Convertir SHP a CSV

Un sistema de informes, una hoja de cálculo o una base de datos puede aceptar un CSV tabular, pero no un ESRI Shapefile. La exportación de los datos crea una tabla portátil, mientras que se requiere una exportación explícita de la geometría si las coordenadas o las formas deben permanecer disponibles.

Qué es el formato SHP

En el contexto de las bases de datos geoespaciales, SHP se refiere al formato ESRI Shapefile, utilizado para puntos, líneas y polígonos vectoriales. Un conjunto de datos utilizable normalmente incluye archivos con el mismo nombre base: .shp almacena la geometría, .shx almacena el índice de geometría, .dbf almacena los registros de atributos, .prj puede definir el sistema de referencia de coordenadas y .cpg puede identificar la codificación de caracteres de DBF.

Las aplicaciones GIS, como QGIS, ArcGIS Pro, ArcGIS Desktop y GeoPandas, leen y crean shapefiles. Algunos ejemplos comunes incluyen límites censales, carreteras, redes de servicios públicos, parcelas, puntos GPS y áreas administrativas.

Qué es el formato CSV

CSV es una tabla de texto sin formato en la que los registros ocupan líneas y los campos están separados por un delimitador, normalmente una coma. Las hojas de cálculo, las bases de datos relacionales, las aplicaciones estadísticas, los scripts y los sistemas de informes pueden importarlo sin software GIS.

CSV puede contener la tabla de atributos del shapefile, pero no tiene una representación nativa estándar para polígonos, líneas, sistemas de referencia de coordenadas ni índices espaciales. Para conservar la ubicación, exporte la geometría como un campo de texto WKT o exporte la geometría de puntos como campos de coordenadas separados. WKT en CSV es una convención, no un tipo de base de datos espacial.

Cómo convertir SHP a CSV

Uso de QGIS

1. Coloque los archivos .shp, .shx, .dbf y los archivos .prj y .cpg disponibles en una misma carpeta. Mantenga sin cambios los nombres base coincidentes.
2. Abra la capa con Layer → Add Layer → Add Vector Layer y verifique las entidades y la tabla de atributos.
3. Haga clic derecho en la capa y seleccione Export → Save Features As….
4. Establezca Formato como Comma Separated Value [CSV], especifique un nombre de archivo de salida y use UTF-8, a menos que el sistema receptor requiera otra codificación.
5. En las opciones de geometría, elija AS_WKT para conservar puntos, líneas o polígonos en una columna de geometría. Para una capa de puntos, elija AS_XY o AS_XYZ cuando se prefieran columnas de coordenadas separadas. Elija NO_GEOMETRY cuando solo se necesiten los atributos.
6. Haga clic en OK. Inspeccione la salida en un editor de texto o impórtela en el sistema de destino, comprobando los delimitadores, los valores entre comillas, los nombres de campos, la codificación y los valores de geometría.

Uso de GDAL

El comando ogr2ogr de GDAL es adecuado para conversiones repetibles y por lotes. Desde el directorio que contiene los archivos de origen, exporte los atributos y la geometría WKT con:

ogr2ogr -f CSV output.csv input.shp -lco GEOMETRY=AS_WKT

Para exportar atributos seleccionados y conservar WKT, sustituya los nombres de campo por las columnas DBF reales:

ogr2ogr -f CSV output.csv input.shp -select field1,field2,field3 -lco GEOMETRY=AS_WKT

Para una exportación que solo contenga atributos, omita la opción de creación de geometría o use la opción sin geometría del controlador CSV compatible con la versión instalada de GDAL. GDAL lee los atributos de .dbf y puede leer el sistema de referencia de coordenadas de .prj, pero los metadatos del CRS no se conservan de forma fiable en el CSV resultante.

Uso de un convertidor en línea

Los servicios de conversión GIS, como MyGeodata Cloud, pueden procesar un shapefile proporcionado como archivo ZIP. Incluya los archivos coincidentes .shp, .shx y .dbf, además de .prj y .cpg cuando estén disponibles; cargue el archivo, seleccione CSV, configure la salida de geometría si se ofrece y descargue el resultado.

Consulte las políticas del servicio sobre retención de archivos, privacidad, tamaño y gestión de geometrías antes de cargar datos espaciales confidenciales, personales o restringidos. Use QGIS o GDAL para datos sensibles y para conversiones que deban ser reproducibles.

Consideraciones de calidad y compatibilidad

• La geometría puede perderse: un CSV que solo contenga atributos no puede recrear las formas cartografiadas. Use WKT para cualquier tipo de geometría o columnas de coordenadas para las capas de puntos.
• El CRS afecta a las coordenadas: la longitud y la latitud solo tienen significado con el sistema de referencia de coordenadas correcto. Reproyecte en QGIS o GDAL antes de la exportación cuando el destinatario requiera WGS 84, comúnmente identificado como EPSG:4326. Registre el CRS por separado porque CSV no lo estandariza.
• Las limitaciones de shapefile permanecen: los nombres, tipos, anchos y la codificación de los campos DBF siguen restricciones heredadas. La exportación a CSV no puede recuperar valores ni nombres que ya se hayan truncado en el DBF de origen.
• Los delimitadores y las comillas son importantes: las comas, las comillas y los saltos de línea dentro de los valores deben escaparse de acuerdo con las reglas de CSV. Importe el archivo con el delimitador y la codificación utilizados durante la exportación.
• Las geometrías grandes pueden producir archivos poco manejables: WKT repite el texto de las coordenadas y CSV no tiene un índice espacial. Use GeoPackage, GeoJSON u otro formato espacial cuando deban conservarse la geometría, el CRS y el rendimiento de GIS.