Convertidor online gratuito de RTF a M4A

Es posible que un reproductor del teléfono o un flujo de trabajo para audiolibros admita M4A, pero no RTF. Por eso, hay que leer el documento en voz alta y generar un archivo de audio. Se trata de una conversión de texto a voz, no de una transcodificación directa de audio.

Qué es el formato RTF

RTF (Rich Text Format) almacena texto con formato, incluidas fuentes, estilos y un diseño de página básico. Los procesadores de texto, como Microsoft Word, LibreOffice Writer y WordPad, pueden crear o abrir archivos RTF; este formato es habitual para intercambiar documentos. RTF contiene texto escrito, no una grabación de voz.

Qué es el formato M4A

M4A es un formato de archivo de audio que se suele usar para sonido codificado con AAC. Es compatible con muchos teléfonos, reproductores multimedia y bibliotecas de audio, y resulta adecuado para almacenar voz sintetizada. Un flujo de trabajo de RTF a M4A utiliza software de texto a voz para crear una grabación de voz y guardarla en un archivo M4A.

Cómo convertir un archivo RTF a M4A

En línea en 101convert.com

1. Sube el archivo RTF en la página del convertidor de 101convert.com. Puedes añadir varios archivos para convertirlos por lotes; la página muestra el límite de tamaño por archivo.
2. Elige el idioma de la voz y la velocidad de lectura antes de convertir.
3. Inicia la conversión y descarga el archivo o los archivos M4A resultantes.

Sin conexión con software de escritorio

Flujo de trabajo gratuito desde la línea de comandos: En Windows, macOS o Linux, usa LibreOffice para extraer texto sin formato, eSpeak NG para sintetizar la voz y FFmpeg para codificar el audio como M4A. Una vez instalados los tres programas, ejecuta estos comandos en una terminal desde la carpeta que contiene document.rtf:

1. libreoffice --headless --convert-to txt --outdir work document.rtf
2. espeak-ng -f work/document.txt -w work/speech.wav
3. ffmpeg -i work/speech.wav -ac 1 -c:a aac -b:a 64k speech.m4a

El primer comando crea work/document.txt; crea antes la carpeta work. El último comando codifica el audio AAC mono a 64 kb/s en un archivo M4A.

Balabolka: Este programa gratuito de escritorio para Windows puede abrir documentos RTF y guardar voz sintetizada como M4A. Abre el archivo con File → Open, selecciona una voz instalada y, a continuación, elige File → Save Audio File y selecciona M4A como formato de salida.

Calidad y limitaciones

La voz de salida es sintetizada, por lo que no conserva la voz del autor, el diseño de página ni el formato visual. La pronunciación y el ritmo dependen de la voz seleccionada y del ajuste de velocidad de lectura; revisa los nombres, las abreviaturas y los términos técnicos en el audio. Para reproducir archivos M4A, necesitas un reproductor compatible con la codificación de audio usada en el archivo.