Saltar al contenido

Convertir CSV a SBP

Convierte archivos CSV de contactos al formato SPB de Samsung Kies con Kies o mediante vCard.

Convierte archivos CSV en línea

Todavía no tenemos un conversor en línea específico para CSV a SBP, pero puedes convertir archivos CSV en línea a estos y otros formatos:

Cómo convertir un archivo csv a sbp

Las instalaciones antiguas de Samsung Kies usan archivos de contactos con la extensión .spb, así que quizá tengas que convertir una lista de contactos CSV antes de cargarla como archivo de contactos de Kies. Para los contactos, la extensión pertinente es .spb, no .sbp; no existe un formato estándar de contactos llamado SBP.

Qué es el formato CSV

CSV almacena datos tabulares como texto sin formato: cada fila representa un contacto y las columnas contienen campos como el nombre, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono. Los servicios de contactos, los programas de correo electrónico y las hojas de cálculo suelen exportar archivos CSV. Estos pueden usar distintos delimitadores y codificaciones de caracteres, así que comprueba la configuración de importación en lugar de dar por hecho que todos los archivos CSV usan comas y UTF-8.

Qué es el formato Samsung SPB

.spb es un archivo de contactos de Samsung Kies que usaba el antiguo software de administración de teléfonos Samsung. Es un formato específico de una aplicación, no un estándar general para intercambiar contactos como CSV o vCard (.vcf). Samsung Kies ya no se distribuye y la compatibilidad depende de la versión de Kies, el modelo del teléfono y el sistema operativo.

Cómo convertir CSV a SPB

  1. Instala y abre la versión de Samsung Kies compatible con el teléfono de destino. Comprueba que Kies pueda conectarse al dispositivo y que las herramientas de Contactos estén disponibles.
  2. En Kies, abre Contacts → Import/Export → Import from PC (la opción puede tener otro nombre según la versión), selecciona el archivo CSV y asigna sus columnas a los campos de contacto. Revisa la vista previa antes de importar.
  3. Selecciona los contactos importados y usa el comando de Kies para exportarlos o guardarlos en el PC. Si el cuadro de exportación permite elegir un formato, selecciona .spb y guarda el archivo.
  4. Vuelve a abrir o importa el archivo guardado en una instalación compatible de Kies y revisa varios registros, incluidos nombres con acentos y contactos con varios números de teléfono.

Si Kies no puede importar el archivo CSV, impórtalo en Google Contacts y exporta los contactos como vCard. Luego, importa ese archivo .vcf en Kies y expórtalo como .spb. Para importar los contactos, Google Contacts requiere que las columnas del CSV coincidan con sus campos de importación; además, al subir los contactos compartes datos personales con ese servicio.

Compatibilidad y límites de los datos

CSV no representa de forma coherente las fotos, categorías o varios números de teléfono de un contacto, por lo que esos datos pueden perderse o combinarse durante la importación. En Excel o LibreOffice Calc, conserva los números de teléfono y los códigos postales como texto para evitar que se eliminen los ceros iniciales. Guarda el CSV original, compara el número de contactos después de importarlos y revisa los nombres, las fechas y los caracteres no ASCII. No uses un convertidor genérico que afirme crear archivos .sbp para esta tarea, a menos que su documentación identifique la aplicación y el formato de destino exactos.

Simplemente, es imposible convertir CSV a SBP directamente.
Por lo tanto, no existe un convertidor de csv a sbp o un convertidor en línea gratuito de .csv a .sbp.

La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org

Otras conversiones de archivos .csv

Conversión inversa

Convertir a .sbp
desde otros formatos

Compartir en redes sociales:

Ya descargado

Este archivo ya se ha descargado. Para proteger tu privacidad, lo borramos de nuestro servidor justo después de la descarga, así que no se puede volver a descargar. Si lo necesitas otra vez, vuelve a convertir el archivo.