Saltar al contenido

Convertidor online gratuito de DMG a IMG

Convierte imágenes DMG de Apple en archivos IMG sin formato para máquinas virtuales, herramientas de Linux o medios extraíbles.

Convertir DMG a IMG online - gratis

Subiendo…

Tu archivo se procesa automáticamente y se elimina justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo.

Cómo funciona

  1. 1/3

    Sube tu archivo .dmg

    Haz clic para seleccionar el archivo que quieres convertir o simplemente arrástralo y suéltalo en el área indicada.

  2. 2/3

    Realiza la conversión de .dmg a .img

    Una vez subido el archivo correctamente, haz clic en convertir cuando estés listo.

  3. 3/3

    Descarga el archivo .img convertido

    El resultado de la conversión está listo para descargar.

Cómo convertir un archivo dmg a img

Es posible que una máquina virtual, un escritor de medios de arranque o una utilidad de Linux requiera un archivo .img sin formato en lugar de una imagen .dmg de Apple. Convertirla también puede hacer que una imagen de disco sea adecuada para escribirla en medios extraíbles, pero el resultado puede ser mucho más grande que el archivo de origen.

Qué es el formato DMG

.dmg es el formato de imagen de disco de Apple, denominado oficialmente UDIF (Universal Disk Image Format). macOS lo utiliza para instaladores de software, medios de recuperación, copias de seguridad e imágenes de volúmenes extraíbles. Disk Utility, hdiutil y los programas de creación de imágenes de terceros pueden crear archivos DMG.

Un DMG puede utilizar compresión, cifrado, almacenamiento disperso, acceso de solo lectura y metadatos específicos de Apple. macOS puede montar una imagen legible haciendo doble clic en ella o con hdiutil attach source.dmg.

Qué es el formato IMG

.img normalmente identifica una imagen de disco sin formato, sector por sector, en lugar de un único contenedor estandarizado. Puede representar un disquete, un disco óptico, una partición, un dispositivo USB o una unidad completa, incluidas las tablas de particiones y los sectores sin utilizar.

Los archivos IMG sin formato son compatibles con muchas máquinas virtuales, herramientas de escritura de medios de arranque, emuladores y utilidades de disco de Linux. Contienen menos metadatos específicos del formato que los archivos DMG, pero su tamaño puede aproximarse a la capacidad del disco representado en lugar de a la cantidad de datos almacenados en él.

La extensión es ambigua: algunos programas utilizan .img para una imagen de CloneCD que también requiere archivos .ccd y .sub. Confirma que el programa receptor espera una imagen sin formato, no una imagen de CloneCD ni un formato de disco óptico como ISO.

Convertir en macOS con hdiutil

  1. Abre Terminal y ve al directorio que contiene el DMG, por ejemplo cd ~/Downloads.
  2. Crea una imagen sin formato y sin comprimir con hdiutil convert source.dmg -format UDRW -o output. UDRW es el formato de imagen sin formato de lectura y escritura de macOS.
  3. macOS normalmente crea output.dmg debido al sufijo predeterminado del formato. Cámbiale el nombre solo si es necesario: mv output.dmg output.img.
  4. Comprueba el resultado con file output.img o compara su tamaño con la distribución de origen esperada antes de escribirlo en un dispositivo.

Para procesar un DMG cifrado, desbloquéalo con hdiutil attach source.dmg e introduce su contraseña cuando se solicite. Una herramienta de conversión no puede omitir el cifrado. Si la herramienta no puede leer directamente el contenedor cifrado, crea una imagen a partir del volumen montado y desbloqueado; es posible que esto no conserve la distribución de particiones ni los metadatos originales del DMG.

Convertir en Linux o Windows con dmg2img

Instala el paquete dmg2img o una compilación compatible para Windows y, después, ejecuta:

dmg2img source.dmg output.img

Esto extrae muchas imágenes UDIF comprimidas a un archivo IMG sin formato. La compatibilidad varía en el caso de DMG cifrados, sparse bundles, imágenes dañadas y variantes de compresión poco comunes. El comando no convierte el sistema de archivos contenido en la imagen.

Usar el convertidor en línea integrado

Puedes convertir el archivo de forma gratuita en 101convert.com sin instalar software. Sube únicamente imágenes que no contengan contraseñas, datos personales, archivos propietarios ni información de recuperación; una conversión en línea requiere transferir el archivo de origen al servicio.

Compatibilidad y tamaño de la imagen

La conversión cambia la representación de la imagen de disco, no el sistema de archivos almacenado en ella. Un IMG creado a partir de un DMG HFS+ o APFS todavía contiene HFS+ o APFS, por lo que Windows, Linux, una máquina virtual o el dispositivo de destino deben admitir ese sistema de archivos o utilizar controladores adecuados.

Los DMG comprimidos o sparse pueden expandirse considerablemente al convertirse a un IMG sin formato. Una imagen sin formato también conserva los sectores vacíos, por lo que su tamaño puede ser igual al del volumen de origen o a la capacidad del dispositivo. Asegúrate de que el destino tenga suficiente espacio libre.

Antes de transferir medios de instalación o recuperación, verifica el resultado con una suma de comprobación publicada cuando esté disponible. Escribir una imagen en un disco físico sobrescribe el dispositivo seleccionado. En macOS, identifica el dispositivo con diskutil list, desmontalo con diskutil unmountDisk /dev/diskN y utiliza un comando o una utilidad de escritura de imágenes en lugar de copiar el IMG en Finder.

DMG vs IMG: comparación de formatos

Cómo se comparan los formatos DMG y IMG en las propiedades que más importan para esta conversión.

Comparación de los formatos de archivo DMG y IMG
Propiedad .DMG Apple Disk Image .IMG Raw disk image (IMG)
Compresión Ambos Sin compresión
Cifrado Sí No
Archivos divididos No No
Booteable Sí Sí
Compatibilidad con el sistema operativo Limitado Amplio
Tamaño de archivo típico Grande Muy grande
Estándar abierto No Parcialmente abierto
Introducido 2000 —
Desarrollador Apple Inc. —

La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org

Preguntas frecuentes

¿Es gratuito el convertidor de DMG a IMG?

Sí, convertir DMG a IMG en 101convert.com es totalmente gratuito. No se requiere registro, correo electrónico ni instalación. Si necesitas un límite de tamaño de archivo mayor o quieres convertir más archivos a la vez, consulta nuestros planes.

¿Qué tamaño puede tener mi archivo DMG?

Puedes subir archivos DMG de hasta 30 MB y convertir hasta 1 archivos a la vez en un solo lote. Con un plan de pago, el límite sube hasta 2000 MB por archivo y 1 archivos a la vez, consulta nuestros planes.

¿Qué ocurre con mis archivos subidos?

Los archivos se procesan automáticamente. Lo que subes se elimina de nuestros servidores justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo. Nunca vemos ni compartimos tus archivos.

¿Necesito instalar algún programa para convertir DMG a IMG?

No. La conversión de DMG a IMG se realiza completamente online en tu navegador y funciona en Windows, Mac, Linux, Android y iPhone.

¿Ha fallado la conversión?

En la mayoría de los casos, la causa es un formato de archivo incorrecto. Sube un archivo DMG válido para esta conversión de DMG a IMG. En ocasiones, el problema también puede estar de nuestro lado. Analizamos los fallos de conversión recurrentes y desactivamos o reparamos el convertidor si detectamos algún defecto.

Ya descargado

Este archivo ya se ha descargado. Para proteger tu privacidad, lo borramos de nuestro servidor justo después de la descarga, así que no se puede volver a descargar. Si lo necesitas otra vez, vuelve a convertir el archivo.