Saltar al contenido

Convertidor online gratuito de XML a CSV

Convierte registros XML estructurados en una tabla CSV plana para hojas de cálculo, bases de datos y herramientas de generación de informes.

Convertir XML a CSV online - gratis

Subiendo…

Separador de columnas

Excel en español espera punto y coma. Con comas lo pone todo en una sola columna.

Codificación de caracteres

Si Excel muestra mal los acentos, elija UTF-8 con BOM o la página de códigos de Windows.

Tu archivo se procesa automáticamente y se elimina justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo.

Cómo funciona

  1. 1/3

    Sube tu archivo .xml

    Haz clic para seleccionar el archivo que quieres convertir o simplemente arrástralo y suéltalo en el área indicada.

  2. 2/3

    Realiza la conversión de .xml a .csv

    Una vez subido el archivo correctamente, haz clic en convertir cuando estés listo.

  3. 3/3

    Descarga el archivo .csv convertido

    El resultado de la conversión está listo para descargar.

Estadísticas de conversión de XML a CSV

Los archivos XML se convierten con más frecuencia a SRT 38 % VCF 17 % PLIST 15 % CSV 10 %

Actualizado el 18 de noviembre de 2026, a partir de las conversiones en 101convert.com

Cómo convertir un archivo xml a csv

Una hoja de cálculo, un importador de bases de datos, un sistema de generación de informes o una aplicación empresarial antigua puede aceptar CSV, pero no XML. Convertir los datos crea una tabla plana más fácil de filtrar, analizar, compartir o archivar, siempre que la jerarquía XML pueda asignarse a filas y columnas.

Qué es el formato XML

XML (Extensible Markup Language) es un formato de texto para datos estructurados. Representa valores mediante elementos y atributos anidados, y puede usar namespaces para distinguir vocabularios. Las aplicaciones utilizan XML para archivos de configuración, facturas, catálogos de productos, exportaciones contables, sistemas de gestión de contenidos, respuestas de servicios web e intercambio de documentos.

Entre los productores habituales se incluyen Microsoft Office, software contable, sistemas empresariales, aplicaciones personalizadas y servicios gubernamentales de datos. Un archivo suele tener la extensión .xml y puede comenzar con una declaración como <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>. XML puede describir un registro, una colección de registros o una jerarquía, como un pedido que contiene un cliente, pagos y varios artículos.

Qué es el formato CSV

CSV (Comma-Separated Values) almacena una tabla como registros y campos. La primera fila suele contener los nombres de las columnas; las filas posteriores contienen valores separados por un delimitador, normalmente una coma. Un campo que contenga el delimitador, comillas o un salto de línea debe encerrarse entre comillas dobles, y las comillas incluidas se representan mediante dos comillas dobles.

CSV es compatible con Microsoft Excel, LibreOffice Calc, Google Sheets, herramientas de importación de bases de datos, software estadístico y bibliotecas de programación. Es compacto y práctico para ordenar, filtrar, analizar e importar datos en grandes cantidades. A diferencia de XML, el CSV convencional no tiene una forma estándar de conservar elementos anidados, atributos, comentarios, texto mixto, el orden de los elementos ni varios registros secundarios dentro de una fila principal. CSV es una familia de convenciones de delimitadores y comillas, no una especificación completamente uniforme.

Cómo convertir los datos

Usar el conversor de 101convert.com

Puedes convertir el archivo de forma gratuita en 101convert.com sin instalar software:

  1. Abre el conversor de XML a CSV en 101convert.com.
  2. Selecciona el archivo .xml de origen.
  3. Si hay opciones para seleccionar la estructura, elige el elemento XML repetido que debe convertirse en una fila de CSV.
  4. Revisa los campos detectados, la asignación de columnas, el delimitador y la codificación de texto.
  5. Inicia la conversión y guarda el archivo .csv resultante.

No subas datos de clientes, financieros, médicos, credenciales ni ningún otro dato confidencial, a menos que el servicio cumpla los requisitos de seguridad y conservación de datos de tu organización.

Usar software de hojas de cálculo para una tabla sencilla

Las aplicaciones de hojas de cálculo son adecuadas cuando XML ya contiene una lista regular de registros y el archivo es lo suficientemente pequeño como para revisarlo manualmente. En LibreOffice Calc, selecciona File → Open y elige el archivo XML. Si Calc no muestra los elementos XML necesarios como datos tabulares, utiliza un paso específico de importación o transformación de XML en lugar de suponer que abrir el archivo producirá una tabla correcta.

Después de importar los registros, revisa las columnas y varias filas; luego selecciona File → Save As y elige Text CSV (.csv). Establece explícitamente el delimitador, el carácter de comillas y la codificación de caracteres. UTF-8 suele ser la opción más segura; utiliza un punto y coma o una tabulación solo cuando el sistema de destino lo requiera.

