Convertir ZVR a MP3

Muchas grabaciones de voz de SAFA utilizan el formato propietario ZVR, que es posible que los reproductores y editores actuales no puedan abrir. Convertir la grabación a MP3 facilita compartirla y reproducirla en teléfonos, computadoras y otros dispositivos de audio estándar.

Qué contiene ZVR

ZVR es un archivo de audio propietario de SAFA Media asociado con las grabadoras de voz digitales de SAFA y su software de grabación. Está diseñado para voz grabada y puede utilizar una codificación específica de la grabadora que las aplicaciones de uso general, incluidos los reproductores de música modernos y Audacity, no pueden decodificar de forma fiable.

Cambiar el nombre del archivo no convierte ZVR: cambiar recording.zvr a recording.mp3 solo cambia la extensión del nombre de archivo y deja el audio codificado sin modificar.

Qué ofrece MP3

MP3 es un formato de audio MPEG con pérdida compatible con prácticamente todos los sistemas operativos, navegadores, teléfonos, reproductores multimedia y aplicaciones de edición actuales. Su tamaño comprimido es mucho menor que el de un WAV sin comprimir, lo que lo hace adecuado para el correo electrónico, la mensajería, la reproducción web y el almacenamiento habitual.

Usar un convertidor de escritorio

El flujo de trabajo más fiable consiste en decodificar ZVR a WAV con el ZVR Converter antiguo de SAFA y, a continuación, codificar el WAV como MP3. La utilidad ZVR puede requerir Windows o ajustes de compatibilidad en sistemas más recientes; obténgala del fabricante de la grabadora o de un archivo de software de buena reputación y analice las descargas antes de ejecutarlas.

1. Copie el archivo .zvr original a una carpeta de trabajo y conserve la fuente sin modificar.
2. Abra el ZVR Converter, añada la grabación, seleccione WAV como formato de salida e inicie la conversión. Si el programa ofrece PCM o WAV sin comprimir, seleccione esa opción.
3. Abra el archivo .wav resultante en Audacity, elija File → Export Audio, seleccione MP3 y establezca la tasa de bits antes de exportar. Audacity también puede editar o recortar el WAV antes de codificarlo.

FFmpeg es una opción útil para la segunda etapa cuando el ZVR ya se ha decodificado:

ffmpeg -i recording.wav -c:a libmp3lame -b:a 64k recording.mp3

Utilice entre 48 y 96 kbps para voz normal, preferiblemente mono cuando la fuente sea mono; utilice 128 kbps o más cuando desee conservar música u otro audio más exigente. Para conservar la distribución de canales de la fuente y elegir en su lugar un MP3 basado en la calidad, utilice ffmpeg -i recording.wav -c:a libmp3lame -q:a 3 recording.mp3.

Usar un convertidor en línea

Los servicios generales en línea a menudo no decodifican archivos ZVR propietarios. No cargue un archivo a menos que el servicio acepte explícitamente .zvr e identifique su salida como MP3; de lo contrario, realice la primera conversión localmente.

Después de producir el WAV, servicios de buena reputación como CloudConvert o Zamzar pueden convertir .wav a .mp3 en un navegador. Cargue únicamente grabaciones adecuadas para el procesamiento por terceros, revise las condiciones de conservación y eliminación del servicio y descargue el resultado antes de eliminar el WAV local. La compatibilidad con formatos y los límites de tamaño de archivo en línea pueden cambiar, por lo que debe verificar las opciones disponibles en el servicio antes de cargar el archivo.

Límites de calidad y compatibilidad

WAV es un formato intermedio, no una mejora de calidad. La decodificación de ZVR conserva únicamente la información de audio que ya estaba presente en la grabación; convertir ese WAV a MP3 añade otra etapa de codificación con pérdida. Conserve el ZVR original y, para fines de archivo, el WAV decodificado. Utilice MP3 como copia para distribución.

Si el ZVR Converter produce silencio, ruido o un WAV ilegible, es posible que el archivo esté dañado, protegido por una variante específica de la grabadora o sea incompatible con esa versión del convertidor. Pruebe el software de transferencia original de la grabadora y verifique que la grabación se reproduzca en el dispositivo original antes de intentar otra conversión. No convierta archivos MP3 repetidamente; vuelva a la fuente WAV o ZVR para realizar una nueva exportación.