Convertidor online gratuito de DWT a SVG

Qué es el formato DWT

DWT es el formato de plantilla de dibujo de AutoCAD. Almacena configuraciones CAD reutilizables, como capas, estilos de acotación, estilos de texto, cajetines, presentaciones, unidades, configuraciones de trazado y, en ocasiones, geometría inicial.

AutoCAD, AutoCAD LT y productos verticales de Autodesk, como Civil 3D, crean y abren archivos DWT. Se utilizan al iniciar dibujos estandarizados mediante New o al distribuir plantillas de dibujo de una empresa. Un DWT no es necesariamente un dibujo terminado; puede contener únicamente estándares y ninguna geometría visible.

Qué es el formato SVG

SVG es un formato vectorial basado en XML para rutas, formas, texto, rellenos, trazos e imágenes bidimensionales. Los navegadores, Inkscape, Adobe Illustrator, Affinity Designer y muchos sistemas de documentación pueden mostrarlo sin rasterizar la geometría.

SVG es útil para diagramas web, ilustraciones técnicas escalables, vistas previas ligeras y edición vectorial. Conserva los trazos independientes de la resolución, pero no conserva los objetos específicos de AutoCAD, el comportamiento de las capas, la asociatividad de las cotas, las presentaciones ni la mayoría de los metadatos CAD.

Cómo convertir DWT a SVG

Uso de AutoCAD

1. Crea una copia de seguridad del DWT y ábrelo en AutoCAD o AutoCAD LT.
2. Guarda un dibujo de trabajo con File → Save As, seleccionando el formato DWG. Esto evita modificar la plantilla original y proporciona al dibujo un contenedor CAD convencional.
3. Comprueba el modelo o la presentación que deseas publicar. Congela las capas no deseadas, resuelve o vincula las referencias externas necesarias, confirma las unidades y establece los grosores de línea deseados.
4. Ejecuta el comando de AutoCAD EXPORTSVG, si está disponible en tu versión, y selecciona el área de dibujo o la presentación correspondiente. Guarda el archivo .svg resultante.

Los comandos y las opciones de exportación SVG varían según la versión de AutoCAD. Si tu instalación no proporciona EXPORTSVG, crea un PDF vectorial mediante Output → Plot o File → Export → PDF, luego abre el PDF en Inkscape y utiliza File → Save As para seleccionar Plain SVG. Traza con el tamaño de papel y la escala requeridos, y desactiva las opciones de salida rasterizada.

Uso del convertidor en línea integrado

Puedes convertir el archivo de forma gratuita en 101convert.com sin instalar software: carga el archivo DWT, selecciona SVG como formato de salida, inicia la conversión y descarga el archivo resultante. Revisa el resultado en un navegador o editor de SVG antes de utilizarlo en producción.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

Un DWT puede no contener geometría de dibujo, por lo que una conversión válida puede producir un SVG vacío o casi vacío. Las presentaciones, los cajetines y las configuraciones de trazado también pueden hacer que el SVG represente una vista del espacio papel en lugar del modelo completo.

Las fuentes de AutoCAD pueden sustituirse si el sistema de destino no dispone de las fuentes SHX o TrueType originales. Convierte el texto en contornos en un editor de SVG cuando sea importante conservar su apariencia exacta, pero ten en cuenta que dejará de ser editable como texto. Los sombreados, los objetos proxy, los sólidos 3D, los degradados, los wipeouts, las cotas asociativas y las referencias externas pueden simplificarse, omitirse o convertirse en rutas comunes.

Comprueba el viewBox del SVG, las unidades físicas, las uniones de línea, los extremos de línea y los anchos de trazo después de la conversión. Los visores de SVG pueden interpretar las líneas finas de estilo CAD de forma diferente, y los dibujos muy grandes pueden generar archivos con miles de elementos de ruta individuales.