Usar Python para conversiones repetibles

Cuando se conoce la estructura XML, selecciona explícitamente el elemento repetido y los campos, en lugar de aplanar automáticamente todos los nodos:

import csv
import xml.etree.ElementTree as ET

root = ET.parse("input.xml").getroot()

with open("output.csv", "w", newline="", encoding="utf-8") as f:
    writer = csv.DictWriter(f, fieldnames=["id", "name", "price"])
    writer.writeheader()
    for item in root.findall(".//item"):
        writer.writerow({
            "id": item.get("id", ""),
            "name": item.findtext("name", default=""),
            "price": item.findtext("price", default="")
        })

Reemplaza .//item y los nombres de los campos por las rutas del documento real. Los prefijos de namespace no forman parte de los nombres de búsqueda de ElementTree; utiliza el URI del namespace, por ejemplo {urn:example}item, o proporciona una asignación de namespaces al método de búsqueda. Para archivos muy grandes, utiliza ET.iterparse() y elimina los elementos procesados para que el documento completo no permanezca en la memoria.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

  • Registros anidados: Un pedido con varios artículos no puede representarse fielmente en una sola fila convencional. Exporta archivos separados, como orders.csv y order_items.csv, o repite los valores principales en cada fila de artículo.
  • Atributos y elementos ausentes: Decide qué atributos se convertirán en columnas y si los valores ausentes deben quedar vacíos, marcarse como null o reemplazarse por valores predeterminados.
  • Namespaces: Los elementos mostrados como inv:item se identifican mediante su URI de namespace, no solo mediante el prefijo visible.
  • Contenido mixto y orden: El texto intercalado con elementos secundarios, los comentarios, las instrucciones de procesamiento y el orden significativo de los elementos pueden perderse cuando los datos se convierten en una tabla.
  • Codificación y comillas: Verifica el uso de UTF-8 para letras acentuadas y sistemas de escritura no latinos. Comprueba los campos que contengan comas, comillas o saltos de línea; unas comillas incorrectas pueden desplazar los valores a las columnas equivocadas.
  • Interpretación de hojas de cálculo: Excel y programas similares pueden convertir identificadores, números largos, fechas y valores con ceros iniciales. Importa las columnas con tipos de texto o numéricos explícitos cuando deba conservarse su representación original.
  • Validación: Compara el número de registros XML seleccionados con el número de filas del CSV, revisa valores anidados y vacíos representativos, y abre el resultado en un editor de texto sin formato para verificar el delimitador, las comillas y la codificación.

XML vs CSV: comparación de formatos

Cómo se comparan los formatos XML y CSV en las propiedades que más importan para esta conversión.

Comparación de los formatos de archivo XML y CSV
Propiedad .XML Extensible Markup Language .CSV Comma-Separated Values
Legible como texto plano Sí Sí
Tipos de datos Tipado Tipado
Estructuras anidadas Sí No
Fórmulas No No
Varias tablas o hojas — No
Tamaño de archivo típico Pequeño Pequeño
Estándar abierto Sí Sí
Más adecuado para Intercambio de datos Intercambio de datos
Introducido 1998 —
Desarrollador W3C —
Tipo MIME application/xml text/csv

La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org

Preguntas frecuentes

¿Es gratuito el convertidor de XML a CSV?

Sí, convertir XML a CSV en 101convert.com es totalmente gratuito. No se requiere registro, correo electrónico ni instalación. Si necesitas un límite de tamaño de archivo mayor o quieres convertir más archivos a la vez, consulta nuestros planes.

¿Qué tamaño puede tener mi archivo XML?

Puedes subir archivos XML de hasta 10 MB y convertir hasta 3 archivos a la vez en un solo lote. Con un plan de pago, el límite sube hasta 300 MB por archivo y 100 archivos a la vez, consulta nuestros planes.

¿Qué ocurre con mis archivos subidos?

Los archivos se procesan automáticamente. Lo que subes se elimina de nuestros servidores justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo. Nunca vemos ni compartimos tus archivos.

¿Necesito instalar algún programa para convertir XML a CSV?

No. La conversión de XML a CSV se realiza completamente online en tu navegador y funciona en Windows, Mac, Linux, Android y iPhone.

¿Ha fallado la conversión?

En la mayoría de los casos, la causa es un formato de archivo incorrecto. Sube un archivo XML válido para esta conversión de XML a CSV. En ocasiones, el problema también puede estar de nuestro lado. Analizamos los fallos de conversión recurrentes y desactivamos o reparamos el convertidor si detectamos algún defecto.

¿Se pierde la estructura anidada al convertir XML a CSV?

Sí, CSV es una tabla plana, por lo que no se conservan las relaciones entre elementos padre e hijo ni la estructura anidada de XML. El conversor debe asignar los elementos o atributos seleccionados a filas y columnas, y algunos detalles podrían omitirse o combinarse.

¿Cómo se manejan los elementos XML repetidos en un archivo CSV?

Los elementos repetidos pueden convertirse en filas separadas o asignarse a columnas, según la estructura de los registros y la configuración de conversión. Si los registros tienen campos distintos, algunas celdas de CSV pueden quedar vacías.

¿Puedo convertir el CSV de nuevo al XML original?

En la mayoría de los casos, no exactamente, porque CSV no conserva la estructura anidada, los atributos, los espacios de nombres ni otros detalles estructurales de XML. Aun así, el CSV se puede editar como una tabla, pero para recrear el XML original hay que saber cómo se representó su estructura.

¿Por qué mi XML no se convierte correctamente a CSV?

Un XML mal formado o registros con estructuras inconsistentes pueden dificultar determinar qué elementos deben convertirse en filas o columnas. Además, las comas, las comillas y los saltos de línea del texto deben escaparse correctamente en CSV.

Otras conversiones de archivos .xml

Conversión inversa

Convertir a .csv
desde otros formatos

Compartir en redes sociales:

Ya descargado

Este archivo ya se ha descargado. Para proteger tu privacidad, lo borramos de nuestro servidor justo después de la descarga, así que no se puede volver a descargar. Si lo necesitas otra vez, vuelve a convertir el archivo.