Convertidor online gratuito de VTT a TXT
Convierte los subtítulos WebVTT con marcas de tiempo en texto plano editable y que se pueda buscar.
Convertir VTT a TXT online - gratis
Tu archivo se procesa automáticamente y se elimina justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo.
Importar un archivo desde una URL
Pega un enlace directo al archivo. Lo descargamos a nuestro servidor y se convierte igual que un archivo subido.
Cómo funciona
-
1/3
Sube tu archivo .vtt
Haz clic para seleccionar el archivo que quieres convertir o simplemente arrástralo y suéltalo en el área indicada.
-
2/3
Realiza la conversión de .vtt a .txt
Una vez subido el archivo correctamente, haz clic en convertir cuando estés listo.
-
3/3
Descarga el archivo .txt convertido
El resultado de la conversión está listo para descargar.
Estadísticas de conversión de VTT a TXT
Actualizado el 16 de noviembre de 2026, a partir de las conversiones en 101convert.com
Cómo convertir un archivo vtt a txt
- Subtítulos de vídeo
- Aún sin calificaciones.
Los editores de video, los sistemas de transcripción, las herramientas de búsqueda y las aplicaciones para tomar notas pueden requerir el diálogo de los subtítulos sin marcas de tiempo ni metadatos de las señales. Convertir VTT a TXT crea una transcripción de texto plano más pequeña y fácil de editar, compartir, indexar o archivar.
Qué es el formato VTT
WebVTT, almacenado con la extensión .vtt, es un formato de texto temporizado UTF-8 utilizado por los reproductores de video HTML5 y los flujos de trabajo de subtítulos. Un archivo normalmente comienza con WEBVTT y contiene señales con horas de inicio y finalización, como 00:01:12.500 --> 00:01:15.800, seguidas de una o más líneas de subtítulos.
Los archivos VTT también pueden contener identificadores de señales, configuraciones de posicionamiento, etiquetas de hablantes, etiquetas de formato insertadas, comentarios, regiones y metadatos de encabezado. Los navegadores, los sistemas de alojamiento de video, el software de grabación de pantalla, los editores de video y las aplicaciones de creación de subtítulos suelen crearlos o utilizarlos.
Qué es el formato TXT
TXT es un formato de texto plano sin una estructura obligatoria para marcas de tiempo, estilos, metadatos de hablantes o posicionamiento de subtítulos. En los flujos de trabajo de subtítulos, un archivo TXT suele contener diálogos, nombres de hablantes y descripciones de accesibilidad, como [MUSIC], en líneas de texto normales.
Los archivos TXT se abren en editores de texto básicos, software de oficina, editores de código y sistemas de transcripción sin compatibilidad específica con subtítulos. Son fáciles de buscar, procesar, compartir y archivar, pero un reproductor de video no puede utilizar un archivo TXT para sincronizar los subtítulos porque no contiene información de temporización.
Cómo convertir VTT a TXT
Uso de 101convert.com:
- Abra el convertidor de VTT a TXT en 101convert.com.
- Seleccione el archivo
.vttde origen con el selector de archivos. - Inicie la conversión y espere a que finalice el procesamiento.
- Descargue el archivo
.txtresultante y revíselo en un editor de texto plano.
La conversión es gratuita y no requiere instalar software. Después de descargarlo, compruebe los saltos de línea, las etiquetas de hablantes, los caracteres especiales y los subtítulos repetidos.
Conversión manual para un archivo pequeño: Abra el archivo VTT en un editor de texto, elimine el encabezado WEBVTT, los identificadores de señales, las líneas de marcas de tiempo, los bloques de metadatos y las líneas separadoras; después, guarde el texto restante con una extensión .txt. Elimine las etiquetas insertadas, como <i> y <c>, si el destino requiere diálogos sin formato. Guardar con una extensión .txt no es suficiente si el archivo todavía contiene marcas de tiempo o marcado VTT.
