Convertir OVF a OVA

Una plataforma de virtualización puede requerir un dispositivo OVA en lugar de un paquete OVF cuando una máquina virtual debe transferirse, cargarse o archivarse como un solo archivo. La conversión normalmente vuelve a empaquetar el descriptor y los discos virtuales sin cambiar el sistema operativo invitado.

Qué es el formato OVF

Open Virtualization Format (OVF) es una especificación para describir y distribuir máquinas virtuales. Un paquete OVF normalmente consta de un descriptor XML .ovf, uno o más archivos de disco virtual, como .vmdk, y, opcionalmente, un manifiesto .mf que contiene sumas de comprobación de archivos y archivos de certificado.

VMware vSphere, ESXi y Workstation pueden exportar paquetes OVF, y Oracle VirtualBox puede importarlos y exportarlos. Los paquetes OVF se utilizan para descargar dispositivos, migrar VM, realizar copias de seguridad y realizar implementaciones entre productos de virtualización.

Qué es el formato OVA

Open Virtual Appliance (OVA) es una distribución de un paquete OVF en un solo archivo. Técnicamente, es un tar archive que contiene el descriptor OVF, los discos virtuales, el manifiesto y cualquier archivo relacionado. OVA no está comprimido inherentemente, por lo que empaquetar los archivos en un solo archivo no necesariamente reduce su tamaño.

Un archivo es más fácil de cargar, copiar, adjuntar a una solicitud de soporte o archivar que un directorio de archivos OVF interdependientes. También reduce el riesgo de separar el descriptor de los discos a los que hace referencia. OVA no garantiza la compatibilidad entre todos los productos VMware, VirtualBox y otros productos compatibles con OVF.

Convertir con VMware OVF Tool

VMware OVF Tool es la utilidad local más directa para volver a empaquetar un paquete OVF como OVA. Instala la versión adecuada para Windows, macOS o Linux y, a continuación, abre un terminal o símbolo del sistema en el directorio que contiene el paquete.

1. Mantén el descriptor .ovf, los discos virtuales a los que se hace referencia, el manifiesto y los archivos de certificado en sus ubicaciones relativas originales.
2. Ejecuta la conversión y sustituye los nombres de archivo por las rutas reales:

ovftool source.ovf converted.ova

Por ejemplo:

ovftool appliance.ovf appliance.ova

OVF Tool lee las referencias a los discos del descriptor e incluye todos los discos referenciados en el OVA. Usa rutas absolutas entre comillas cuando los nombres contengan espacios:

ovftool "C:\VMs\appliance\appliance.ovf" "C:\VMs\appliance.ova"

Comprueba la estructura del archivo y el manifiesto con:

ovftool --verifyOnly appliance.ova

Si la versión instalada no reconoce esa opción, importa el OVA en el hypervisor de destino y verifica que la VM pueda iniciarse.

Convertir mediante VirtualBox

VirtualBox puede importar el OVF como una VM y exportar la VM importada como un OVA. En la interfaz gráfica, selecciona File → Import Appliance, elige el archivo .ovf, revisa la configuración del hardware y completa la importación. Selecciona la VM importada, elige File → Export Appliance, selecciona un formato OVA como OVA 1.0 cuando esté disponible e inicia la exportación.

El equivalente de línea de comandos es:

VBoxManage import appliance.ovf

Después de identificar el nombre de la VM importada, expórtala con:

VBoxManage export "VM name" --output appliance.ova

Este método no consiste en un simple reempaquetado del archivo: VirtualBox puede volver a escribir la configuración del hardware y convertir o volver a crear los discos virtuales. Revisa el firmware, el chipset, los controladores de almacenamiento, los adaptadores de red, la configuración de la CPU y las definiciones de carpetas compartidas antes de exportar.

Compatibilidad y límites de la conversión

• La conversión de OVF a OVA normalmente cambia el contenedor, no el sistema operativo invitado. No soluciona problemas relacionados con firmware no compatible, hardware virtual, controladores de disco, instantáneas, adaptadores de red o requisitos de licencia.
• Conserva el paquete original hasta que se haya validado el OVA. Editar un descriptor o un disco después de crear un manifiesto invalida su suma de comprobación; vuelve a generar el manifiesto o vuelve a crear el paquete en lugar de ignorar la discrepancia.
• Reserva espacio de almacenamiento libre para los archivos de origen y el nuevo archivo. La creación del OVA copia los discos en el tar archive y puede requerir un espacio aproximadamente equivalente tanto al paquete de origen como al archivo de salida durante la operación.
• La validación del archivo no demuestra que el sistema operativo invitado vaya a iniciarse. Impórtalo en el hypervisor de destino, inspecciona su asignación de hardware y realiza una prueba de inicio.
• La conversión en línea normalmente no es adecuada para dispositivos VM porque las cargas de discos son grandes y pueden exponer credenciales, datos de aplicaciones o claves de licencia. Para VM confidenciales o de producción, no se debería preferir ningún servicio en línea de uso general a OVF Tool o VirtualBox local.