Convertidor online gratuito de AI a DWG
Convierte ilustraciones vectoriales de Illustrator en geometría DWG editable para aplicaciones CAD.
Convertir AI a DWG online - gratis
Versión de AutoCAD
Las versiones antiguas de AutoCAD y AutoCAD LT solo abren dibujos guardados en su propia versión o en una anterior. Auto conserva la versión del archivo (DWT y BAK solo se renombran) y guarda DXF como 2018.
Tu archivo se procesa automáticamente y se elimina justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo.
Importar un archivo desde una URL
Pega un enlace directo al archivo. Lo descargamos a nuestro servidor y se convierte igual que un archivo subido.
Cómo funciona
-
1/3
Sube tu archivo .ai
Haz clic para seleccionar el archivo que quieres convertir o simplemente arrástralo y suéltalo en el área indicada.
-
2/3
Realiza la conversión de .ai a .dwg
Una vez subido el archivo correctamente, haz clic en convertir cuando estés listo.
-
3/3
Descarga el archivo .dwg convertido
El resultado de la conversión está listo para descargar.
Estadísticas de conversión de AI a DWG
Actualizado el 16 de noviembre de 2026, a partir de las conversiones en 101convert.com
Cómo convertir un archivo ai a dwg
- Gráficos
- Aún sin calificaciones.
AutoCAD y otras aplicaciones CAD requieren DWG cuando un dibujo de Illustrator debe convertirse en geometría técnica editable. Convertir un archivo AI también proporciona un archivo compatible con CAD para equipos de ingeniería, mediciones, capas e incorporación en dibujos más grandes.
Qué es el formato AI
AI es el formato nativo de gráficos vectoriales de Adobe Illustrator, utilizado por ilustradores, diseñadores gráficos y equipos de producción impresa para logotipos, diagramas, mapas, embalajes y diseños. Almacena trazados, formas, texto, rellenos, trazos, máscaras de recorte, mesas de trabajo, degradados, transparencias, efectos de apariencia y, en ocasiones, imágenes rasterizadas incrustadas o vinculadas.
AI es un formato de ilustración orientado a páginas, no un formato CAD. Sus coordenadas de mesa de trabajo, estilos gráficos y efectos visuales no corresponden automáticamente a unidades de ingeniería, espacio modelo, capas CAD o entidades de dibujo nativas. Algunos archivos AI contienen una sección compatible con PDF, pero eso no los convierte en dibujos CAD.
Qué es el formato DWG
DWG es un formato de dibujo CAD asociado con AutoCAD y compatible con aplicaciones como BricsCAD, DraftSight y ZWCAD. Almacena entidades 2D y 3D, como líneas, arcos, círculos, polilíneas, splines, texto, cotas, bloques, capas, diseños y metadatos del dibujo.
DWG utiliza coordenadas CAD y objetos de dibujo, por lo que es más adecuado que AI o PDF para editar geometría, medir distancias conocidas, asignar capas y añadir un dibujo a un proyecto de ingeniería. Los archivos DWG dependen de la versión: es posible que un archivo más reciente no se abra en una aplicación CAD antigua.
Cómo convertir un archivo AI a DWG
- Abra el archivo en Adobe Illustrator. Compruebe el tamaño de la mesa de trabajo, las unidades del documento, la escala de la ilustración, los nombres de las capas, el texto y las imágenes vinculadas. Elimine las ilustraciones no utilizadas u ocultas.
- Elimine o simplifique los degradados, la transparencia, los pinceles, las sombras, los efectos dinámicos y otras funciones de apariencia que no tengan un equivalente directo en CAD. Elimine las imágenes rasterizadas, a menos que solo se necesiten como referencias visuales.
- Convierta el texto que deba conservar su apariencia exacta con Type → Create Outlines. El texto convertido en contornos se transforma en curvas, no en texto CAD editable. Si el destinatario necesita texto que se pueda buscar o editar, conserve una lista de texto y vuelva a crear el texto en la aplicación CAD utilizando una fuente disponible.
- Establezca las unidades físicas previstas, como milímetros o pulgadas, e identifique al menos una dimensión conocida. No utilice el tamaño aparente en pantalla como referencia de escala.
