Convertir CDI a BIN

Un programa, emulador o utilidad de grabación puede requerir una imagen BIN/CUE cuando la copia de seguridad original es un archivo CDI de DiscJuggler. Convertirla localmente puede mejorar la compatibilidad, pero la conversión debe conservar las pistas y la disposición de sectores de la imagen de origen.

Qué es el formato CDI

CDI es el formato propietario de imagen de disco utilizado por Padus DiscJuggler. Aparece en copias de seguridad antiguas de CD, archivos de DiscJuggler y colecciones de software de Dreamcast. Un CDI puede contener varias pistas de datos o audio, pregaps, sectores sin procesar y metadatos específicos del formato que las utilidades ISO básicas pueden ignorar.

Los archivos CDI de Dreamcast requieren especial precaución: los soportes GD-ROM no son CD normales, y algunas imágenes utilizan disposiciones especiales, overburning o configuraciones de datos de arranque. Una conversión que se abre correctamente no es necesariamente una reproducción fiel y arrancable.

Qué es el formato BIN

BIN normalmente almacena sectores sin procesar de un disco. Una hoja .cue describe el orden de las pistas del BIN, los tipos de pista, los modos de sector, los pregaps y el nombre de archivo. Para un CDI con varias pistas, BIN/CUE es el destino adecuado; un BIN independiente no contiene suficientes metadatos de pistas para muchos emuladores y programas de grabación.

BIN/CUE es compatible con muchos emuladores de CD, aplicaciones de unidades virtuales y utilidades de grabación de discos. No es automáticamente más pequeño ni de mayor calidad que CDI, y la salida BIN de sectores sin procesar puede ser más grande que una ISO que contenga únicamente datos del sistema de archivos.

Cómo convertir una imagen CDI

1. Copia el .cdi original en una ubicación de respaldo. Trabaja con la copia y confirma que el destino tenga suficiente espacio libre para los archivos BIN y CUE.
2. En Windows, abre la copia en PowerISO, que ofrece una función gráfica de conversión de imágenes y normalmente acepta CDI como formato de entrada. Usa Tools → Convert o el comando equivalente de conversión de imágenes; los nombres de los menús varían según la versión.
3. Selecciona el CDI como origen, elige BIN o BIN/CUE como salida y activa la creación de la hoja CUE cuando se ofrezca. Mantén archivos de salida separados para las distintas pistas si el programa presenta esa opción.
4. Inicia la conversión y conserva los archivos .bin y .cue generados en el mismo directorio. Si cambias el nombre del BIN, edita el nombre de archivo al que hace referencia la primera línea FILE de la hoja CUE.
5. Carga el .cue, no solo el BIN, en el emulador o programa de unidad virtual de destino. Para grabar, selecciona el modo de imagen BIN/CUE o de hoja CUE de la aplicación en lugar de tratar el BIN como un archivo de datos.

La compatibilidad de PowerISO con CDI y el tratamiento de sectores pueden variar según la versión. Si rechaza el archivo o produce una imagen que no arranca, usa una utilidad específica para CDI, como cdi4dc o cdirip, para Dreamcast y otras imágenes CDI antiguas, siguiendo las instrucciones de salida de esa utilidad. Estas herramientas pueden extraer pistas o producir una imagen intermedia en lugar de un par BIN/CUE listo para usar, por lo que debes inspeccionar los archivos generados y la hoja CUE antes de utilizarlos.

DiscJuggler puede leer su formato CDI nativo y resulta útil para probar o recrear una imagen de origen, pero no es un exportador CDI a BIN universal. ImgBurn es útil para escribir imágenes BIN/CUE compatibles, pero no debe considerarse una herramienta general de conversión de CDI.

Compatibilidad y límites de calidad

La conversión cambia el contenedor de la imagen; no restaura sectores faltantes ni mejora la calidad de origen. Una conversión normal a BIN/CUE puede no conservar datos de protección contra copia, información de subcanal, metadatos inusuales de DiscJuggler, la estructura GD-ROM o configuraciones de arranque propietarias. Conserva el CDI hasta que la imagen convertida se haya montado o iniciado y se hayan comprobado sus archivos o pistas importantes.

Para un CD de datos convencional de una sola pista, ISO puede ser un destino más sencillo, pero ISO no puede representar todas las pistas de audio, pregaps, sectores sin procesar o características de modo mixto que BIN/CUE puede conservar. Usa una salida de sectores sin procesar, normalmente sectores de 2352 bytes, cuando la utilidad de origen ofrezca una opción de tamaño de sector y el destino lo requiera; no cambies la configuración únicamente para reducir el tamaño del archivo.

No existe un convertidor CDI en línea consistentemente fiable para imágenes grandes, con varias pistas o de Dreamcast. Los servicios generales, como CloudConvert o Zamzar, solo deben utilizarse si su lista de formatos actual incluye explícitamente la entrada CDI y la salida BIN/CUE; cargar software propietario o copias de seguridad protegidas por derechos de autor también puede exponer el contenido o infringir los derechos de uso. Un convertidor local compatible con CDI es más seguro y evita límites de carga, detección incorrecta de pistas y problemas de privacidad.