Convertir EDRW a PDF

Los destinatarios suelen necesitar un PDF porque no tienen eDrawings, necesitan un registro fijo para su aprobación o archivo, o deben imprimir el dibujo desde un software de oficina común. La conversión de un EDRW produce un documento visualizable, no un archivo CAD editable ni un modelo interactivo de eDrawings.

Qué es el formato EDRW

EDRW es un archivo de dibujo de eDrawings, normalmente publicado desde SOLIDWORKS u otro sistema CAD compatible mediante eDrawings Publisher. Distribuye vistas de dibujo ligeras para su revisión sin exponer el archivo CAD original. Según cómo se haya publicado, el archivo puede incluir hojas, vistas, configuraciones, anotaciones y marcas.

EDRW no es el formato de dibujo nativo normal de SOLIDWORKS y no contiene el historial de operaciones editable, croquis, relaciones de ensamblaje ni el modelo de origen completo. eDrawings también utiliza .eprt para piezas y .easm para ensamblajes; esos archivos requieren el mismo método de impresión a PDF cuando se necesita un PDF.

Qué proporciona el formato PDF

PDF conserva la disposición de la página, el tamaño del papel, la orientación, las líneas visibles, el texto y las anotaciones para navegadores, sistemas operativos, sistemas de gestión documental e impresoras estándar. Es adecuado para registros de aprobación, documentación de fabricación, presupuestos, instrucciones de trabajo y archivos adjuntos de correo electrónico.

Un PDF creado desde eDrawings es una representación impresa de la hoja o vista seleccionada. No conserva funciones de eDrawings como la rotación del modelo, el zoom, el cambio de configuración, el seccionado, la animación ni la medición interactiva. El texto y las líneas pueden seguir siendo buscables y estar basados en vectores, pero el resultado depende del proceso de impresión de eDrawings y del controlador PDF.

Conversión en Windows con eDrawings Viewer

1. Instale la versión actual de eDrawings Viewer desde el sitio web oficial de SOLIDWORKS y abra el archivo .edrw.
2. Seleccione la hoja necesaria. Configure la orientación de la vista, el modo de visualización, la configuración, el estado de sección y las marcas visibles antes de imprimir. EDRW no puede reconstruir opciones que no se hayan publicado en el archivo.
3. Seleccione File → Print.
4. Seleccione Microsoft Print to PDF u otra impresora PDF instalada. Configure el tamaño del papel, la orientación, el rango de hojas y la escala en los ajustes de la impresora. Utilice Fit cuando el borde completo deba permanecer dentro de la página; utilice una escala fija cuando se requiera una escala de dibujo específica.
5. Haga clic en Print, elija un destino y guarde el resultado con un nombre como drawing.pdf.

Algunas ediciones o versiones de eDrawings ofrecen un comando PDF en File → Save As o File → Export. Utilice ese comando cuando esté disponible; de lo contrario, imprimir mediante una impresora PDF es el método de aplicación más general. Las funciones del Viewer pueden variar según el sistema operativo, la licencia y la versión.

Conversión en MacOS

1. Abra el archivo en la aplicación eDrawings compatible y prepare la hoja o vista necesaria.
2. Seleccione File → Print.
3. Abra el menú PDF en el cuadro de diálogo de impresión de macOS y seleccione Save as PDF.
4. Elija el nombre del archivo y el destino, y guarde el PDF.

Si la versión instalada de eDrawings no abre el archivo o no permite imprimir, utilice una instalación compatible de Windows u obtenga el dibujo CAD original y expórtelo desde la aplicación de creación.

Cuando el archivo CAD original está disponible

Solicite al propietario del archivo el dibujo nativo de SOLIDWORKS o el documento CAD original compatible cuando se necesite contenido editable, hojas de dibujo completas o una salida controlada. En SOLIDWORKS, normalmente se puede exportar un dibujo nativo mediante File → Save As seleccionando PDF. Por lo general, esto proporciona un mejor control sobre las hojas, la escala de impresión, los grosores de línea y las fuentes del dibujo que imprimir un EDRW publicado.

Servicios de conversión en línea

La compatibilidad con EDRW es poco habitual entre los servicios generales de conversión de archivos. Los servicios como Zamzar o Convertio solo deben considerarse si su página de carga actual acepta explícitamente .edrw y los ajustes de salida cumplen los requisitos del dibujo. Pruebe primero con un archivo no confidencial; una carga puede revelar geometría, dimensiones, información del cliente o anotaciones confidenciales. Para datos de ingeniería controlados, es preferible imprimir localmente desde eDrawings.

Comprobaciones de calidad y compatibilidad

• Abra el PDF guardado y compruebe todas las hojas para detectar bordes recortados, vistas faltantes, orientación incorrecta, dimensiones ilegibles y páginas en blanco inesperadas.
• Imprima o inspeccione una dimensión conocida al 100 % o a la escala requerida. El ajuste Fit cambia la escala física y no es adecuado cuando se requiere medir dimensiones sobre el papel.
• Solo se generan las hojas, vistas, configuraciones, estados de sección y marcas activas o seleccionadas. Los componentes ocultos y el contenido inactivo permanecen ausentes.
• Las fuentes CAD especiales, la transparencia, las vistas sombreadas, los grosores de línea y las marcas pueden representarse de forma diferente. Utilice la función de impresión en lugar de una captura de pantalla para conservar la mejor calidad de texto y vectores disponible.
• No dé por sentado que el PDF permite búsquedas o contiene geometría vectorial. Seleccione el texto del archivo final y amplíe las líneas finas; si el texto se rasterizó o las líneas aparecen borrosas, utilice otro controlador PDF o exporte el dibujo CAD nativo.