Saltar al contenido

Convertidor online gratuito de VMG a XML

Convierte las exportaciones de SMS de Nokia VMG a XML compatible con Android o XML personalizado.

Convertir VMG a XML online - gratis

Subiendo…

Tu archivo se procesa automáticamente y se elimina justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo.

Cómo funciona

  1. 1/3

    Sube tu archivo .vmg

    Haz clic para seleccionar el archivo que quieres convertir o simplemente arrástralo y suéltalo en el área indicada.

  2. 2/3

    Realiza la conversión de .vmg a .xml

    Una vez subido el archivo correctamente, haz clic en convertir cuando estés listo.

  3. 3/3

    Descarga el archivo .xml convertido

    El resultado de la conversión está listo para descargar.

Estadísticas de conversión de VMG a XML

El 100 % de los archivos VMG válidos se convirtió a XML con éxito. 9 de cada 10 conversiones terminan en 1 s o menos.

Archivos convertidos
704
9 de cada 10 conversiones tardan como máximo
1 s
Tamaño típico del archivo
589 B
Archivos válidos convertidos con éxito
100 %
602 archivos en los últimos 30 días

Actualizado el 16 de noviembre de 2026, a partir de las conversiones en 101convert.com

Cómo convertir un archivo vmg a xml

Mover mensajes SMS desde un teléfono Nokia o Symbian antiguo a Android puede requerir convertir sus archivos .vmg exportados a la estructura XML esperada por una aplicación de migración. XML también facilita validar, archivar o procesar los mensajes con scripts, pero cambiar únicamente la extensión no convierte los datos.

Qué es el formato VMG

En el contexto de las plataformas móviles, VMG es un formato de texto vMessage utilizado para exportar SMS desde teléfonos Nokia y otros teléfonos Symbian antiguos. Nokia PC Suite suele almacenar los mensajes exportados como archivos .vmg independientes que contienen el remitente o destinatario, la marca de tiempo, el cuerpo del mensaje, la carpeta, el estado y campos específicos del proveedor.

Un archivo suele contener bloques como BEGIN:VMSG, BEGIN:VENV y BEGIN:VBODY. El cuerpo u otros campos pueden utilizar codificación quoted-printable, saltos de línea escapados, un conjunto de caracteres declarado o propiedades específicas de Nokia. Aunque VMG es texto legible, su estructura debe analizarse antes de que los registros puedan representarse correctamente en otro formato.

Qué es el formato XML

XML representa los registros mediante elementos y atributos con nombre, por lo que las herramientas de migración, los scripts, las bases de datos y los sistemas de archivo pueden procesar los datos SMS sin depender del contenedor original de Nokia. También admite una codificación de caracteres explícita y metadatos jerárquicos.

No existe un esquema XML universal para SMS. Una copia de seguridad de Android, un archivo personalizado y un archivo de importación empresarial pueden utilizar nombres de elementos, formatos de fecha, valores de estado y atributos obligatorios diferentes. Por ejemplo, SMS Backup & Restore suele esperar una estructura específica de Android con una raíz smses y atributos de mensaje como address, date, type, body y read. Un XML que esté bien formado pero no siga el esquema de la aplicación receptora puede ser rechazado.

Cómo convertir los archivos

Para la migración a Android, utiliza Nokia2AndroidSMS, una utilidad antigua de Windows creada específicamente para convertir mensajes VMG de Nokia PC Suite a XML para Android SMS Backup & Restore. Obtenla de un archivo de software confiable o de la fuente documentada del proyecto, ya que no es un producto actual de Nokia y puede requerir un entorno de Windows antiguo.

  1. Utiliza Nokia PC Suite para exportar los mensajes o reúne los archivos .vmg existentes en una sola carpeta. Conserva los originales sin modificar.
  2. Abre Nokia2AndroidSMS y selecciona como entrada la carpeta que contiene los archivos VMG.
  3. Elige la salida XML destinada a SMS Backup & Restore, si el programa ofrece varias opciones de salida, y selecciona una carpeta de destino independiente.
  4. Copia el XML generado al dispositivo Android. En SMS Backup & Restore, elige Restore, selecciona el archivo y comprueba la cantidad de mensajes detectados antes de iniciar la importación.

Los nombres de los menús y la compatibilidad pueden variar entre versiones, así que primero realiza una prueba con una copia pequeña de la exportación. El archivo generado debe coincidir con el formato de importación actual de la aplicación Android; un archivo XML destinado a otra herramienta de migración no es intercambiable.

Conversión a un esquema XML personalizado

Si el destino no acepta la salida de Nokia2AndroidSMS, analiza cada registro VMG con un script en lugar de editarlo manualmente. Decodifica los campos quoted-printable, aplica el conjunto de caracteres declarado, une las líneas plegadas o escapadas, normaliza las marcas de tiempo y las zonas horarias y, después, asigna los valores a los elementos o atributos requeridos por el destino.

