Convertir DRW a DXF

Un destinatario puede necesitar un DXF editable para AutoCAD, DraftSight, BricsCAD, software CAM, una cortadora láser o un flujo de trabajo CNC. Convertir el dibujo también evita enviar una vista previa rasterizada cuando el destinatario necesita geometría vectorial escalable.

Qué es el formato DRW

.drw es una extensión de nombre de archivo ambigua, no un formato de archivo universal. Creo Parametric (anteriormente Pro/ENGINEER) la utiliza para archivos de dibujo, mientras que productos no relacionados, como versiones antiguas de Micrografx Designer y otros sistemas CAD o de ingeniería, también utilizan .drw. La aplicación que creó el archivo determina cómo debe abrirse y exportarse.

Un dibujo de Creo puede depender de un modelo 3D, un ensamblaje, fuentes, símbolos, formatos, tablas y referencias externas. Algunas otras variantes de DRW son documentos de dibujo propietarios con sus propios recursos vinculados. Identifique el programa de origen y la versión a partir de la carpeta del archivo, los registros del proyecto, los metadatos del sistema operativo o el remitente antes de seleccionar un convertidor. Cambiar el nombre de drawing.drw a drawing.dxf no convierte su formato interno.

Qué es el formato DXF

DXF (Drawing Exchange Format) es un formato de intercambio CAD utilizado habitualmente para geometría 2D. Puede almacenar líneas, arcos, círculos, polilíneas, texto, cotas, sombreados, capas, bloques y, según la versión y el exportador, algunas entidades 3D. AutoCAD, DraftSight, BricsCAD, QCAD, LibreCAD, sistemas CAM, cortadoras láser, trazadores y otras aplicaciones técnicas pueden leer al menos algunas versiones de DXF.

DXF es adecuado cuando el destinatario necesita geometría vectorial editable en lugar de un PDF o una imagen. Los programas antiguos y los flujos de trabajo de control de máquinas suelen leer de forma más fiable R12 u otra versión ASCII antigua de DXF; las versiones más recientes pueden conservar más entidades. La aplicación receptora, no la extensión del archivo de origen, debe determinar la versión de DXF.

Cómo convertir el archivo

1. Ábralo en la aplicación de creación. Para un DRW de Creo o Pro/ENGINEER, abra el dibujo en Creo Parametric con el modelo referenciado y los archivos de recursos disponibles. Para un archivo de Micrografx Designer, utilice la versión original de Designer o una instalación compatible de Corel DESIGNER. Para cualquier otro DRW, utilice la aplicación que creó esa variante; un visor genérico no puede interpretar de forma fiable todos los formatos DRW.
2. Resuelva las dependencias antes de exportar. Cargue los modelos, ensamblajes, fuentes, símbolos, formatos de dibujo y referencias externas que falten. Confirme la hoja correcta, la visibilidad de las vistas, la escala, las unidades, las capas, los grosores de línea, las cotas, las tolerancias y la geometría oculta.
3. Exporte desde el programa de origen. Los comandos habituales son File → Export → DXF, File → Save As → DXF o File → Save a Copy → DXF. En Creo, utilice el flujo de trabajo File → Save As → Save a Copy del dibujo y seleccione DXF; la etiqueta exacta y las opciones disponibles varían según la versión y la licencia de Creo.
4. Configure las opciones de intercambio. Seleccione la versión de DXF requerida por el destinatario, especifique milímetros o pulgadas cuando el exportador proporcione una configuración de unidades y elija la salida de espacio modelo o espacio papel según el proceso CAD o de fabricación posterior. Exporte cada hoja requerida si el dibujo de origen contiene varias hojas y el exportador no las gestiona conjuntamente.
5. Valide el resultado en otra aplicación CAD. Abra el resultado en AutoCAD, DraftSight, BricsCAD, QCAD o LibreCAD. Mida una dimensión conocida, compruebe el origen y la escala, inspeccione las capas y los tipos de línea, y verifique el texto, las cotas, los sombreados, los bloques y todas las hojas requeridas. Vuelva a guardar solo si el sistema receptor requiere una versión de DXF diferente.

Cuando no hay software de escritorio disponible

Un convertidor de escritorio solo es adecuado cuando admite explícitamente la variante exacta de DRW, no simplemente la extensión .drw. Servicios como CloudConvert o Convertio pueden aceptar algunas variantes de DRW, pero los formatos compatibles y el comportamiento de conversión varían; confirme el formato de entrada y salida en la lista actual de formatos del servicio antes de cargar el archivo. Un servicio en línea puede extraer únicamente una vista previa, aplanar los objetos del dibujo o rechazar un archivo de ingeniería propietario.

No cargue diseños confidenciales, datos de clientes ni dibujos de ingeniería sujetos a controles de exportación en un convertidor público. Si el servicio no puede identificar el formato de origen, pida al remitente que exporte el DXF desde el programa CAD original. Un servicio de PDF a DXF o de imagen a DXF es un último recurso para un dibujo renderizado y no recuperará de forma fiable la estructura CAD original.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

DXF no tiene un equivalente directo para muchas restricciones paramétricas, cotas asociativas, símbolos propietarios, anotaciones, objetos de presentación y vínculos a un modelo 3D. Un exportador puede convertirlos en líneas normales, colocarlos en un bloque, aplanarlos u omitirlos. Por lo tanto, un dibujo convertido no es necesariamente un equivalente completamente editable del original.

Compruebe las fuentes sustituidas, la altura del texto, los anchos de los caracteres, la justificación, la colocación de las cotas, las tolerancias, los límites de los sombreados, las splines, los bloques, los tipos de línea y los nombres de las capas. Para trabajos con CNC, láser o trazadores, compruebe también las unidades, los perfiles cerrados, las entidades duplicadas o superpuestas, los contornos abiertos, las autointersecciones y la ausencia de geometría de construcción. Conserve el DRW original y sus archivos dependientes, ya que la exportación a DXF generalmente es unidireccional y puede descartar información específica del origen.