Convertir ZIP a VCARD

Una aplicación de contactos puede requerir un archivo .vcf cuando recibe contactos en un archivo .zip o cuando necesita compartirlos individualmente. En la mayoría de los casos, se trata de una tarea de extracción y no de una conversión de formato: el archivo contiene archivos vCard que deben desempaquetarse antes de importarlos.

Qué es el formato ZIP

ZIP es un formato de archivo comprimido que almacena uno o más archivos y carpetas en un único archivo .zip. Las exportaciones de contactos, las copias de seguridad de teléfonos, los archivos adjuntos de correo electrónico y las utilidades de agendas de contactos utilizan archivos ZIP para agrupar varios archivos y reducir su tamaño combinado.

Un ZIP relacionado con contactos puede contener archivos individuales como John Smith.vcf, un archivo contacts.vcf con varios contactos, una exportación CSV o LDIF, carpetas o una base de datos de copia de seguridad propietaria. Windows, macOS y Linux pueden extraer archivos ZIP sin software adicional; 7-Zip, WinZip y utilidades similares proporcionan funciones adicionales para archivos comprimidos.

Qué es el formato vCard

vCard es un formato portátil de contactos que normalmente se identifica mediante .vcf. Un registro puede almacenar nombres, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, direcciones postales, organizaciones, cumpleaños, fotografías, notas y otras propiedades de contactos. Los datos vCard basados en texto normalmente comienzan con BEGIN:VCARD y terminan con END:VCARD.

Un archivo VCF puede contener uno o varios registros vCard, por lo que es adecuado para transferir contactos seleccionados o una agenda completa. Apple Contacts, Google Contacts, Microsoft Outlook, Thunderbird y muchas aplicaciones de agenda de teléfonos pueden importar VCF, aunque la compatibilidad varía según la plataforma y la versión.

Cómo extraer contactos de ZIP

No cambie el nombre de .zip a .vcf. Cambiar el nombre solo modifica la extensión del archivo; no convierte los datos del archivo comprimido en texto vCard válido.

1. Conserve una copia de seguridad sin modificar del archivo original.
2. Extraiga el ZIP con el sistema operativo o utilice 7-Zip. En el Explorador de Windows, haga clic con el botón derecho en el archivo y elija Extract all. En 7-Zip, elija 7-Zip → Extract to “archive name\”.
3. Busque archivos .vcf en las carpetas extraídas. Extraiga los archivos ZIP anidados y compruebe también su contenido.
4. Abra el comando de importación de la agenda de destino y seleccione el VCF extraído. Las rutas habituales incluyen Contacts → Settings → Import, File → Import y File → Import and Export.
5. Si la aplicación solo acepta un archivo, utilice el VCF con varios contactos si existe, o combine/importa los archivos VCF individuales mediante el flujo de trabajo compatible con la aplicación.

La extracción desde la línea de comandos en Linux, macOS o Windows con la utilidad unzip instalada es:

unzip contacts.zip -d extracted-contacts

Con 7-Zip instalado, utilice:

7z x contacts.zip -oextracted-contacts

Después de la extracción, Google Contacts acepta VCF mediante Import. Apple Contacts puede abrir o importar el archivo extraído mediante File → Import. Thunderbird permite importar VCF mediante Address Book → Tools → Import. Los nombres de los menús y la compatibilidad con la importación por lotes varían según la versión.

Cuando un ZIP no contiene VCF

Un archivo sin ningún archivo .vcf aún puede contener contactos en CSV, LDIF, una base de datos de agenda o un formato de copia de seguridad de teléfono. Identifique el formato de la aplicación que realizó la exportación antes de elegir un conversor; un conversor genérico de ZIP a VCF no puede inferir de forma fiable los campos de contacto a partir de una base de datos desconocida.

Importe CSV o LDIF con la agenda de destino cuando sea compatible, o vuelva a abrir la copia de seguridad en la aplicación que la creó y exporte los contactos como vCard. Si el archivo solo contiene documentos, archivos de aplicaciones o datos no relacionados, no contiene contactos que se puedan importar directamente.

Herramientas de escritorio y en línea

Para el procesamiento local, las herramientas de archivo integradas en Windows, macOS y Linux son suficientes. 7-Zip es una opción de escritorio gratuita para Windows y permite inspeccionar archivos anidados y archivos ZIP protegidos con contraseña; la línea de comandos unzip es adecuada para sistemas similares a Unix.

Para archivos no confidenciales, un extractor basado en navegador como ezyZip puede desempaquetar un ZIP sin instalar software, después de lo cual el VCF descargado se puede importar normalmente. Los conversores de archivos o contactos en línea no son necesarios para un ZIP que ya contiene archivos VCF, y cargar contactos personales expone nombres, direcciones, números de teléfono y fotografías a terceros. No cargue agendas confidenciales a menos que confíe en el servicio y sus condiciones de privacidad y conservación de datos sean aceptables.

Compatibilidad y calidad de los datos

La extracción no convierte ni normaliza los datos VCF, pero la importación puede crear duplicados. Compruebe la gestión de duplicados y verifique los nombres, los números de teléfono internacionales, la codificación de caracteres, las fotografías, las notas y los campos personalizados después de la importación.

vCard 2.1, 3.0 y 4.0 aparecen en las exportaciones de contactos. Es posible que las aplicaciones antiguas rechacen vCard 4.0 o interpreten incorrectamente el texto quoted-printable, los caracteres UTF-8, las fotografías o las propiedades personalizadas. Si la importación falla, abra el VCF en una aplicación de agenda compatible y expórtelo de nuevo en la versión compatible con el destino.

Los archivos protegidos con contraseña o dañados deben desbloquearse o repararse antes de la extracción. Un VCF con formato incorrecto, una copia de seguridad propietaria no compatible o un VCF con varios registros pueden requerir la aplicación de contactos original para realizar una conversión y una asignación de campos fiables.