Genera el XML con una biblioteca XML real para que los signos ampersand, las comillas, los corchetes angulares y el texto de los mensajes que no sea ASCII se escapen correctamente. Define el esquema antes de la conversión, incluidos el remitente, el destinatario, el cuerpo, la marca de tiempo, la carpeta, el estado de lectura, el tipo de mensaje y cualquier identificador obligatorio. Los importadores de Android suelen requerir las marcas de tiempo como Unix time en milisegundos; otros sistemas pueden requerir valores ISO 8601.

Valida la salida con un analizador XML y, cuando esté disponible, con el validador de esquemas de la aplicación de destino. Un editor de texto puede confirmar que el archivo comienza con marcado XML, pero no puede confirmar que los registros cumplan las reglas del importador.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

Compara varios mensajes convertidos con la exportación del teléfono, incluidos mensajes largos, texto que no sea ASCII, cuerpos vacíos, carpetas diferentes y mensajes con fechas inusuales. Comprueba si hay cambios de zona horaria, decodificación quoted-printable incorrecta, saltos de línea perdidos e interpretación incorrecta de la dirección o el estado del mensaje.

La mayoría de los conversores conservan el texto SMS normal, las direcciones, las fechas y los campos de estado básicos. Es posible que no conserven archivos adjuntos MMS, el estado de los mensajes eliminados, los informes de entrega, los metadatos de las aplicaciones de Nokia, los campos propietarios o la información específica del operador. Las exportaciones VMG que contienen varios bloques de mensajes también requieren un analizador que gestione todos los bloques en lugar de suponer que hay un mensaje por archivo.

No existe un conversor en línea general de amplia fiabilidad para convertir Nokia VMG al esquema XML de SMS elegido. Los servicios de conversión de documentos genéricos normalmente no entienden la semántica de vMessage. Utiliza un servicio en línea únicamente cuando indique explícitamente que admite Nokia VMG y documente el esquema XML exacto requerido por el destino; de lo contrario, la conversión local evita cargar contenido privado de los mensajes y ofrece un mayor control sobre la decodificación.

VMG vs XML: comparación de formatos

Cómo se comparan los formatos VMG y XML en las propiedades que más importan para esta conversión.

Comparación de los formatos de archivo VMG y XML
Propiedad .VMG Nokia Smart Messaging message file .XML Extensible Markup Language
Estándar abierto No Sí
Compresión Sin compresión Sin compresión
Tamaño de archivo típico Muy pequeño Pequeño
Se abre en un navegador web No Sí, de forma nativa
Edición posterior Limitado Fácil
Compatibilidad con metadata Básico Básico
Legible como texto plano Sí Sí
Más adecuado para Incrustación en aplicaciones Intercambio de datos
Introducido — 1998
Desarrollador Nokia W3C
Tipo MIME — application/xml

La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org

La base de datos actualmente no contiene ningún convertidor de archivos vmg.

Preguntas frecuentes

¿Es gratuito el convertidor de VMG a XML?

Sí, convertir VMG a XML en 101convert.com es totalmente gratuito. No se requiere registro, correo electrónico ni instalación. Si necesitas un límite de tamaño de archivo mayor o quieres convertir más archivos a la vez, consulta nuestros planes.

¿Qué tamaño puede tener mi archivo VMG?

Puedes subir archivos VMG de hasta 3 MB y convertir hasta 3 archivos a la vez en un solo lote. Con un plan de pago, el límite sube hasta 50 MB por archivo y 100 archivos a la vez, consulta nuestros planes.

¿Cuánto tarda la conversión de VMG a XML?

9 de cada 10 conversiones de VMG a XML en 101convert.com tardan como máximo 1 s, según los últimos 90 días. El 100 % de los archivos válidos se convierte con éxito. El archivo típico pesa 589 B. Hasta ahora se han convertido 704 archivos.

¿Qué ocurre con mis archivos subidos?

Los archivos se procesan automáticamente. Lo que subes se elimina de nuestros servidores justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo. Nunca vemos ni compartimos tus archivos.

¿Necesito instalar algún programa para convertir VMG a XML?

No. La conversión de VMG a XML se realiza completamente online en tu navegador y funciona en Windows, Mac, Linux, Android y iPhone.

¿Ha fallado la conversión?

En la mayoría de los casos, la causa es un formato de archivo incorrecto. Sube un archivo VMG válido para esta conversión de VMG a XML. En ocasiones, el problema también puede estar de nuestro lado. Analizamos los fallos de conversión recurrentes y desactivamos o reparamos el convertidor si detectamos algún defecto.

Otras conversiones de archivos .vmg

Convertir a .xml
desde otros formatos

Compartir en redes sociales:

Ya descargado

Este archivo ya se ha descargado. Para proteger tu privacidad, lo borramos de nuestro servidor justo después de la descarga, así que no se puede volver a descargar. Si lo necesitas otra vez, vuelve a convertir el archivo.