Convertidor online gratuito de DMG a ISO
Convierte imágenes de disco DMG de Apple a ISO para una compatibilidad más amplia con el montaje, el uso compartido y la grabación de discos.
Convertir DMG a ISO online - gratis
Tu archivo se procesa automáticamente y se elimina justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo.
Importar un archivo desde una URL
Pega un enlace directo al archivo. Lo descargamos a nuestro servidor y se convierte igual que un archivo subido.
Cómo funciona
-
1/3
Sube tu archivo .dmg
Haz clic para seleccionar el archivo que quieres convertir o simplemente arrástralo y suéltalo en el área indicada.
-
2/3
Realiza la conversión de .dmg a .iso
Una vez subido el archivo correctamente, haz clic en convertir cuando estés listo.
-
3/3
Descarga el archivo .iso convertido
El resultado de la conversión está listo para descargar.
Cómo convertir un archivo dmg a iso
- Imágenes de disco
- Aún sin calificaciones.
Un DMG necesita conversión cuando una herramienta de Windows, Linux, máquina virtual, grabación de discos o archivado acepta ISO, pero no el formato de imagen de disco de Apple. ISO también facilita compartir, montar o grabar una imagen de disco con software que no admite DMG.
Qué es el formato DMG
DMG es el formato Disk Image de Apple, utilizado principalmente para instaladores de aplicaciones de macOS, medios de recuperación, copias de seguridad e imágenes de medios extraíbles. macOS crea y monta archivos DMG con Disk Utility y hdiutil.
Un DMG utiliza el contenedor UDIF de Apple y puede contener datos comprimidos o cifrados, HFS+, APFS, mapas de particiones y otras estructuras de disco. Abrir uno normalmente monta su sistema de archivos como un volumen; no necesariamente extrae el contenido como un archivo comprimido. Un DMG que contiene una aplicación de macOS sigue siendo una aplicación de macOS después de la conversión y no se convertirá en un instalador de Windows.
Qué es el formato ISO
ISO es una imagen de disco óptico basada en sectores, comúnmente asociada con ISO 9660 y extensiones como Joliet y UDF. Windows, Linux, macOS, las máquinas virtuales, los programas de grabación de discos y las herramientas para crear USB de arranque generalmente admiten ISO de forma más amplia que DMG.
ISO es útil para distribuir imágenes de discos ópticos o medios de arranque y conservar el diseño de un disco en un solo archivo. El nombre de archivo ISO por sí solo no garantiza un sistema de archivos ISO 9660: puede contener HFS+, APFS, una tabla de particiones u otro sistema de archivos si la conversión conserva los sectores de origen.
Cómo convertir DMG a ISO
Uso de macOS
macOS incluye hdiutil, la opción más directa para convertir un DMG legible en una imagen sin formato de estilo disco óptico.
- Abre Terminal y ve a la carpeta que contiene el archivo de origen, por ejemplo
cd ~/Downloads. - Ejecuta
hdiutil convert Installer.dmg -format UDTO -o Installer.iso. Pon entre comillas las rutas que contengan espacios. - Cambia el nombre del archivo
.cdrgenerado:mv Installer.iso.cdr Installer.iso. - Inspecciona el resultado con
hdiutil imageinfo Installer.isoy, a continuación, móntalo o grábalo con una utilidad de imágenes de disco compatible.
UDTO crea una imagen sin formato de estilo CD/DVD. Conserva los datos de origen de forma más precisa que la reconstrucción de un sistema de archivos nuevo, pero no garantiza que las estructuras de arranque específicas de Apple funcionen en PC con Windows, máquinas virtuales o firmware que no sea de Apple.
