Saltar al contenido

Convertir PWI a TXT

Convierte documentos PWI de Pocket Word heredados en archivos de texto UTF-8 editables y con capacidad de búsqueda.

Cree archivos TXT en línea

Todavía no podemos leer archivos PWI, así que esta conversión no está disponible. Si puede exportar su trabajo a alguno de estos formatos u otros, lo convertiremos en TXT:

¿Quiere convertir PWI a TXT?

Háganoslo saber. Elegimos qué conversiones añadir a continuación según el interés.

Cómo convertir un archivo pwi a txt

Es posible que un editor de texto actual no pueda abrir un archivo de Pocket Word de un dispositivo Windows Mobile obsoleto, mientras que TXT es compatible con casi todos los flujos de trabajo de escritorio, móviles y archivado. La conversión conserva el texto legible para editarlo, buscarlo, compartirlo y almacenarlo a largo plazo sin depender del software del dispositivo original.

Qué es PWI

.pwi es el formato de documento utilizado por Microsoft Pocket Word en dispositivos portátiles Windows Mobile y Windows CE. Puede contener texto con formato y otras estructuras de documento, por lo que no equivale a un archivo de texto sin formato. Los archivos PWI suelen encontrarse en copias de seguridad realizadas desde teléfonos, PDA y dispositivos Windows integrados antiguos.

Qué conserva TXT

.txt almacena caracteres sin fuentes, diseño de página, colores, tablas, imágenes u otros formatos. Su reducido tamaño y amplia compatibilidad lo hacen adecuado para editores de texto, scripts, búsquedas de texto completo, correo electrónico y archivos simples. Por lo tanto, la conversión puede conservar el texto y descartar el diseño y el contenido incrustado.

Conversión en un equipo de escritorio

ABC Amber Text Converter es una de las utilidades establecidas de Windows compatibles con archivos PWI de Pocket Word y capaces de exportar su texto como TXT. Como se trata de software heredado, compruebe que su instalador actual se ejecute en la versión de Windows prevista antes de comprarlo o instalarlo.

  1. Copie el archivo PWI original en el equipo y conserve una copia de seguridad intacta.
  2. Abra la copia en ABC Amber Text Converter y seleccione el tipo de documento PWI si el programa no lo detecta automáticamente.
  3. Elija TXT como formato de salida, seleccione UTF-8 cuando haya una opción de codificación disponible y exporte el archivo.
  4. Abra el resultado en un editor de texto y compruebe los caracteres acentuados, los saltos de línea, los números y el principio y el final del documento.

Algunas versiones antiguas de escritorio de Microsoft Word pueden abrir archivos de Pocket Word y guardarlos mediante File → Save As como texto sin formato. Es posible que las versiones actuales de Word no reconozcan PWI, por lo que esta opción depende de la versión heredada instalada; no cambie el nombre de .pwi a .txt, ya que cambiar la extensión no convierte el archivo.

Si el dispositivo Windows Mobile o Windows CE original todavía funciona, abra el documento en Pocket Word y copie su texto en un editor de texto sin formato, o guárdelo en un formato compatible con equipos de escritorio que ofrezca el dispositivo. Transfiera el archivo resultante mediante el software de conexión del dispositivo y, a continuación, guárdelo como TXT UTF-8 en un equipo actual.

Conversión en línea

La compatibilidad directa con PWI es poco habitual entre los convertidores web actuales. Utilice un servicio en línea únicamente cuando su página de carga indique explícitamente que .pwi es una entrada aceptada; un “convertidor de documentos” genérico que acepta DOCX o PDF no necesariamente puede leer archivos de Pocket Word. Se pueden utilizar servicios reconocidos como Zamzar y CloudConvert después de que una herramienta de escritorio haya convertido PWI a DOC, DOCX o RTF, siempre que sus listas de formatos actuales muestren el origen requerido y la salida TXT.

  1. Convierta localmente el archivo PWI a DOC, DOCX o RTF con una aplicación de escritorio compatible.
  2. Cargue ese archivo intermedio en el servicio seleccionado y elija TXT como salida.
  3. Descargue el resultado, revíselo localmente y elimine las copias cargadas y descargadas si el documento contiene información confidencial.

No cargue registros privados en un convertidor web a menos que sus condiciones de privacidad, conservación y eliminación cumplan los requisitos del documento. Una carga fallida o un archivo descargado que contenga símbolos ilegibles suele indicar que el servicio no admite la estructura PWI o que la codificación de origen se interpretó incorrectamente.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

La conversión a TXT extrae caracteres legibles; no puede reproducir el diseño de página, el texto en negrita o cursiva, los encabezados y pies de página, las tablas, las imágenes, los dibujos, los hipervínculos, los comentarios ni los objetos incrustados. Los documentos complejos pueden generar texto reordenado, caracteres faltantes o saltos de párrafo alterados.

Conserve el PWI original y, cuando sea posible, una copia intermedia en DOC o RTF. Compare los nombres, las fechas, las mediciones y los caracteres que no sean ASCII con el origen. UTF-8 es la codificación final más segura para los sistemas actuales; las aplicaciones antiguas pueden requerir Windows-1252 u otra página de códigos heredada, que solo debe seleccionarse después de comprobar el texto mostrado.

La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org

Ya descargado

Este archivo ya se ha descargado. Para proteger tu privacidad, lo borramos de nuestro servidor justo después de la descarga, así que no se puede volver a descargar. Si lo necesitas otra vez, vuelve a convertir el archivo.