Convertidor online gratuito de BIN a DMG
Convierte imágenes de disco BIN ópticas o sin procesar en archivos DMG montables en macOS.
Convertir BIN a DMG online - gratis
Tu archivo se procesa automáticamente y se elimina justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo.
Importar un archivo desde una URL
Pega un enlace directo al archivo. Lo descargamos a nuestro servidor y se convierte igual que un archivo subido.
Cómo funciona
-
1/3
Sube tu archivo .bin
Haz clic para seleccionar el archivo que quieres convertir o simplemente arrástralo y suéltalo en el área indicada.
-
2/3
Realiza la conversión de .bin a .dmg
Una vez subido el archivo correctamente, haz clic en convertir cuando estés listo.
-
3/3
Descarga el archivo .dmg convertido
El resultado de la conversión está listo para descargar.
Estadísticas de conversión de BIN a DMG
Actualizado el 18 de noviembre de 2026, a partir de las conversiones en 101convert.com
Cómo convertir un archivo bin a dmg
- Imágenes de disco
- Aún sin calificaciones.
Un instalador, una copia de seguridad o un archivo de macOS puede requerir un DMG montable en lugar de una imagen BIN sin procesar. La conversión crea una imagen que macOS puede abrir en Finder y Disk Utility, pero las estructuras de discos ópticos podrían no conservarse con un simple cambio de formato.
Qué es el formato BIN
En el contexto de las imágenes de disco, BIN es una imagen binaria que contiene datos sector por sector de un disco óptico u otro medio de almacenamiento. Las aplicaciones de creación de imágenes de CD, como CDRWin, ImgBurn y algunos flujos de trabajo de Nero, crean archivos BIN para CD de software, discos de juegos, medios de arranque y archivos de discos de instalación.
Normalmente, un BIN óptico tiene un archivo .cue correspondiente. La hoja CUE registra los límites de las pistas, los tipos de pista, los índices, los espacios de pregap y el nombre del archivo BIN. Mantén ambos archivos juntos; convertir solo el BIN puede provocar la pérdida de pistas de audio, información de multis sesión u otra estructura del disco.
La extensión .bin no identifica completamente el formato. Algunos archivos BIN son imágenes sin procesar de sistemas de archivos o particiones, en lugar de imágenes ópticas BIN/CUE, y el método de conversión correcto depende del contenido de la imagen.
Qué es el formato DMG
DMG es el formato de imagen de disco de Apple para macOS. Un DMG puede contener sistemas de archivos como HFS+, APFS o UDF y se utiliza habitualmente para instaladores de aplicaciones, archivos de medios extraíbles, copias de seguridad y distribución de software.
macOS puede abrir un DMG haciendo doble clic en él o mediante Disk Utility y hdiutil. Según su formato, un DMG puede ser de solo lectura, comprimido, cifrado o grabable. UDZO es un formato DMG comprimido y de solo lectura habitual; UDRO es un formato sin comprimir y de solo lectura.
Cómo convertir BIN a DMG
Uso de 101convert.com
- Abre el conversor de BIN a DMG en 101convert.com; funciona sin instalar software de escritorio.
- Sube el archivo BIN y elige DMG como formato de salida.
- Si el BIN tiene una hoja CUE correspondiente y el conversor acepta archivos complementarios, sube también el archivo CUE. La hoja CUE debe hacer referencia al BIN subido utilizando el nombre de archivo correcto.
- Inicia la conversión y descarga el DMG generado.
En el caso de una imagen grande, la carga y la descarga pueden tardar bastante. No subas imágenes de disco confidenciales ni material cuya distribución no tengas permitida.
Uso de herramientas de línea de comandos de macOS para BIN/CUE
Para un par BIN/CUE de un disco de datos estándar, bchunk puede extraer la pista de datos a ISO. Instálalo con Homebrew:
brew install bchunk
Ejecuta:
bchunk input.bin input.cue output
Esto generalmente crea output.iso; las fuentes multis sesión o multipista también pueden producir archivos de pistas adicionales. Convierte el ISO resultante en un DMG comprimido con la herramienta integrada de Apple hdiutil:
hdiutil convert output.iso -format UDZO -o output.dmg
Comprueba los metadatos de la imagen:
hdiutil imageinfo output.dmg
Móntala para probar el sistema de archivos:
hdiutil attach output.dmg
Después de probarla, desmonta el volumen montado. Sustituye VolumeName por el nombre que muestra hdiutil attach:
hdiutil detach /Volumes/VolumeName
Conversión de una imagen sin procesar de un sistema de archivos o una partición
Si el BIN ya es una imagen completa sin procesar de un sistema de archivos o una partición y macOS reconoce su estructura, conviértelo directamente:
hdiutil convert input.bin -format UDZO -o output.dmg
Si este comando falla, inspecciona la estructura de la imagen antes de probar otra herramienta. El archivo puede contener una tabla de particiones, varias pistas, sectores propietarios o un formato que no se pueda representar correctamente mediante una simple conversión de contenedor.