Uso de Linux
Instala el paquete dmg2img de tu distribución y ejecuta:
dmg2img Installer.dmg Installer.img
Esto descomprime las imágenes UDIF compatibles en una imagen de disco sin formato. Cambia la extensión de salida a .iso solo cuando el programa de destino requiera esa extensión y hayas verificado su contenido; una imagen sin formato con extensión ISO no es necesariamente una imagen ISO 9660. Compruébalo con file Installer.img o inspecciónalo con una utilidad de imágenes de disco.
Para crear una imagen ISO 9660 o UDF convencional, monta o extrae el DMG y, a continuación, crea una imagen nueva con xorriso u otra herramienta de creación de ISO. Por ejemplo, después de colocar los archivos en source-directory, ejecuta xorriso -as mkisofs -o Installer.iso source-directory. La reconstrucción cambia el diseño del sistema de archivos y puede eliminar la partición, los metadatos, los permisos o el comportamiento de arranque específicos de Apple.
Uso del convertidor en línea integrado
Puedes convertir el archivo gratis en 101convert.com sin instalar software: carga el DMG, selecciona ISO como salida y descarga el resultado. No cargues imágenes confidenciales, cifradas, con licencia o de recuperación a menos que las condiciones de almacenamiento y gestión del servicio sean aceptables.
Limitaciones de calidad y compatibilidad
Los DMG cifrados o protegidos con contraseña deben desbloquearse o montarse correctamente antes de poder utilizar su contenido. Es posible que los sparse bundles, las imágenes dañadas y las variantes UDIF inusuales no sean compatibles con todos los convertidores; verifica primero el origen en Disk Utility o con hdiutil imageinfo.
La conversión no reduce automáticamente el tamaño. Un DMG comprimido puede producir una ISO sin formato de mayor tamaño, y una ISO reconstruida también puede diferir considerablemente en tamaño. Es preferible una conversión que conserve los sectores cuando sean importantes las particiones, los sectores de arranque o el diseño exacto del origen; la reconstrucción del sistema de archivos es preferible cuando el destino requiere específicamente ISO 9660 o UDF.
Verifica el resultado transferido con shasum -a 256 Installer.iso. Prueba la imagen en el Mac, PC, máquina virtual o herramienta de escritura USB exactos donde se utilizará: cambiar el contenedor no puede hacer que un sistema de archivos o cargador de arranque exclusivo de Apple sea compatible con hardware que no lo admite.
DMG vs ISO: comparación de formatos
Cómo se comparan los formatos DMG y ISO en las propiedades que más importan para esta conversión.
| Propiedad | .DMG Apple Disk Image | .ISO ISO 9660 disc image |
|---|---|---|
| Compresión | Ambos | Sin compresión |
| Cifrado | Sí | No |
| Archivos divididos | No | — |
| Booteable | Sí | Sí |
| Compatibilidad con el sistema operativo | Limitado | Amplio |
| Tamaño de archivo típico | Grande | Muy grande |
| Estándar abierto | No | Sí |
| Introducido | 2000 | 1988 |
| Desarrollador | Apple Inc. | ISO / ECMA / optical disc industry |
| Tipo MIME | — | application/x-iso9660-image |
La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org
Software sugerido para convertir dmg a iso
Preguntas frecuentes
¿Es gratuito el convertidor de DMG a ISO?
Sí, convertir DMG a ISO en 101convert.com es totalmente gratuito. No se requiere registro, correo electrónico ni instalación. Si necesitas un límite de tamaño de archivo mayor o quieres convertir más archivos a la vez, consulta nuestros planes.
¿Qué tamaño puede tener mi archivo DMG?
Puedes subir archivos DMG de hasta 30 MB y convertir hasta 1 archivos a la vez en un solo lote. Con un plan de pago, el límite sube hasta 2000 MB por archivo y 1 archivos a la vez, consulta nuestros planes.
¿Qué ocurre con mis archivos subidos?
Los archivos se procesan automáticamente. Lo que subes se elimina de nuestros servidores justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo. Nunca vemos ni compartimos tus archivos.
¿Necesito instalar algún programa para convertir DMG a ISO?