- En Illustrator, seleccione File → Export → Export As y elija
AutoCAD Interchange File (DXF)cuando esté disponible. Seleccione la versión de DXF, las unidades de medida y la escala necesarias. Las versiones de Illustrator y las opciones de exportación pueden variar. - Abra el archivo
.dxfresultante en AutoCAD, BricsCAD, DraftSight u otra aplicación CAD. Compruebe la escala de inserción, las unidades, las coordenadas, las capas, los tipos de objeto y la dimensión conocida. - Guarde el dibujo comprobado con File → Save As, elija la versión de DWG requerida por el destinatario y cree el archivo
.dwg.
Algunas instalaciones de Illustrator también proporcionan AutoCAD Drawing (*.DWG) en File → Export → Export As. Si esa opción está disponible, seleccione la versión de AutoCAD, las unidades y la escala necesarias, y luego inspeccione igualmente el resultado en CAD. DXF es el formato intermedio más utilizado para pasar de Illustrator a CAD; convertir DXF a DWG en una aplicación CAD ofrece un mayor control sobre la versión final de DWG y la limpieza.
Uso del convertidor en línea integrado
Puede convertir el archivo en 101convert.com de forma gratuita sin instalar software. Cargue el archivo .ai, seleccione DWG como formato de salida, inicie la conversión y descargue el archivo generado cuando finalice el procesamiento. Abra el resultado en una aplicación o visor CAD y verifique su escala, geometría y compatibilidad antes de utilizarlo para fabricación o construcción.
No cargue diseños confidenciales, archivos de clientes ni dibujos de productos no publicados, a menos que el servicio esté aprobado para ese material. La conversión local mediante Illustrator y una aplicación CAD mantiene los archivos de origen e intermedios bajo control local.
Limitaciones de calidad y compatibilidad
Los trazados de Illustrator pueden convertirse en líneas, arcos, polilíneas o splines. Los rellenos, degradados, transparencias, pinceles, máscaras de recorte, efectos, imágenes vinculadas y estructuras complejas de apariencia pueden descartarse, aplanarse o convertirse en grandes cantidades de geometría. Un DWG visualmente similar no es automáticamente adecuado para cálculos de ingeniería.
Es posible que las capas de Illustrator no se correspondan correctamente con las capas DWG, y que el orden de los objetos o las agrupaciones cambie. Reorganice las capas después de la importación, elimine los segmentos duplicados y compruebe que los contornos necesarios estén cerrados antes de aplicar sombreados, realizar cortes, extrusiones o cálculos de áreas. Vuelva a crear las cotas, los sombreados, los bloques de título y el texto CAD en la aplicación de destino cuando la precisión dimensional sea importante.
Compruebe las unidades del dibujo y mida una distancia conocida después de la conversión. Inspeccione los contornos abiertos, las líneas duplicadas, el exceso de puntos de spline, las coordenadas incorrectas, los bloques no deseados, los objetos faltantes y las ilustraciones situadas muy lejos del origen. En AutoCAD, ejecute AUDIT y revise su informe de reparación. Para trabajos críticos, compare la geometría convertida con el origen a una escala documentada y valídela según los requisitos dimensionales del proyecto.
AI vs DWG: comparación de formatos
Cómo se comparan los formatos AI y DWG en las propiedades que más importan para esta conversión.
| Propiedad | .AI Adobe Illustrator Artwork | .DWG AutoCAD Drawing |
|---|---|---|
| Estándar abierto | Parcialmente abierto | Parcialmente abierto |
| Compresión | Ambos | Ambos |
| Tamaño de archivo típico | Pequeño | Grande |
| Se abre en un navegador web | No | No |
| Edición posterior | Fácil | Fácil |
| Compatibilidad con metadata | Amplio | Básico |
| Legible como texto plano | No | No |
| Más adecuado para | Gráficos e ilustraciones | Producción profesional |
| Introducido | 1987 | — |
| Desarrollador | Adobe Inc. | Autodesk |
| Tipo MIME | application/postscript | application/acad |
La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org
Software sugerido para convertir ai a dwg
Preguntas frecuentes
¿Es gratuito el convertidor de AI a DWG?
