Convertidor online gratuito de VHD a OVF

Un VHD normalmente necesita conversión cuando una máquina de Hyper-V o Virtual PC debe importarse en un software o flujo de trabajo de appliance que acepte OVF. El proceso crea un descriptor de máquina virtual y normalmente convierte el disco a VMDK; cambiar la extensión del nombre de archivo no realiza la conversión.

Qué es el formato VHD

VHD, o Virtual Hard Disk, es un formato de disco virtual a nivel de sector utilizado por Microsoft Hyper-V, instalaciones antiguas de Virtual PC, herramientas de disco de Windows y algunos productos de backup o migración. El archivo puede contener particiones y un sistema de archivos guest, pero no contiene la CPU, la memoria, el firmware, la red ni otras configuraciones de hardware virtual de la VM.

Los archivos VHD pueden tener un tamaño fijo, expandirse dinámicamente o ser discos differencing. Un disco differencing depende de su disco principal, por lo que debe fusionar la cadena en un disco independiente o proporcionar todos los discos principales necesarios antes de la conversión. Los discos de checkpoint de Hyper-V suelen tener la extensión .avhdx en lugar de VHD y requieren un flujo de trabajo diferente.

Qué es el formato OVF

OVF, Open Virtualization Format, describe un appliance virtual en un descriptor XML .ovf. Una exportación normalmente incluye ese descriptor, uno o más discos virtuales como .vmdk y, opcionalmente, un manifest como .mf que contiene hashes de archivos. El descriptor registra el hardware virtual, los controladores de disco, las conexiones de disco, el firmware, los adaptadores de red y la configuración de implementación.

OVF puede ser importado por versiones compatibles de productos de VMware, VirtualBox y algunas plataformas de appliance o cloud, pero la compatibilidad no es universal: los proveedores pueden admitir distintas versiones de OVF, hardware virtual, controladores de disco y sistemas operativos guest. OVA es un único archivo TAR que contiene el descriptor OVF, los discos y el manifest opcional; elíjalo cuando el destinatario requiera un solo archivo.

Convertir con VirtualBox

VirtualBox es el método de escritorio de propósito general más sencillo porque puede conectar un VHD a una VM nueva y exportar esa VM como OVF. Instale una versión actual desde Oracle y trabaje con una copia del disco de origen.

1. Apague completamente la VM de origen. No convierta un disco perteneciente a una VM en ejecución ni a un estado guardado. Fusione primero los discos differencing.
2. En VirtualBox, seleccione New, elija el tipo y la versión del sistema operativo guest y asigne una cantidad de memoria y procesadores adecuada para la VM de origen.
3. En el paso del disco duro virtual, elija Use an existing virtual hard disk file y seleccione el archivo .vhd. Si el asistente no ofrece esa opción, cree la VM sin disco y conéctelo en Settings → Storage.
4. En Settings → System y Settings → Storage, haga coincidir el modo BIOS o UEFI de origen, el orden del disco de arranque, el tipo de controlador y la configuración aproximada del chipset. Active EFI solo cuando el guest original utilizara UEFI.
5. Inicie la VM y compruebe que el guest arranca y que sus aplicaciones funcionan. Apáguelo de nuevo antes de exportarlo; no considere un primer arranque fallido como evidencia de que cambiar la extensión del archivo solucionará el problema.
6. Seleccione File → Export Appliance, seleccione la VM, elija un formato OVF disponible, establezca una ruta de salida que termine en .ovf e inicie la exportación. VirtualBox normalmente escribe un descriptor OVF y un .vmdk convertido, con un manifest en algunas configuraciones.

La secuencia equivalente de línea de comandos es:

VBoxManage createvm --name "Converted VM" --register
VBoxManage modifyvm "Converted VM" --memory 4096 --cpus 2 --firmware bios
VBoxManage storagectl "Converted VM" --name SATA --add sata --controller IntelAhci
VBoxManage storageattach "Converted VM" --storagectl SATA --port 0 --device 0 --type hdd --medium "/path/source.vhd"
VBoxManage export "Converted VM" --output "/path/converted.ovf"

Use --firmware efi cuando el guest de origen requiera UEFI y ajuste el controlador, la memoria, los procesadores y la ruta del disco según la VM de origen. El comando exporta tanto la definición de la VM como el disco conectado; no conserva todas las configuraciones específicas del proveedor de Hyper-V.

Otros flujos de trabajo de escritorio

Para una conversión únicamente del disco, qemu-img puede convertir VHD a VMDK:

qemu-img convert -f vpc -O vmdk source.vhd converted.vmdk

Después, cree una VM en el hypervisor de destino, conecte el VMDK, configure su firmware y hardware y exporte esa VM como OVF. qemu-img por sí solo no crea un descriptor OVF y no puede conservar la configuración original de la VM.

VMware OVF Tool exporta una VM de VMware existente, por ejemplo desde un archivo .vmx, pero no es un conversor de VHD a OVF. Por tanto, un flujo de trabajo específico de VMware requiere primero una importación de VHD o conversión de disco compatible y después una exportación con OVF Tool o con el comando de exportación de appliance del producto de VMware.

Los servicios online no son adecuados para una conversión completa porque generalmente convierten solo el disco y no pueden reconstruir de forma fiable el firmware, los controladores, el orden de arranque ni la configuración de red. Algunos servicios anuncian conversión de VHD a VMDK, pero cargar un disco puede revelar credenciales y datos personales; utilice uno solo para un disco no sensible cuando el destino necesite una imagen de disco en lugar de un appliance OVF completo.

Comprobaciones de compatibilidad

La conversión no garantiza un arranque correcto. Windows o Linux pueden detectar un controlador de almacenamiento, un adaptador de red virtual, una implementación de BIOS o UEFI, un identificador de disco o una identidad de máquina diferentes. Es posible que Windows también requiera una reactivación. Haga coincidir BIOS y UEFI, GPT y MBR, el tipo de controlador, el orden de arranque y la capacidad del disco antes de la exportación; instale las guest tools específicas del destino solo después de que el guest esté funcionando.

Valide el appliance exportado importándolo en el hypervisor de destino y probando el arranque, la red, el almacenamiento, la sincronización de hora, las aplicaciones y las licencias. Conserve el VHD original hasta que dichas pruebas se completen correctamente.

Un VHD que se expande dinámicamente puede convertirse en un VMDK con una asignación diferente, por lo que los archivos exportados pueden consumir más espacio. OVF no comprime sus discos. Comprima el conjunto completo de OVF solo después de confirmar que el destinatario admite el archivo elegido, o exporte como OVA cuando se requiera un único archivo. Conserve el manifest cuando esté presente; modificar un OVF o un disco posteriormente puede invalidar sus hashes.