No. La conversión de DMG a ISO se realiza completamente online en tu navegador y funciona en Windows, Mac, Linux, Android y iPhone.
¿Ha fallado la conversión?
En la mayoría de los casos, la causa es un formato de archivo incorrecto. Sube un archivo DMG válido para esta conversión de DMG a ISO. En ocasiones, el problema también puede estar de nuestro lado. Analizamos los fallos de conversión recurrentes y desactivamos o reparamos el convertidor si detectamos algún defecto.
¿Convertir un DMG a ISO conserva los archivos y las carpetas?
Por lo general, se conservan los archivos y la estructura de carpetas, pero cambian el formato de imagen de disco y, a veces, la estructura del sistema de archivos. Es posible que los metadatos específicos de Mac, los resource forks, los permisos u otros atributos no sobrevivan a la conversión a ISO.
¿Un DMG convertido a ISO seguirá siendo arrancable?
No necesariamente; la capacidad de arranque solo se conserva cuando la información de arranque de origen es compatible con el formato ISO y la conversión la mantiene. Una imagen convertida puede contener los mismos archivos, pero dejar de iniciar un ordenador o instalador.
¿Por qué mi ISO es más grande que el DMG original?
La ISO suele ser más grande porque las imágenes DMG pueden usar compresión o almacenamiento disperso, mientras que las imágenes ISO suelen almacenar el contenido del disco con menos compresión. El tamaño final depende de la compresión del DMG, el espacio no utilizado y el contenido del sistema de archivos.
¿Por qué mi ISO convertido sigue sin abrirse en otro sistema operativo?
Un contenedor ISO no garantiza que todos los sistemas operativos puedan leer el sistema de archivos que contiene. Si el DMG utiliza un sistema de archivos específico de Mac, como HFS+ o APFS, la ISO resultante podría seguir necesitando compatibilidad con ese sistema de archivos, aunque ISO sea un formato de imagen ampliamente compatible.
Otras conversiones de archivos .dmg
Conversión inversa
Convertir a .iso
desde otros formatos
- pkg a iso
- rvz a iso
- ciso a iso
- exe a iso
- bin a iso
- ipsw a iso
- img a iso
- apk a iso
- vhd a iso
- cso a iso
- 000 a iso
- 7z a iso
- 7zip a iso
- api a iso
- ashdisc a iso
- ashdisk a iso
- b5i a iso
- b5l a iso
- b5t a iso
- b6i a iso
- b6t a iso
- bif a iso
- bwi a iso
- bwt a iso
- c2d a iso
- ccd a iso
- cdi a iso
- cdr a iso
- cif a iso
- crdownload a iso
- cue a iso
- daa a iso
- dao a iso
- dax a iso
- deb a iso
- dif a iso
- disc a iso
- dsk a iso
- elf a iso
- fcd a iso
- flp a iso
- gbi a iso
- gbp a iso
- gcd a iso
- gcz a iso
- gi a iso
- i00 a iso
- i01 a iso
- ibp a iso
- ibq a iso
- ibr a iso
- ima a iso
- image a iso
- imz a iso
- isz a iso
- ixb a iso
- lcd a iso
- mbi a iso
- mdf a iso
- mds a iso
- mdx a iso
- mp4 a iso
- ncd a iso
- ndif a iso
- nrg a iso
- obb a iso
- ogg a iso
- ovf a iso
- p01 a iso
- pdi a iso
- png a iso
- pxi a iso
- sb3 a iso
- sparseimage a iso
- tao a iso
- tar a iso
- tar.gz a iso
- tgz a iso
- toast a iso
- udf a iso
- uibak a iso
- uif a iso
- vc4 a iso
- vcd a iso
- vdi a iso
- vdmk a iso
- vfd a iso
- vhdx a iso
- wbfs a iso
- wdf a iso
- wia a iso
- wma a iso
- zip a iso
- zso a iso