Limitaciones de calidad y compatibilidad
BIN/CUE a ISO y después a DMG es adecuado para discos de datos normales cuyo contenido está representado por un sistema de archivos estándar. No es un reemplazo sin pérdidas para todas las imágenes de discos ópticos. Los CD de audio, los sectores de protección contra copia, las disposiciones multis sesión, los discos híbridos, los metadatos de arranque, los espacios de pregap y las disposiciones de pistas inusuales pueden perderse cuando bchunk extrae solo una pista de datos.
Un DMG convertido no es automáticamente más pequeño. UDZO comprime la imagen, pero los archivos que ya están comprimidos pueden producir una reducción mínima. Usa UDRO cuando sea preferible una imagen sin comprimir y de solo lectura para obtener una conversión o un acceso más rápidos:
hdiutil convert output.iso -format UDRO -o output.dmg
DMG está destinado principalmente a macOS. Windows y Linux pueden inspeccionar algunas variantes de DMG con software de terceros, pero DMG no es un sustituto universal de ISO; el software que requiere específicamente un ISO puede rechazar el archivo convertido.
BIN vs DMG: comparación de formatos
Cómo se comparan los formatos BIN y DMG en las propiedades que más importan para esta conversión.
| Propiedad | .BIN BIN disc image (CD/DVD sector dump) | .DMG Apple Disk Image |
|---|---|---|
| Compresión | Sin compresión | Ambos |
| Cifrado | No | Sí |
| Archivos divididos | No | No |
| Booteable | Sí | Sí |
| Compatibilidad con el sistema operativo | Limitado | Limitado |
| Tamaño de archivo típico | Muy grande | Grande |
| Estándar abierto | Parcialmente abierto | No |
| Introducido | — | 2000 |
| Desarrollador | — | Apple Inc. |
La información sobre extensiones y tipos de archivo la proporciona File-Extensions.org
Software sugerido para convertir bin a dmg
Preguntas frecuentes
¿Es gratuito el convertidor de BIN a DMG?
Sí, convertir BIN a DMG en 101convert.com es totalmente gratuito. No se requiere registro, correo electrónico ni instalación. Si necesitas un límite de tamaño de archivo mayor o quieres convertir más archivos a la vez, consulta nuestros planes.
¿Qué tamaño puede tener mi archivo BIN?
Puedes subir archivos BIN de hasta 30 MB y convertir hasta 1 archivos a la vez en un solo lote. Con un plan de pago, el límite sube hasta 2000 MB por archivo y 1 archivos a la vez, consulta nuestros planes.
¿Qué ocurre con mis archivos subidos?
Los archivos se procesan automáticamente. Lo que subes se elimina de nuestros servidores justo después de que descargues el resultado, o a las 3 horas como máximo. Nunca vemos ni compartimos tus archivos.
¿Necesito instalar algún programa para convertir BIN a DMG?
No. La conversión de BIN a DMG se realiza completamente online en tu navegador y funciona en Windows, Mac, Linux, Android y iPhone.
¿Ha fallado la conversión?
En la mayoría de los casos, la causa es un formato de archivo incorrecto. Sube un archivo BIN válido para esta conversión de BIN a DMG. En ocasiones, el problema también puede estar de nuestro lado. Analizamos los fallos de conversión recurrentes y desactivamos o reparamos el convertidor si detectamos algún defecto.
¿Puedo montar en un Mac un archivo BIN después de convertirlo a DMG?
Se puede montar si el BIN contiene una estructura de disco y un sistema de archivos que la conversión conserva y que macOS puede leer. Cambiar el contenedor a DMG no hace que macOS pueda leer un sistema de archivos incompatible o dañado.
¿Convertir BIN a DMG conserva todas las pistas de una imagen de CD?
No necesariamente, sobre todo si el BIN forma parte de una imagen con varias pistas. Los límites y tipos de las pistas pueden estar descritos en un archivo CUE independiente, así que convertir el BIN sin esa información puede hacer que se pierda la estructura original.
¿Mi imagen BIN seguirá siendo arrancable como DMG?
No automáticamente; la capacidad de arranque depende del contenido y la estructura de la imagen, no solo de su extensión. Una conversión que conserve los datos aun así puede generar un DMG que macOS no pueda usar como disco de arranque.
¿Convertir BIN a DMG cambia la calidad o el tamaño de la imagen?
No cambia la calidad de los datos almacenados sin pérdida, pero el tamaño resultante puede variar según los ajustes de almacenamiento y compresión de DMG. Si el BIN es una imagen sin procesar, el espacio no utilizado también puede afectar al resultado.