Convertidor online gratuito de QCOW a OVA

Un disco QCOW normalmente necesita conversión cuando un hipervisor de escritorio o un importador de appliances acepta OVA, pero no puede abrir el formato de imagen nativo de QEMU. La conversión crea un appliance virtual portátil que contiene el disco virtual y una descripción de hardware OVF.

Qué es el formato QCOW

QCOW, incluida la variante QCOW2 de uso común, es el formato de disco virtual copy-on-write de QEMU. QEMU y KVM lo crean habitualmente, y también se utiliza en plataformas de virtualización basadas en libvirt, OpenStack, Proxmox y herramientas de virtualización de Linux.

Una imagen QCOW almacena los datos del sistema operativo invitado en clústeres asignados, en lugar de requerir inmediatamente el tamaño completo del disco virtual. QCOW2 admite funciones como asignación dispersa, snapshots, compresión y cifrado opcional. Normalmente se encuentra al descargar un appliance KVM, exportar una máquina virtual de QEMU o mover una VM desde un servidor Linux.

Qué es el formato OVA

OVA es un paquete de un solo archivo que contiene un descriptor de máquina virtual OVF y una o más imágenes de disco virtual, normalmente archivos VMDK. Los productos de VMware, VirtualBox y muchos importadores de appliances admiten OVA.

OVA resulta útil para distribuir o archivar una máquina virtual completa porque su configuración de hardware, referencias de disco y metadatos se trasladan junto con el disco. Es un formato de empaquetado, no un formato de imagen de disco: normalmente el disco QCOW debe convertirse a un formato aceptado por el hipervisor de destino antes de incluirlo en el OVA.

Cómo convertir QCOW a OVA

Uso de QEMU y VirtualBox

1. Inspeccione la imagen de origen y confirme su formato real:
   qemu-img info source.qcow2
   Use el nombre de archivo indicado por su sistema; una imagen QCOW puede utilizar .qcow o .qcow2.
2. Convierta el disco a VMDK con QEMU:

qemu-img convert -p -O vmdk source.qcow2 converted.vmdk

Si la detección automática del formato no es adecuada, especifique explícitamente el formato de origen, por ejemplo -f qcow2. No use -f qcow2 para una imagen identificada como el formato QCOW antiguo.

3. Cree una máquina virtual nueva en VirtualBox con el tipo y la versión correspondientes al sistema operativo invitado. Cuando se le solicite, elija Do not add a virtual hard disk.
4. Abra Settings → Storage de la VM, añada un disco duro virtual y seleccione converted.vmdk. Haga coincidir la configuración de firmware original en Settings → System → Motherboard: habilite EFI para un invitado UEFI y déjelo deshabilitado para un invitado con BIOS heredado.
5. Ajuste el número de CPU, la memoria, el modelo del adaptador de red, el controlador de almacenamiento y el orden de arranque de la VM para que coincidan con el entorno de origen. Inicie la VM y compruebe que el invitado arranca antes de exportarla.
6. Apague el invitado y, a continuación, seleccione File → Export Appliance en VirtualBox. Seleccione la VM, elija un nombre de archivo de salida que termine en .ova, revise la configuración del appliance e inicie la exportación.

El equivalente en la línea de comandos es:

VBoxManage export "VM name" --output appliance.ova

Uso de un flujo de trabajo basado en VMware

Convierta la imagen QCOW a VMDK con qemu-img, conecte el VMDK a una VM de VMware recién creada con firmware y configuración de controlador compatibles y, después, exporte esa VM como un paquete OVF y archive el directorio OVF como un archivo tar que termine en .ova. OVF Tool de VMware puede empaquetar un directorio OVF, pero generalmente no convierte directamente un disco QCOW arbitrario en un appliance completo.

Conversión en línea

Para una imagen pequeña y no confidencial, puede utilizar el convertidor gratuito de 101convert.com sin instalar software. Los discos de VM suelen ser grandes y pueden contener credenciales o datos privados, por lo que la conversión local con QEMU suele ser más adecuada.

Compatibilidad y limitaciones

Los datos de bloques se conservan durante la conversión de QCOW a VMDK, pero el hardware virtual no. Es posible que un invitado no arranque si el appliance exportado cambia entre el modo BIOS y UEFI, el tipo de controlador de disco, el orden de arranque, los requisitos de CPU virtual o el modelo del adaptador de red.

Apague correctamente el invitado antes de la conversión. Convertir una imagen QCOW activa puede capturar un sistema de archivos incoherente, a menos que la VM utilice un snapshot adecuado o un procedimiento de copia de seguridad coherente con el invitado.

Los snapshots de QCOW, las cadenas de archivos de respaldo, la compresión y el cifrado no se reproducen automáticamente como funciones de OVA. Resuelva o aplane los archivos de respaldo cuando sea necesario y compruebe que el VMDK resultante contiene todos los datos necesarios. El propio OVA suele ser un archivo tar sin comprimir, por lo que el empaquetado no necesariamente reduce el tamaño del disco.

Después de la exportación, pruebe el OVA en el hipervisor previsto. Compruebe el manifiesto del appliance si existe; modificar archivos dentro de un OVA firmado puede invalidar sus sumas de comprobación. Conserve la imagen QCOW original hasta que la VM importada haya arrancado y se hayan verificado sus aplicaciones y datos.