Convertidor online gratuito de USM a WAV

Las herramientas de juegos y medios suelen almacenar el audio de las escenas cinemáticas dentro de archivos USM de CRI Middleware, mientras que los editores de audio y los reproductores estándar normalmente requieren WAV. La conversión requiere extraer el flujo de audio incrustado y decodificar su códec, no simplemente cambiar el nombre de la extensión del archivo.

Qué es el formato USM

USM es un contenedor propietario Sofdec de CRI Middleware utilizado principalmente por los videojuegos para escenas cinemáticas multiplexadas. Un solo archivo puede contener video, uno o más flujos de audio, subtítulos y metadatos específicos del juego. Las herramientas y los motores de desarrollo de juegos que utilizan CRI Middleware crean archivos USM; normalmente los reproductores los encuentran en los directorios de juegos instalados o en assets de juegos extraídos.

El audio dentro de un archivo USM suele estar codificado como HCA o ADX, aunque el flujo exacto depende del juego y de la versión de CRI Middleware. Por lo tanto, USM es un contenedor, no un formato de audio que todos los conversores multimedia puedan decodificar directamente.

Qué es el formato WAV

WAV es un contenedor basado en RIFF utilizado habitualmente para audio PCM sin comprimir. Es compatible con DAWs, editores de samples, editores de video, sistemas operativos y flujos de trabajo de archivado.

WAV conserva los datos de samples decodificados sin añadir otra etapa de compresión con pérdida, pero produce archivos mucho más grandes que HCA o ADX. Úsalo cuando un editor o una herramienta de audio necesite una fuente PCM estándar, cuando necesites editar la forma de onda o cuando la compatibilidad sea más importante que el tamaño de almacenamiento.

Cómo convertir realmente USM a WAV

La opción de escritorio más práctica es vgmstream, que puede decodificar muchos formatos de audio de juegos y quizá leer directamente el audio incrustado en un archivo USM.

1. Instala una versión actual de vgmstream que incluya vgmstream-cli.
2. Coloca el archivo USM en una carpeta y crea una copia de seguridad antes de procesarlo.
3. Ejecuta este comando desde una terminal:
   vgmstream-cli -o output.wav input.usm
4. Abre output.wav en un editor de audio o reproductor multimedia y verifica que se haya extraído el flujo correcto.

Si el archivo contiene varios flujos de audio, enumera o selecciona el flujo requerido con las opciones de línea de comandos de vgmstream; por ejemplo, -s 2 selecciona el flujo 2 cuando la versión instalada indica que hay varios flujos. Algunos archivos USM no se aceptan directamente. En ese caso, utiliza primero un demultiplexor USM compatible para extraer el flujo HCA o ADX incrustado y, después, decodifica ese archivo extraído con vgmstream:

1. Ejecuta el demultiplexor sobre input.usm e identifica el flujo de audio generado.
2. Decodifica el archivo extraído, por ejemplo:
   vgmstream-cli -o output.wav extracted_audio.hca
3. Repite el proceso para cada flujo de audio que deba convertirse.

Si no quieres instalar nada, sube el archivo al conversor gratuito de 101convert.com, selecciona WAV como formato de salida y descarga el resultado si el servicio reconoce esa variante específica de USM.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

Convertir a WAV no recupera los detalles descartados cuando el flujo HCA o ADX original se codificó como audio con pérdida. Solo decodifica el flujo existente en PCM. La frecuencia de muestreo, el número de canales y la profundidad de bits de salida vienen determinados por la fuente; cambiarlos durante la exportación modifica la representación PCM, pero no puede mejorar la calidad de la fuente.

Un USM puede contener pistas de diferentes idiomas, música, efectos o comentarios. Seleccionar el flujo equivocado puede producir un WAV aparentemente válido con contenido diferente. Algunos juegos también utilizan variantes USM cifradas, modificadas o no compatibles; en ese caso, el archivo debe descifrarse o procesarse con una herramienta de extracción específica del juego antes de decodificar el audio.