Sí, convertir AI a DWG en 101convert.com es totalmente gratuito. No se requiere registro, correo electrónico ni instalación. Si necesitas un límite de tamaño de archivo mayor o quieres convertir más archivos a la vez, consulta nuestros planes.
¿Qué tamaño puede tener mi archivo AI?
Puedes subir archivos AI de hasta 10 MB y convertir hasta 3 archivos a la vez en un solo lote. Con un plan de pago, el límite sube hasta 1000 MB por archivo y 20 archivos a la vez, consulta nuestros planes.
¿Qué ocurre con mis archivos subidos?
Los archivos se procesan automáticamente. Lo que subes se elimina de nuestros servidores justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo. Nunca vemos ni compartimos tus archivos.
¿Necesito instalar algún programa para convertir AI a DWG?
No. La conversión de AI a DWG se realiza completamente online en tu navegador y funciona en Windows, Mac, Linux, Android y iPhone.
¿Ha fallado la conversión?
En la mayoría de los casos, la causa es un formato de archivo incorrecto. Sube un archivo AI válido para esta conversión de AI a DWG. En ocasiones, el problema también puede estar de nuestro lado. Analizamos los fallos de conversión recurrentes y desactivamos o reparamos el convertidor si detectamos algún defecto.
¿Mis capas y dibujos de Illustrator seguirán siendo editables en DWG?
Las rutas vectoriales básicas pueden convertirse en geometría CAD editable, pero los efectos de Illustrator, las máscaras de recorte, los degradados, la transparencia y las imágenes rasterizadas incrustadas pueden aplanarse, omitirse o convertirse de otra manera. Los nombres de las capas y las agrupaciones también pueden cambiar según la configuración de conversión.
¿Por qué mi archivo AI tiene un tamaño incorrecto después de convertirlo a DWG?
La escala puede cambiar cuando las unidades de Illustrator, las dimensiones del documento y las unidades del dibujo DWG no coinciden. Comprueba las unidades de origen y define las unidades CAD deseadas antes de la conversión; después, verifica una dimensión conocida en el dibujo resultante.
¿El texto y las fuentes se convertirán correctamente de AI a DWG?
El texto puede perder su fuente original o convertirse en contornos y, por tanto, dejar de comportarse como texto CAD editable. Convertir el texto en contornos conserva su apariencia de forma más fiable, pero puede hacer que el dibujo sea más pesado y difícil de editar.
¿Por qué desaparecen algunos efectos de Illustrator en el archivo DWG?
DWG está diseñado para la geometría CAD, no para los efectos de apariencia de Illustrator, por lo que los pinceles, las sombras, los brillos, los rellenos complejos y los efectos rasterizados pueden no tener objetos equivalentes. Las curvas y los rellenos suelen transferirse mejor cuando el dibujo se simplifica a rutas vectoriales limpias antes de la conversión.
Otras conversiones de archivos .ai
- ai a 1st
- ai a 8bim
- ai a afdesign
- ai a ai5
- ai a ai8
- ai a app
- ai a as
- ai a asc
- ai a asl
- ai a bmp
- ai a cal
- ai a car
- ai a cdl
- ai a cdt
- ai a cft
- ai a cgm
- ai a cmx
- ai a cor
- ai a crw
- ai a csh
- ai a dat
- ai a des
- ai a dpp
- ai a draw
- ai a drw
- ai a dxf
- ai a emf
- ai a emz
- ai a epf
- ai a eps
- ai a exe
- ai a fla
- ai a ft10
- ai a ft11
- ai a gif
- ai a grd
- ai a hpgl
- ai a ico
- ai a idd
- ai a idea
- ai a idml
- ai a ind
- ai a indb
- ai a indt
- ai a inx
- ai a jpeg
- ai a jpf
- ai a jpg
- ai a jpx
- ai a odg
- ai a pat
- ai a pct
- ai a plt
- ai a pop
- ai a ps
- ai a psb
- ai a psdx
- ai a psp
- ai a pspimage
- ai a riff
- ai a sat
- ai a step
- ai a stl
- ai a svg
- ai a svgz
- ai a swf
- ai a swt
- ai a tdi
- ai a tga
- ai a tif
- ai a tiff
- ai a wmf
- ai a xps
- ai a zmf