Convertir MSDVD a MP4

Los teléfonos, navegadores y la mayoría de los editores de vídeo requieren un vídeo reproducible en lugar de un proyecto de Windows DVD, por lo que un proyecto antiguo .msdvd debe reconstruirse a partir de sus medios de origen antes de poder convertirse en un MP4. El origen práctico puede ser los archivos de vídeo originales, un DVD creado o una copia de seguridad de un DVD.

Qué es el formato MSDVD

.msdvd es un archivo de proyecto de Windows DVD Maker utilizado principalmente en Windows Vista y Windows 7. Normalmente es una descripción de proyecto basada en XML que contiene rutas a vídeos de origen, títulos, capítulos, ajustes del menú e información sobre la distribución del disco; por lo general, no contiene el vídeo en sí.

Los usuarios domésticos suelen encontrar estos archivos en perfiles antiguos, copias de seguridad o carpetas utilizadas para preparar vídeos familiares para grabarlos en DVD. Windows DVD Maker y Windows Movie Maker son aplicaciones diferentes: Movie Maker podía exportar vídeo, pero no podía convertir directamente un proyecto de DVD Maker a MP4. Las versiones actuales de Windows ya no incluyen Windows DVD Maker.

Abrir una copia del archivo en Notepad puede revelar referencias a archivos de origen como .avi, .wmv, .mpg o .mpeg. Esas rutas pueden ayudar a localizar medios en una unidad antigua, pero editar las rutas o cambiar el nombre de .msdvd a .mp4 no realiza ninguna conversión.

Qué es el formato MP4

MP4 es un contenedor multimedia compatible con teléfonos, televisores, navegadores, editores y plataformas sociales. La combinación más ampliamente compatible es vídeo H.264 con audio AAC en un archivo .mp4.

En comparación con un proyecto de DVD o una carpeta de DVD, un MP4 es un único archivo más fácil de copiar, editar, archivar y compartir. No conserva los menús del DVD como menús interactivos; el vídeo, el audio y, en ocasiones, los capítulos o subtítulos seleccionados son los elementos que pueden incorporarse al archivo de salida.

Convertir el vídeo de origen recuperado

1. Busca los archivos originales a los que hace referencia el proyecto. Comprueba la unidad antigua, la copia de seguridad, la ubicación de red o el medio extraíble indicados por las rutas del archivo .msdvd. Si faltan los archivos, el proyecto por sí solo no puede recrearlos.
2. Instala HandBrake desde su sitio web oficial y abre el vídeo de origen con File → Open Source. HandBrake es adecuado para archivos privados o grandes porque el procesamiento se realiza en el equipo.
3. Elige un ajuste preestablecido de MP4 apropiado para el origen, como Fast 480p30 para vídeo NTSC de definición estándar o Fast 720p30 para material de mayor resolución. No selecciones una resolución superior únicamente para aumentar el número de píxeles.
4. Confirma Format → MP4, utiliza vídeo H.264 y audio AAC, conserva la relación de aspecto del origen, elige un nombre de salida que termine en .mp4 y selecciona Start Encode.

Convertir un DVD creado o una carpeta de DVD

1. Para un disco creado en casa y sin cifrar, abre el disco o su carpeta VIDEO_TS en HandBrake mediante File → Open Source. Selecciona el título con la duración esperada en lugar de un menú corto o un clip de advertencia.
2. Elige MP4 con H.264 y AAC, y después codifica el título seleccionado. El vídeo de DVD suele estar entrelazado; si el resultado muestra artefactos de movimiento con forma de peine, activa el filtro de desentrelazado o decomb de HandBrake.
3. Si HandBrake no puede leer la estructura, utiliza MakeMKV para copiar el título necesario a un archivo MKV; después abre ese MKV en HandBrake y codifícalo a MP4. MakeMKV es una herramienta de remuxing, no un codificador de MP4.
4. Reproduce el archivo terminado antes de eliminar el disco o el origen. Los menús interactivos y la música de los menús generalmente no se transfieren, y la gestión de subtítulos o capítulos depende del título seleccionado y de los ajustes de HandBrake.

MakeMKV y HandBrake podrían no procesar DVD comerciales protegidos contra copia. Eludir la protección contra copia puede estar restringido por la legislación local; utilízalos con discos y medios que tengas autorización para copiar.

Usar un convertidor en línea

Un servicio en línea no puede recuperar el vídeo de un archivo .msdvd cuyos medios de origen hayan desaparecido. Después de recuperar un archivo de vídeo normal, servicios como CloudConvert pueden convertir entradas compatibles a MP4: carga el archivo, selecciona MP4, elige H.264/AAC cuando el servicio muestre opciones de códec, inicia el trabajo y descarga el resultado.

La conversión en línea es menos adecuada para archivos grandes derivados de DVD o material privado, ya que la carga requiere tiempo, pueden aplicarse límites de almacenamiento y el archivo se procesa en un servicio de terceros. No cargues el proyecto esperando que el servicio siga sus rutas de origen o reconstruya los menús del DVD.

Limitaciones de calidad y compatibilidad

El vídeo de DVD normalmente es MPEG-2 de definición estándar, habitualmente 720×480 para NTSC o 720×576 para PAL. Codificarlo como 1080p no puede recuperar detalles que no están presentes en el DVD; utiliza las dimensiones del origen o un aumento de escala moderado y conserva la relación de aspecto original.

La codificación a H.264 implica otra generación de compresión. En HandBrake, un ajuste de calidad H.264 de alrededor de RF 18–22 es un intervalo inicial práctico para material de DVD; los valores RF más bajos producen archivos más grandes y, por lo general, conservan más detalles. El archivo de salida podría no ser más pequeño si se utiliza una tasa de bits innecesariamente alta o un ajuste sin pérdidas.

Si el archivo .msdvd es el único elemento que ha sobrevivido, la conversión es imposible a menos que se encuentren los vídeos referenciados, un DVD creado o una copia de seguridad recuperable.