Saltar al contenido

Convertir NBU a VCARD

Extrae los contactos de una copia de seguridad NBU antigua de Nokia y guárdalos como archivos VCF importables.

Cree archivos VCARD en línea

Todavía no podemos leer archivos NBU, así que esta conversión no está disponible. Si puede exportar su trabajo a alguno de estos formatos u otros, lo convertiremos en VCARD:

¿Quiere convertir NBU a VCARD?

Háganoslo saber. Elegimos qué conversiones añadir a continuación según el interés.

Cómo convertir un archivo nbu a vcard

Una copia de seguridad antigua de Nokia PC Suite puede ser la única copia restante de los contactos, pero los teléfonos y servicios de contactos modernos generalmente importan archivos .vcf en lugar de copias de seguridad Nokia .nbu. Extraer los contactos a vCard permite transferirlos a Android, iOS, Outlook, Google Contacts u otra agenda.

Qué es el formato NBU

.nbu es el formato de copia de seguridad propietario utilizado por Nokia PC Suite y algunas versiones de Nokia Suite para teléfonos antiguos con Symbian y Series 40. Es un contenedor para datos seleccionados del teléfono, que puede incluir contactos, entradas del calendario, mensajes, notas, configuraciones, aplicaciones y archivos multimedia; no es un archivo de contactos en sí.

Normalmente, los usuarios obtienen un archivo NBU mediante Nokia PC Suite → Backup and Restore o al recuperar datos de un teléfono Nokia antiguo. Los contactos solo están disponibles si se incluyeron en la copia de seguridad original.

Qué es el formato vCard

vCard es el formato de intercambio de contactos que normalmente se almacena con la extensión .vcf. Un registro puede contener nombres, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, direcciones postales, organizaciones, notas, fotografías y otros campos de contacto.

Un archivo VCF puede contener uno o varios contactos. Las aplicaciones de contactos de Android, iOS y iCloud Contacts, Google Contacts, Outlook, macOS Contacts, Thunderbird y muchas herramientas de administración de teléfonos pueden importar vCard, aunque las versiones de vCard y los campos compatibles varían.

Cómo convertir NBU a vCard

NBU Explorer es la opción de escritorio más directa cuando puede leer la copia de seguridad específica. Es una utilidad antigua de Windows para visualizar y extraer datos de archivos NBU de Nokia, y puede exportar los registros de contactos disponibles como archivos vCard.

  1. Copie el archivo original .nbu y trabaje a partir de la copia.
  2. Abra la copia en NBU Explorer mediante File → Open. Obtenga la utilidad de un archivo de software confiable o de su fuente de proyecto verificable, ya que es antigua y quizá ya no tenga una distribución oficial actual.
  3. Expanda el árbol de la copia de seguridad y seleccione Contactos. Las etiquetas y los datos disponibles pueden variar según el modelo del teléfono, la versión de PC Suite y el contenido de la copia de seguridad.
  4. Utilice el comando de extracción o exportación de contactos y seleccione una carpeta de destino. Si los registros son compatibles, el programa creará uno o más archivos .vcf.
  5. Abra un archivo exportado en un editor de texto sin formato y compruebe que cada registro contenga BEGIN:VCARD y END:VCARD. No lo edite ni vuelva a guardarlo con un procesador de textos.
  6. Importe el VCF mediante el servicio de destino, por ejemplo, Google Contacts → Import, Outlook → File → Open & Export → Import/Export o Contacts → File → Import en macOS Contacts. En iPhone, importe mediante iCloud Contacts o abra el VCF con una aplicación de contactos compatible.

Si NBU Explorer informa de que la copia de seguridad no es compatible, utilice la versión de Nokia PC Suite o Nokia Suite asociada al teléfono original para restaurar los contactos en ese teléfono o en un teléfono Nokia compatible. Exporte los contactos desde la agenda restaurada con el software de administración del teléfono, si ofrece una opción vCard. Cambiar el nombre de .nbu a .vcf solo cambia el nombre del archivo y no convierte su contenido.

Los convertidores generales en línea de buena reputación rara vez admiten de forma fiable la extracción de contactos NBU propietarios. Además, cargar un archivo NBU expone toda la copia de seguridad, no solo los contactos, por lo que es preferible utilizar un método de escritorio local para los datos personales. No cargue el archivo en un servicio en línea a menos que sus condiciones de compatibilidad con NBU, privacidad, conservación y controles de eliminación sean claros.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

Los nombres, números de teléfono y direcciones de correo electrónico básicos normalmente se transfieren. Los datos específicos de Nokia, como las asignaciones de marcación rápida, los grupos, los metadatos de sincronización, las notas propietarias, algunas fotografías y otros campos del teléfono, pueden omitirse, simplificarse o modificarse porque vCard no tiene un equivalente para todos los campos de NBU.

Antes de importar, compruebe la codificación de caracteres, los nombres con acentos, la separación de nombres y apellidos, los registros duplicados, el formato de los códigos de país, los grupos y las fotografías de los contactos. El VCF exportado no conserva las entradas del calendario, los mensajes, las configuraciones, los archivos multimedia ni otros datos que no sean de contactos de la copia de seguridad NBU, por lo que debe conservar la copia de seguridad original sin modificar.

La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org

Otras conversiones de archivos .nbu

Conversión inversa

Convertir a .vcard
desde otros formatos

Compartir en redes sociales:

Ya descargado

Este archivo ya se ha descargado. Para proteger tu privacidad, lo borramos de nuestro servidor justo después de la descarga, así que no se puede volver a descargar. Si lo necesitas otra vez, vuelve a convertir el archivo.