Convertidor online gratuito de SAV a XLSX

Los usuarios de SPSS convierten un conjunto de datos a XLSX cuando sus colegas necesitan abrir, filtrar, editar o elaborar informes con los datos en Microsoft Excel. XLSX también es más adecuado para compartir y archivar hojas de cálculo en general que un archivo de datos estadísticos.

Qué es el formato SAV

.sav identifica habitualmente un archivo de datos de IBM SPSS Statistics. Almacena filas y columnas junto con metadatos estadísticos, incluidos nombres de variables, etiquetas de variables, etiquetas de valores, definiciones de valores perdidos, niveles de medición y algunos atributos del archivo o de las variables.

Los archivos SAV se utilizan en investigación mediante encuestas, educación, atención sanitaria, investigación de mercados y proyectos de ciencias sociales. IBM SPSS Statistics los crea, mientras que GNU PSPP, paquetes de R como haven y bibliotecas de Python como pyreadstat pueden leerlos o procesarlos. La extensión no es exclusiva de SPSS: los juegos y otras aplicaciones pueden utilizar .sav para archivos de estado guardado, que no se pueden convertir de forma significativa en una hoja de cálculo sin un análisis específico de la aplicación.

Qué es el formato XLSX

.xlsx es el formato de libro de Microsoft Excel basado en XML. Es compatible con Excel, LibreOffice Calc, Apple Numbers, Google Sheets y muchas herramientas de procesamiento de datos. Un libro XLSX puede contener hojas de cálculo, valores de celdas, fórmulas, formato, filtros, tablas y gráficos.

XLSX es útil cuando los destinatarios necesitan inspeccionar o editar datos tabulares sin software estadístico. Normalmente conserva la tabla de datos, pero no los procedimientos de SPSS, las tablas de resultados, la sintaxis, la configuración de ponderación, los niveles de medición ni la estructura completa de metadatos de variables y etiquetas de valores.

Cómo convertir SAV a XLSX

Uso de IBM SPSS Statistics

1. Abra el archivo con File → Open → Data y seleccione el archivo .sav.
2. Revise Data View y Variable View. Compruebe los tipos de variables, las etiquetas, las definiciones de valores perdidos, las variables de fecha y las etiquetas de valores antes de exportar.
3. Use File → Save As, seleccione Excel 2007 (*.xlsx) o la opción XLSX equivalente, especifique el nombre del archivo de salida y guarde.
4. Cuando SPSS muestre las opciones de exportación, elija si la hoja de cálculo debe contener nombres o etiquetas de variables y si las celdas deben contener los valores subyacentes o las etiquetas de valores mostradas. Abra el libro resultante en Excel u otro programa de hojas de cálculo y compruebe algunas columnas representativas.

Para realizar conversiones repetibles, ejecute una sintaxis de SPSS similar a:

GET FILE='survey.sav'.
SAVE TRANSLATE OUTFILE='survey.xlsx'
/TYPE=XLS
/VERSION=12
/FIELDNAMES
/CELLS=VALUES
/REPLACE.

En este comando, /VERSION=12 selecciona el formato de Excel 2007 y posteriores, /FIELDNAMES escribe los nombres de las variables como encabezados de columna, /CELLS=VALUES escribe los valores almacenados en lugar de las etiquetas mostradas y /REPLACE permite reemplazar un archivo de salida existente. Use /CELLS=LABELS cuando se necesiten etiquetas de valores legibles y sustituya los nombres de archivo por rutas completas cuando sea necesario.

Uso de Python

Instale los paquetes necesarios:

pip install pyreadstat pandas openpyxl

A continuación, convierta la tabla de datos con:

import pyreadstat

df, metadata = pyreadstat.read_sav('survey.sav', apply_value_formats=False)
df.to_excel('survey.xlsx', index=False, sheet_name='Data')

Use apply_value_formats=True cuando el libro deba contener etiquetas de valores con formato en lugar de códigos de categorías numéricos, como Yes y No en lugar de 1 y 2. Esto mejora la legibilidad, pero puede hacer que el libro sea menos adecuado para un procesamiento estadístico posterior. El objeto metadata contiene información leída de SAV; to_excel no escribe automáticamente esos metadatos en el libro.

Uso del convertidor 101convert.com

Puede convertir el archivo de forma gratuita en 101convert.com sin instalar software. Cargue el archivo SAV de SPSS, seleccione XLSX como formato de salida, inicie la conversión y descargue el libro. No cargue datos confidenciales de encuestas, médicos, financieros o de identificación personal a menos que las condiciones de privacidad y conservación del servicio lo permitan.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

• Los metadatos se reducen: XLSX generalmente contiene valores de celdas y encabezados, no niveles de medición de SPSS, valores perdidos definidos por el usuario, configuraciones de ponderación, roles de variables, definiciones de respuestas múltiples ni diccionarios completos de etiquetas de valores como metadatos estructurados.
• Los códigos y las etiquetas son exportaciones diferentes: los códigos sin procesar conservan los valores para análisis posteriores, mientras que las etiquetas mostradas facilitan la lectura de la hoja de cálculo. Conserve el archivo SAV original si necesita ambas representaciones.
• Las fechas deben verificarse: las fechas de SPSS pueden convertirse en valores de serie de fechas de Excel o en celdas de fecha con formato. Los valores perdidos del sistema suelen convertirse en celdas en blanco, y los códigos de valores perdidos definidos por el usuario pueden permanecer como valores numéricos. Compruebe el formato de fecha y el tratamiento de los valores perdidos después de la conversión.
• Los resultados del análisis son independientes: los gráficos, las pruebas estadísticas, las tablas dinámicas y la sintaxis de los archivos de resultados de SPSS no se transfieren al exportar el conjunto de datos. Exporte los resultados necesarios por separado.
• Excel tiene límites para las hojas de cálculo: una hoja de cálculo admite hasta 1.048.576 filas y 16.384 columnas. Los conjuntos de datos más grandes deben dividirse o conservarse en un formato diseñado para tablas grandes.
• Valide el resultado: compare el número de filas, los nombres de las columnas, los tipos de datos, los valores perdidos, los campos de fecha y varias columnas de etiquetas de valores con el archivo SAV original antes de utilizar el archivo XLSX para elaborar informes.