Conversión de escritorio: Subtitle Edit puede abrir archivos VTT y exportar su texto mediante File → Export → Plain text; los nombres de los menús pueden variar según la versión. Para conversiones repetidas o automatizadas, utilice un analizador compatible con VTT en lugar de eliminar todas las líneas que contengan dígitos. El analizador debe omitir los bloques NOTE, STYLE y REGION, eliminar la temporización de las señales y el marcado WebVTT, decodificar entidades como & y escribir el resultado como UTF-8.
Limitaciones de calidad y compatibilidad
La conversión elimina la sincronización de forma intencionada, por lo que el resultado TXT no puede cargarse como subtítulos temporizados. La colocación de las señales, los colores, la temporización del karaoke, las regiones, los estilos y otra información de presentación también se pierden.
Conserve las etiquetas de hablantes y las descripciones de sonidos cuando sean importantes la accesibilidad, la precisión de la transcripción o la integridad legal. Los subtítulos repetidos consecutivos pueden ser actualizaciones progresivas intencionadas y no diálogos duplicados; elimínelos únicamente cuando se requiera una transcripción limpia. Revise los archivos con señales superpuestas, subtítulos multilínea, palabras repetidas intencionadamente, caracteres acentuados o escrituras no latinas, ya que el texto plano no tiene una forma estándar de representar su temporización y diseño originales.
Utilice UTF-8 al guardar el archivo TXT para conservar los caracteres internacionales. Si otra aplicación requiere subtítulos sincronizados, conserve el archivo VTT original o conviértalo a un formato de subtítulos temporizado en lugar de TXT.
VTT vs TXT: comparación de formatos
Cómo se comparan los formatos VTT y TXT en las propiedades que más importan para esta conversión.
| Propiedad | .VTT WebVTT | .TXT Plain Text File |
|---|---|---|
| Estándar abierto | Sí | Sí |
| Compresión | Sin compresión | Sin compresión |
| Tamaño de archivo típico | Muy pequeño | Muy pequeño |
| Se abre en un navegador web | Sí, de forma nativa | Sí, de forma nativa |
| Edición posterior | Fácil | Fácil |
| Compatibilidad con metadata | Básico | Ninguno |
| Legible como texto plano | Sí | Sí |
| Más adecuado para | Streaming | Intercambio de datos |
| Introducido | 2010 | — |
| Desarrollador | W3C | — |
| Tipo MIME | text/vtt | text/plain |
La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org
Software sugerido para convertir vtt a txt
Preguntas frecuentes
¿Es gratuito el convertidor de VTT a TXT?
Sí, convertir VTT a TXT en 101convert.com es totalmente gratuito. No se requiere registro, correo electrónico ni instalación. Si necesitas un límite de tamaño de archivo mayor o quieres convertir más archivos a la vez, consulta nuestros planes.
¿Qué tamaño puede tener mi archivo VTT?
Puedes subir archivos VTT de hasta 3 MB y convertir hasta 3 archivos a la vez en un solo lote. Con un plan de pago, el límite sube hasta 100 MB por archivo y 100 archivos a la vez, consulta nuestros planes.
¿Qué ocurre con mis archivos subidos?
Los archivos se procesan automáticamente. Lo que subes se elimina de nuestros servidores justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo. Nunca vemos ni compartimos tus archivos.
¿Necesito instalar algún programa para convertir VTT a TXT?
No. La conversión de VTT a TXT se realiza completamente online en tu navegador y funciona en Windows, Mac, Linux, Android y iPhone.
¿Ha fallado la conversión?
En la mayoría de los casos, la causa es un formato de archivo incorrecto. Sube un archivo VTT válido para esta conversión de VTT a TXT. En ocasiones, el problema también puede estar de nuestro lado. Analizamos los fallos de conversión recurrentes y desactivamos o reparamos el convertidor si detectamos algún defecto.