Convertir QXD a IDML

Comprendiendo los formatos de archivo QXD e IDML

QXD es el formato de archivo nativo para QuarkXPress, un software de autoedición popular utilizado para crear diseños de páginas complejos. El formato IDML (InDesign Markup Language) es un tipo de archivo basado en XML desarrollado por Adobe para Adobe InDesign. Los archivos IDML permiten compartir, editar y archivar documentos de InDesign fácilmente, y son ampliamente utilizados para compatibilidad entre versiones e integración en flujos de trabajo.

¿Por qué convertir QXD a IDML?

Convertir archivos QXD a IDML es esencial cuando necesitas migrar proyectos de QuarkXPress a Adobe InDesign. Esta conversión te permite editar y gestionar tus diseños en InDesign, lo cual suele ser necesario para la colaboración, actualización de archivos heredados o aprovechar las funciones avanzadas de InDesign.

Cómo convertir QXD a IDML

La conversión directa de QXD a IDML no es compatible de forma nativa ni con QuarkXPress ni con Adobe InDesign. Sin embargo, puedes lograr esta conversión mediante un proceso de dos pasos:

1. Convertir QXD a INDD (InDesign Document): Utiliza un plugin o servicio de terceros como Markzware Q2ID (Quark a InDesign) para abrir tu archivo QXD en InDesign.
2. Exportar INDD a IDML: Una vez abierto el archivo QXD en InDesign, ve a File → Export y selecciona IDML como formato de salida.

Software recomendado para la conversión de QXD a IDML

La solución más fiable es Markzware Q2ID, un plugin profesional que permite importar archivos de QuarkXPress directamente en Adobe InDesign. Después de importar, puedes exportar fácilmente el documento como un archivo IDML utilizando la función de exportación incorporada en InDesign.

• Markzware Q2ID (plugin para Adobe InDesign)
• Adobe InDesign (para exportar a IDML)

Proceso de conversión paso a paso

1. Instala el plugin Markzware Q2ID en Adobe InDesign.
2. Abre Adobe InDesign y usa el plugin para importar tu archivo QXD.
3. Revisa y ajusta el documento importado según sea necesario.
4. Ve a File → Export y elige IDML como formato.
5. Guarda tu nuevo archivo IDML para usar en InDesign o compartir con colaboradores.

Conclusión

Aunque no existe un método directo y gratuito para convertir QXD a IDML, usar Markzware Q2ID en combinación con Adobe InDesign ofrece un flujo de trabajo confiable para migrar tus proyectos de QuarkXPress al ecosistema de InDesign.