Convertir ART a JEF

Una máquina de bordado Janome o Elna puede requerir un diseño guardado como .jef, mientras que el diseño de origen se proporciona como BERNINA .art. La conversión produce un archivo legible por la máquina para su transferencia, pero el resultado debe comprobarse antes de bordar.

Qué es el formato ART

En el bordado a máquina, .art es un formato propietario asociado principalmente al software de bordado BERNINA artista y a sus editores de diseños. Algunas otras aplicaciones de bordado pueden importar o exportar archivos ART, pero ART no es un formato completamente uniforme: los archivos de distintas revisiones de ART o aplicaciones pueden no ser intercambiables.

Los archivos ART pueden conservar objetos de bordado editables, coordenadas de puntadas, colores de hilo, secuenciación y ajustes de digitalización. No son imágenes bitmap, por lo que los conversores de imágenes no pueden producir a partir de ellos un diseño de bordado utilizable. Confirme que el archivo sea un archivo ART de bordado y no un archivo no relacionado con la misma extensión.

Qué es el formato JEF

.jef es un formato de bordado a máquina utilizado por muchas máquinas Janome y Elna. Almacena movimientos de puntada, comandos de salto y recorte cuando son compatibles, posiciones de cambio de color e información básica del diseño en un formato compacto destinado a la transferencia a la máquina.

JEF es adecuado para coser un diseño terminado, pero es menos apropiado para continuar editándolo que ART. La conversión puede descartar los límites de los objetos, los parámetros de las letras, el underlay, la compensación de arrastre, los ajustes de densidad, la información de appliqué y otros datos de digitalización. La compatibilidad también varía entre máquinas, versiones de firmware y formatos relacionados como JEF+.

Cómo convertir ART a JEF

1. Conserve una copia intacta del archivo .art original. Determine su revisión de ART y el bastidor requerido por el diseño si el software de origen proporciona esa información.
2. Abra el archivo en un programa que admita explícitamente esa revisión de ART. BERNINA Embroidery Software es la opción más segura para los archivos ART de BERNINA. BERNINA ARTlink puede gestionar la visualización y conversión de los archivos compatibles, mientras que Embird y Janome Digitizer pueden importar determinadas revisiones de ART; verifique la compatibilidad antes de comprar o depender de cualquiera de ellos.
3. Inspeccione el diseño en el editor o simulador. Compruebe las dimensiones del diseño, el número de puntadas, el orden de las puntadas, los cambios de color, los recortes y las asignaciones de hilo. Repare los objetos que falten o las puntadas no compatibles antes de exportar.
4. Seleccione File → Save As o File → Export, seleccione JEF, elija el bastidor de destino o las opciones de la máquina cuando se ofrezcan y guarde un archivo nuevo. No sobrescriba el archivo ART de origen.
5. Abra el JEF en el software de la máquina de destino o en un editor de bordado compatible. Confirme el tamaño y la orientación del bastidor y, a continuación, transfiéralo mediante el procedimiento USB o de medios compatible con la máquina.

Para una conversión ocasional, un servicio en línea como Convertio puede utilizarse únicamente si su lista de formatos actual acepta explícitamente la entrada ART específica y proporciona salida JEF. Cargue una copia en lugar del original, evite diseños confidenciales o con licencia e inspeccione el archivo descargado en un software de bordado. Los conversores de archivos generales no pueden interpretar objetos de bordado y los servicios en línea normalmente ofrecen poco control sobre la regeneración de puntadas, los recortes, la densidad o los ajustes específicos de la máquina.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

La conversión de ART a JEF suele producir pérdidas. Una exportación JEF puede conservar la trayectoria de las puntadas y perder la estructura editable del diseño de origen, por lo que debe conservar el archivo ART como archivo maestro de archivo y edición.

Elija el bastidor de destino antes de exportar siempre que sea posible. Una conversión de formato no cambia el tamaño de un diseño de forma segura. Si es necesario cambiar el tamaño, utilice un software de bordado que recalcule la densidad de puntadas, el underlay y la compensación; escalar únicamente las coordenadas de las puntadas puede provocar una cobertura insuficiente, una densidad excesiva, roturas del hilo o deformación del tejido.

Los archivos ART cifrados, dañados o guardados en una revisión no compatible pueden no abrirse. Pruebe el software BERNINA original o solicite al diseñador una exportación en un formato de bordado intermedio compatible, como DST, y después inspeccione ese archivo antes de exportarlo a JEF. Los formatos intermedios también pueden descartar datos de edición de ART, por lo que no equivalen al original.

Antes de la producción, ejecute una simulación de puntadas y realice una prueba sobre el tejido previsto con el hilo y el estabilizador planificados. Compruebe los primeros cambios de color, los recortes, el registro, la densidad y la distancia respecto al límite del bastidor; que un archivo se abra correctamente no significa necesariamente que sea adecuado para todos los modelos Janome o Elna.