Convertidor online gratuito de QCOW2 a OVF

Programas como VMware vSphere, VirtualBox y muchos importadores de appliances aceptan paquetes OVF en lugar de una imagen de disco QCOW2 independiente. Por lo tanto, la conversión requiere transformar el disco QCOW2 en un disco virtual compatible, conectarlo a una máquina virtual temporal y exportar esa máquina como OVF.

Qué es el formato QCOW2

QCOW2 es el formato de disco virtual copy-on-write de QEMU, utilizado por QEMU, KVM y las plataformas de virtualización basadas en libvirt. Admite asignación dispersa, snapshots, compresión, cifrado y archivos de respaldo, por lo que su capacidad aparente puede ser mucho mayor que el tamaño físico del archivo.

Es habitual encontrar imágenes .qcow2 en máquinas virtuales KVM/libvirt, instancias de OpenStack, instalaciones de Proxmox y hosts de virtualización Linux. Un archivo QCOW2 normalmente contiene el sistema operativo invitado y los datos del disco virtual, pero por sí solo no describe el número de CPU, la memoria, el firmware, los adaptadores de red ni el hardware virtual de la VM.

Qué es el formato OVF

OVF, el Open Virtualization Format, es una especificación de paquetes de appliances virtuales portátiles. Una exportación OVF normalmente contiene un descriptor XML .ovf, uno o más archivos de disco virtual como VMDK y, en ocasiones, un manifiesto que contiene sumas de comprobación SHA-256.

El descriptor registra el hardware virtual, los controladores de disco, el firmware de arranque, la memoria, los procesadores, las interfaces de red y las referencias a los discos. Estos metadatos permiten que VMware vSphere, VMware Workstation, VirtualBox y otros productos compatibles vuelvan a crear una VM en lugar de importar únicamente el contenido de su disco.

Utilice OVF cuando el destino espere un paquete de appliance o cuando necesite transferir una VM con su configuración de hardware. Utilice OVA únicamente cuando se requiera un único archivo; un OVA es un archivo tar que contiene los archivos del paquete OVF.

Cómo convertir QCOW2 a OVF

1. Inspeccionar la imagen de origen

Instale las utilidades de QEMU y compruebe el formato de la imagen, el tamaño virtual, el archivo de respaldo y los snapshots:

qemu-img info source.qcow2

Asegúrese de que todos los archivos de respaldo estén disponibles. Apague la VM de origen antes de la conversión si es posible; convertir un disco mientras se está escribiendo en él puede producir un sistema de archivos invitado incoherente.

2. Convertir QCOW2 a VMDK

Los exportadores OVF generalmente empaquetan VMDK u otro formato de disco virtual compatible en lugar de aceptar QCOW2 directamente. Convierta el estado actual de QCOW2 con:

qemu-img convert -p -f qcow2 -O vmdk source.qcow2 disk.vmdk

Utilice -o subformat=monolithicSparse si el destino requiere un único VMDK disperso:

qemu-img convert -p -f qcow2 -O vmdk -o subformat=monolithicSparse source.qcow2 disk.vmdk

El comando lee el estado activo de la imagen y no exporta los snapshots internos de QCOW2 como snapshots OVF independientes. Confirme que el destino tenga suficiente espacio libre para el disco virtual convertido.

3. Crear una VM temporal y conectar el VMDK

En VirtualBox, cree una VM con el tipo correcto del sistema operativo invitado, firmware, número de CPU, memoria y controlador. Elija Settings → Storage → Add hard disk → Choose an existing disk y conecte disk.vmdk. Haga coincidir la configuración BIOS o UEFI de la VM de origen; cambiar el firmware puede impedir que el invitado arranque.

La misma operación puede realizarse con comandos de VirtualBox:

VBoxManage createvm --name "Imported VM" --ostype Linux_64 --register
VBoxManage modifyvm "Imported VM" --memory 4096 --cpus 2 --firmware bios
VBoxManage storagectl "Imported VM" --name SATA --add sata --controller IntelAhci
VBoxManage storageattach "Imported VM" --storagectl SATA --port 0 --device 0 --type hdd --medium disk.vmdk

Sustituya el tipo de sistema operativo, la memoria, el número de CPU, el firmware y el controlador por valores adecuados para la VM de origen. Inicie la VM temporal y compruebe que el invitado arranque antes de exportarlo.

4. Exportar la VM como OVF

En VirtualBox, seleccione la VM y utilice File → Export Appliance. Seleccione la VM, elija OVF 1.0 u OVF 2.0 según la compatibilidad del destino, seleccione una ruta de salida e inicie la exportación.

Desde la línea de comandos, utilice:

VBoxManage export "Imported VM" --output imported.ovf --ovf20

Omita --ovf20 para producir la variante OVF 1.0 anterior cuando el destino tenga compatibilidad limitada con OVF. La exportación crea un descriptor .ovf y archivos de disco asociados; no necesariamente crea un único archivo independiente.

5. Validar e importar el paquete

Inspeccione el descriptor generado y compruebe que la capacidad del disco, el controlador, el firmware, la memoria y la configuración de CPU coincidan con la VM prevista. Impórtelo mediante la función de importación de appliances de la plataforma de destino, como Deploy OVF Template en vSphere o File → Import Appliance en VirtualBox.

En entornos VMware, VMware OVF Tool puede validar o empaquetar una VM después de crear una máquina temporal compatible basada en VMX, por ejemplo ovftool vm.vmx output.ovf. No es un conversor directo de QCOW2 a OVF; espera una definición de VM o un origen de appliance compatible.

Calidad, compatibilidad y limitaciones

QCOW2 es un formato de disco; OVF es un formato de paquete de VM. Ningún conversor puede inferir toda la configuración de hardware original únicamente a partir del disco. Debe reproducir manualmente el firmware, el tipo de controlador, la NIC virtual, la CPU, la memoria y el orden de arranque.

Después de la importación, instale o elimine los controladores del invitado según sea necesario. Un invitado Linux puede necesitar que se regenere su initramfs al cambiar de un controlador Virtio o IDE a SATA o SCSI. Un invitado Windows puede requerir controladores del controlador de almacenamiento y detectar la VM exportada como hardware nuevo, lo que puede afectar a la activación.

Compruebe el resultado dentro del invitado mediante pruebas del sistema de archivos y de las aplicaciones. Para realizar una transferencia limpia, apague el invitado original, convierta una imagen coherente, inicie la copia exportada con el original desconectado y verifique la identidad de red, los montajes de disco, los servicios y los datos de las aplicaciones.

Si no puede instalar software de conversión, el sitio web 101convert.com puede convertir archivos en línea de forma gratuita sin instalar software. Las imágenes de máquinas virtuales pueden ser grandes y contener credenciales u otros datos confidenciales, por lo que es preferible realizar la conversión localmente en sistemas confidenciales o de producción.