Convertidor online gratuito de DWG a PEC

Las máquinas de bordado Brother y Baby Lock suelen requerir archivos PEC, por lo que un diseño guardado como .dwg debe convertirse antes de poder cargarse para bordarlo. La conversión puede implicar digitalizar ilustraciones vectoriales en lugar de simplemente cambiar el nombre o el contenedor del archivo.

Qué es el formato DWG

En los flujos de trabajo de bordado a máquina, .dwg es un formato de diseño o dibujo poco común y específico de cada software, no un estándar universal de puntadas para máquinas. Su contenido depende del programa que lo creó: algunas variantes de DWG almacenan objetos de bordado o información de digitalización, mientras que otras contienen contornos vectoriales destinados a convertirse en puntadas.

Abra primero el archivo en el programa de bordado o digitalización que lo creó. Es posible que un DWG de una aplicación no se abra en otra, ya que la extensión no define una especificación de bordado única y coherente. No trate un DWG de bordado como un dibujo de AutoCAD a menos que la documentación de origen lo identifique como tal.

Qué es el formato PEC

PEC es un formato de puntadas de bordado a máquina asociado principalmente con máquinas compatibles con Brother y Baby Lock. Almacena comandos de puntada, bloques de colores de hilo e información del diseño que el software o las máquinas de bordado compatibles pueden leer.

PEC resulta útil cuando la máquina de destino indica compatibilidad con PEC o cuando un diseño de la familia Brother debe transferirse mediante software de bordado compatible. No es un formato de digitalización editable: después de exportarlo, el diseño contiene menos información a nivel de objeto que el proyecto original, y para cambiar las letras, los contornos, la densidad o el refuerzo normalmente es necesario volver al diseño de origen.

Cómo convertir realmente DWG a PEC

Cuando el DWG contiene un diseño de bordado

1. Haga una copia de seguridad del archivo original .dwg e identifique la aplicación que lo produjo.
2. Ábralo en esa aplicación o en un digitalizador que admita explícitamente esa variante de DWG. Embird, Hatch Embroidery y Wilcom EmbroideryStudio pueden exportar PEC desde proyectos de bordado compatibles, pero la compatibilidad con un archivo llamado .dwg depende de la versión y del productor.
3. Compruebe la vista previa del diseño para detectar objetos faltantes, colores de hilo incorrectos, letras dañadas y cambios en la dirección de las puntadas.
4. Establezca las dimensiones finales para que se ajusten al bastidor Brother o Baby Lock previsto. Vuelva a calcular la densidad de puntada, el refuerzo, la compensación de arrastre, los cortes y la secuencia después de cambiar el tamaño; no amplíe ni reduzca un archivo de puntadas ya generado sin revisar el resultado.
5. Use File → Export, Save as o el comando de exportación al formato de máquina del programa, seleccione PEC y guarde el resultado como un archivo nuevo, por ejemplo, design.pec.
6. Vuelva a abrir el archivo PEC en el software de bordado, revise su simulación de puntadas y transfiéralo a la máquina mediante el método de conexión o el medio compatible con el fabricante.

Cuando el DWG contiene ilustraciones vectoriales

Primero convierta el DWG a un formato vectorial compatible con el programa de digitalización, como DXF o SVG. AutoCAD, DraftSight u ODA File Converter pueden producir DXF; después, impórtelo en Hatch Embroidery, Wilcom EmbroideryStudio, Embird Studio u otro digitalizador capaz de crear objetos de bordado.

1. Exporte la ilustración como .dxf o .svg, conservando la escala y convirtiendo el texto no compatible en contornos.
2. Importe la ilustración mediante File → Import Artwork o el comando equivalente.
3. Asigne objetos de satén, relleno, corrido y aplicación; establezca el ángulo de puntada, la densidad, el refuerzo, la compensación, los cortes y la secuencia de hilos.
4. Ejecute el simulador y corrija los espacios, los saltos excesivos, las columnas de satén estrechas y las superposiciones densas.
5. Exporte el resultado digitalizado mediante File → Export → PEC o el comando equivalente de formato de máquina.

También puede probar el convertidor gratuito de 101convert.com cargando el DWG, seleccionando PEC como salida y descargando el resultado. Si el sitio rechaza el archivo o produce una vista previa vacía o incorrecta, la variante de DWG requiere abrirse con una aplicación específica o digitalizarse manualmente; cambiar la extensión no resolverá el problema.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

La exportación a PEC no garantiza la conservación de todas las funciones de un proyecto DWG. Las letras no compatibles, los objetos propietarios, los rellenos especiales, las instrucciones de aplicación y las tablas de hilos pueden aplanarse, sustituirse u omitirse.

Verifique el tamaño del bastidor, el orden de los colores, las paradas de hilo, el número de puntadas y la orientación del diseño del archivo PEC antes de bordar. La máquina receptora puede imponer un área máxima menor o interpretar los colores de hilo de forma diferente al software de digitalización. Realice una prueba sobre una tela similar, ya que la densidad, el refuerzo, la compensación de arrastre y el estabilizador determinan el resultado más que la extensión del archivo.