variantes de DWG y no puede recrear de forma fiable los ajustes de digitalización propietarios, por lo que debe inspeccionar las puntadas resultantes antes de la producción.
Limitaciones de calidad y compatibilidad
Trate DST como una exportación de producción, no como un sustituto del archivo de origen editable. Conserve el DWG para futuros cambios de tamaño, reordenación, ajustes de densidad, modificaciones de hilos y correcciones.
Las máquinas y los editores pueden interpretar las paradas, los saltos, los remates y los cambios de color de forma diferente. Compruebe las dimensiones de bastidor compatibles con la máquina de destino, los límites de puntadas, los requisitos de hilo y el comportamiento de los remates. Un archivo puede abrirse correctamente y aun así superar el área física de costura o los límites de funcionamiento de la máquina.
Cambie el tamaño del DWG editable y vuelva a exportarlo siempre que sea posible. Escalar un DST ya terminado cambia las coordenadas de las puntadas, pero no recalcula automáticamente la densidad, la base, la compensación de arrastre ni la longitud de las puntadas. Realice una muestra de prueba sobre el tejido previsto antes de producir el artículo final.
DWG vs DST: comparación de formatos
Cómo se comparan los formatos DWG y DST en las propiedades que más importan para esta conversión.
| Propiedad | .DWG AutoCAD Drawing | .DST Tajima Embroidery Format |
|---|---|---|
| Estándar abierto | Parcialmente abierto | No |
| Compresión | Ambos | Sin compresión |
| Tamaño de archivo típico | Grande | Muy pequeño |
| Se abre en un navegador web | No | No |
| Edición posterior | Fácil | Limitado |
| Compatibilidad con metadata | Básico | Ninguno |
| Legible como texto plano | No | No |
| Más adecuado para | Producción profesional | Producción profesional |
| Desarrollador | Autodesk | Tajima |
| Tipo MIME | application/acad | — |
La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org
Software sugerido para convertir dwg a dst
Preguntas frecuentes
¿Es gratuito el convertidor de DWG a DST?
Sí, convertir DWG a DST en 101convert.com es totalmente gratuito. No se requiere registro, correo electrónico ni instalación. Si necesitas un límite de tamaño de archivo mayor o quieres convertir más archivos a la vez, consulta nuestros planes.
¿Qué tamaño puede tener mi archivo DWG?
Puedes subir archivos DWG de hasta 10 MB y convertir hasta 3 archivos a la vez en un solo lote. Con un plan de pago, el límite sube hasta 500 MB por archivo y 20 archivos a la vez, consulta nuestros planes.
¿Qué ocurre con mis archivos subidos?
Los archivos se procesan automáticamente y se eliminan de nuestros servidores pocos minutos después de la conversión. Nunca vemos ni compartimos tus archivos.
¿Necesito instalar algún programa para convertir DWG a DST?
No. La conversión de DWG a DST se realiza completamente online en tu navegador y funciona en Windows, Mac, Linux, Android y iPhone.
¿Ha fallado la conversión?
En la mayoría de los casos, la causa es un formato de archivo incorrecto. Sube un archivo DWG válido para esta conversión de DWG a DST. En ocasiones, el problema también puede estar de nuestro lado. Analizamos los fallos de conversión recurrentes y desactivamos o reparamos el convertidor si detectamos algún defecto.
¿Mi bordado DWG seguirá siendo editable después de convertirlo a DST?
No. DST almacena el diseño como puntadas de máquina en lugar de los objetos, contornos y estructura de edición originales de DWG. Puedes ajustar los datos de las puntadas en un software de bordado, pero los elementos originales del proyecto no se conservan como objetos editables independientes.
¿Se conservan los colores del bordado DWG en un archivo DST?
La secuencia de puntadas y las posiciones de cambio de color pueden conservarse, pero DST no almacena de forma fiable los nombres originales de los hilos ni los valores exactos de color. Es posible que tengas que asignar de nuevo los colores de los hilos, y el resultado puede mostrar bloques genéricos de cambio de color en algunos programas.
¿Qué debo comprobar antes de convertir DWG a DST?
Comprueba el orden de las puntadas, la densidad de puntada, la compensación de arrastre, el underlay, los cortes de hilo, las dimensiones del bastidor y el número total de puntadas antes de bordar. Es posible que estos ajustes deban regenerarse porque una conversión a DST puede interpretar las áreas rellenas y los contornos de forma diferente al proyecto DWG.
¿Por qué mi diseño DST tiene áreas sin bordar o saltos no deseados después de convertirlo de DWG?
Esto suele ocurrir cuando el archivo de origen contiene rellenos, contornos, superposiciones o efectos que no se traducen directamente en recorridos de puntada. Los objetos complejos o no compatibles pueden omitirse o convertirse en puntadas mal ordenadas, por lo que el diseño debe revisarse y simularse antes de la producción.
Otras conversiones de archivos .dwg
Conversión inversa
Convertir a .dst
desde otros formatos
- ai a dst
- cdr a dst
- drw a dst
- draw a dst
- jpeg a dst
- png a dst
- pes a dst
- jpg a dst
- svg a dst
- emd a dst
- 10o a dst
- art a dst
- art60 a dst
- bin a dst
- bmc a dst
- bmp a dst
- bro a dst
- cnd a dst
- csd a dst
- csv a dst
- dat a dst
- dcr a dst
- dfx a dst
- doc a dst
- docx a dst
- dsb a dst
- dsf a dst
- dsz a dst
- dwf a dst
- dwfx a dst
- dwt a dst
- dxf a dst
- ecf a dst
- edr a dst
- emb a dst
- emf a dst
- eof a dst
- eps a dst
- esp a dst
- exp a dst
- gen a dst
- gif a dst
- hus a dst
- img a dst
- inb a dst
- jan a dst
- jef a dst
- jpf a dst
- ngs a dst
- ofm a dst
- pcm a dst
- pcs a dst
- pdf a dst
- pec a dst
- pem a dst
- phb a dst
- phc a dst
- plt a dst
- ps a dst
- psd a dst
- psp a dst
- pxf a dst
- rgb a dst
- sew a dst
- shv a dst
- stx a dst
- svgz a dst
- tap a dst
- tcf a dst
- tif a dst
- tiff a dst
- u00 a dst
- u01 a dst
- vip a dst
- vp3 a dst
- webp a dst
- wmf a dst
- xxx a dst
- zsk a dst