Convertidor online gratuito de SVG a BREP

Los archivos SVG contienen instrucciones de dibujo 2D, mientras que los archivos BREP describen la topología CAD, como caras, aristas y sólidos. La conversión es necesaria cuando un logotipo, perfil o dibujo SVG debe convertirse en geometría 3D editable para FreeCAD, Open CASCADE, la preparación CNC, la simulación o el archivado CAD.

Qué es el formato SVG

SVG, o Scalable Vector Graphics, es un formato vectorial 2D basado en XML y definido por el W3C. Almacena rutas, curvas de Bézier, líneas, polígonos, texto, rellenos, trazos, transformaciones y, en ocasiones, imágenes rasterizadas; no define inherentemente sólidos CAD, unidades de fabricación, tolerancias ni topología de representación de límites.

Adobe Illustrator, Inkscape, CorelDRAW, Affinity Designer, herramientas de diseño basadas en navegador y muchas aplicaciones de trazado o CAD crean archivos SVG. Se utiliza SVG al recibir logotipos, contornos para corte láser, ilustraciones de iconos, gráficos de mapas, diagramas o perfiles destinados a escalarse sin pixelación.

Para la conversión CAD, el contenido SVG útil suele ser la geometría de rutas vectoriales cerradas. El texto debe convertirse en contornos, los trazos deben expandirse a rutas rellenas cuando su anchura sea importante, y las imágenes de mapa de bits incrustadas no pueden convertirse en geometría BREP precisa sin realizar un trazado.

Qué es el formato BREP

BREP significa boundary representation. Un modelo BREP describe una forma mediante entidades topológicas —vértices, aristas, wires, caras, shells y sólidos— junto con las curvas y superficies geométricas subyacentes a dichas entidades. Los archivos .brep y .brp de uso habitual están asociados al modelo de formas de Open CASCADE Technology, aunque el dialecto exacto y las entidades compatibles dependen de la aplicación.

BREP es utilizado por el software CAD y de ingeniería porque las caras y aristas individuales pueden inspeccionarse, medirse, editarse, redondearse, engrosarse o enviarse a operaciones de modelado posteriores. Un contorno SVG se convierte en un BREP útil solo después de que sus curvas se transforman en wires cerrados y, para obtener un sólido, se les aplica una operación de construcción como una extrusión o una revolución.

Cómo convertir realmente SVG a BREP

Uso de FreeCAD

1. Abra el SVG en Inkscape. Seleccione todo el texto y elija Path → Object to Path. Convierta los trazos que deban tener anchura física mediante Path → Stroke to Path. Elimine los rellenos o efectos que no formen parte del perfil previsto y, a continuación, guárdelo como un SVG simple.
2. En FreeCAD, cree un documento y utilice el comando de importación SVG del entorno de trabajo Draft, disponible normalmente en Draft → Utilities → Import SVG o mediante File → Open, según la versión de FreeCAD. Seleccione el SVG simple e importe sus rutas como geometría de Draft.
3. Establezca el sistema de unidades del documento antes de modelar. Las coordenadas SVG no tienen una unidad física aplicada universalmente; una importación puede interpretarlas como milímetros, puntos o coordenadas sin unidad. Si las dimensiones resultantes son incorrectas, aplique un factor de escala antes de crear el sólido.
4. Inspeccione cada ruta importada. Una los extremos que solo parezcan tocarse, elimine los segmentos duplicados y repare las discontinuidades. Una cara requiere un wire cerrado y sin autointersecciones. En FreeCAD, utilice las herramientas de geometría de Draft o Part para crear wires y compruebe que la forma resultante no tenga aristas abiertas.
5. Para obtener una cara BREP plana, cree una cara a partir de cada wire cerrado en el entorno de trabajo Part. Para obtener una pieza 3D, seleccione el perfil cerrado y utilice Part → Extrude, o cree un boceto de Part Design y utilice Part Design → Pad. Establezca explícitamente la longitud y la dirección de la extrusión.
6. Compruebe el resultado con Part → Check geometry. Corrija las caras no válidas, los bucles internos invertidos, las autointersecciones y las aristas de longitud cero antes de exportar. Seleccione la cara o el sólido válido y elija File → Export; después, guárdelo con la extensión .brep.

Un flujo de trabajo programado en FreeCAD puede exportar una forma ya creada mediante la consola de Python:

import Part
shape = Part.makePolygon([...])
Part.export([Part.Face(Part.Wire(shape.Edges))], "profile.brep")

Este ejemplo supone un polígono cerrado válido; las curvas de Bézier SVG importadas primero deben convertirse en aristas compatibles y ensamblarse en un wire cerrado. Para un sólido, exporte la forma extruida en lugar de la cara.

Uso de un convertidor en línea

Puede probar el convertidor gratuito de 101convert.com sin instalar software. La conversión en línea solo es adecuada cuando el servicio admite la geometría SVG específica y la salida BREP requerida; compruebe la escala, los bucles cerrados, el comportamiento de la extrusión y el archivo exportado en un visor CAD.

Calidad, compatibilidad y limitaciones

• SVG no es 3D por naturaleza. Una conversión directa solo puede producir geometría plana, a menos que el convertidor aplique una extrusión, una revolución u otra operación de modelado definida explícitamente.
• Las rutas abiertas no pueden formar un sólido. Las pequeñas discontinuidades, los segmentos superpuestos, las aristas duplicadas y las autointersecciones suelen impedir la creación de caras. Puede ser necesario reparar el CAD después de la importación.
• Las unidades son ambiguas. Confirme una dimensión conocida, como la anchura de un logotipo o el diámetro de un agujero, y escale la geometría importada antes de exportarla.
• El texto y los trazos requieren preprocesamiento. La disponibilidad de fuentes cambia los contornos del texto, y un trazo visual SVG no es automáticamente una pared física ni un perfil de corte.
• La compatibilidad BREP depende de la implementación. Es posible que un archivo exportado por Open CASCADE no conserve todos sus atributos en otro sistema CAD. Si el destinatario necesita operaciones paramétricas editables, STEP suele ser más adecuado que un archivo BREP independiente.
• Las curvas pueden aproximarse. Un número excesivo de nodos SVG puede crear geometría CAD pesada o no válida; simplifique las rutas cuando la precisión dimensional lo permita, pero no simplifique perfiles de precisión sin comprobar la desviación.