Convertir PVM a VHD

Hyper-V requiere un disco duro virtual como VHD, mientras que Parallels Desktop almacena una máquina virtual completa en un paquete PVM. Convertir el paquete permite arrancar su sistema operativo invitado en Hyper-V u otra plataforma compatible con VHD, pero solo se transfiere el disco virtual.

Qué es el formato PVM

Un elemento .pvm es un paquete de máquina virtual de Parallels Desktop, que macOS Finder normalmente muestra como un solo archivo, aunque en realidad es un directorio que contiene datos de configuración, instantáneas, registros y uno o más discos virtuales. Los usuarios de Parallels Desktop crean paquetes PVM en macOS para Windows, Linux y otros sistemas operativos invitados.

El disco virtual normalmente tiene una extensión .hdd y puede ser a su vez un paquete que contiene un descriptor y uno o más archivos de datos. Un PVM no es una imagen de disco que Hyper-V pueda conectar directamente; su configuración, ajustes de memoria, hardware virtual y contenido del disco son componentes independientes.

Qué es el formato VHD

VHD es el formato de disco duro virtual heredado de Microsoft, utilizado por Hyper-V, Microsoft Virtual PC y algunos programas de creación de imágenes y virtualización. Puede representar discos virtuales de tamaño fijo o de expansión dinámica.

VHD resulta útil cuando el destino requiere específicamente el formato antiguo de Microsoft. Su límite de capacidad práctico es de aproximadamente 2 TB; elija VHDX si el destino lo admite y requiere discos más grandes, mayor resistencia o funciones más recientes de Hyper-V.

Cómo convertir el disco con QEMU

La utilidad qemu-img de QEMU puede leer imágenes de disco de Parallels y escribir archivos VHD. Instale QEMU mediante una fuente de paquetes confiable, como Homebrew en macOS, el gestor de paquetes de la distribución en Linux o la distribución oficial de QEMU para Windows. Apague completamente el sistema invitado antes de copiar o convertir su disco; no trabaje con un disco en ejecución ni con una instantánea activa.

1. Realice una copia de seguridad del paquete PVM completo.
2. En macOS, haga clic derecho en el PVM y seleccione Show Package Contents. En Windows o Linux, abra el directorio PVM en un gestor de archivos.
3. Localice el disco .hdd del sistema invitado. Si la máquina virtual tiene varios discos, convierta cada disco por separado y conserve sus funciones.
4. Compruebe que QEMU reconoce el disco:

qemu-img info -f parallels "source.hdd"

Conviértalo en un VHD de expansión dinámica:

qemu-img convert -p -f parallels -O vpc "source.hdd" "converted.vhd"

Para crear en su lugar un VHD de tamaño fijo, use:

qemu-img convert -p -f parallels -O vpc -o subformat=fixed "source.hdd" "converted.vhd"

Para un disco que QEMU detecte correctamente sin un formato de entrada explícito, omita -f parallels. Asegúrese de que el volumen de destino tenga espacio suficiente, especialmente para un disco fijo o un disco de expansión dinámica cuya capacidad virtual sea grande.

Conectar el VHD a Hyper-V

Cree una máquina virtual nueva de Hyper-V en lugar de importar el PVM. Seleccione la configuración BIOS Generation 1 o UEFI Generation 2 adecuada para el sistema invitado, conecte converted.vhd como disco de arranque existente y configure manualmente la red y los demás dispositivos. Es posible que un sistema invitado instalado para BIOS no arranque como máquina virtual UEFI Generation 2, y que un sistema invitado instalado para UEFI requiera Generation 2.

Si el destino admite VHDX, QEMU puede escribirlo con -O vhdx en lugar de -O vpc; no se trata de un archivo VHD y no debe utilizarse cuando el destino requiera explícitamente VHD.

Cuando la conversión directa falla

Las instantáneas pueden crear un disco base y discos diferenciales. Convertir únicamente el .hdd base puede omitir los cambios realizados después de la instantánea. En Parallels Desktop, consolide o elimine las instantáneas conservando el estado actual y vuelva a intentarlo; si es necesario, identifique la cadena de discos activa antes de convertirla.

Un PVM cifrado debe desbloquearse mediante Parallels Desktop antes de poder leer su disco. Algunos diseños de disco de Parallels o cadenas de instantáneas no son compatibles con la versión instalada de QEMU. Si la versión de Parallels ofrece una exportación de appliance, use File → Export para crear un OVF u OVA, extraiga el VMDK resultante y convierta ese disco:

qemu-img convert -p -f vmdk -O vpc "source.vmdk" "converted.vhd"

La exportación mediante OVF u OVA aún puede requerir una configuración de máquina virtual nueva, ya que los metadatos del appliance no reproducen todos los ajustes de dispositivos de Parallels.

Comprobaciones de compatibilidad y datos

La conversión copia los sectores del disco virtual, no la CPU, la memoria, el firmware, el adaptador de red, las instantáneas ni la configuración de Parallels del PVM. Es posible que el sistema invitado instale controladores de almacenamiento y red diferentes durante su primer arranque. Quite Parallels Tools antes de la migración cuando sea práctico y espere comprobaciones de activación o licencia de Windows después de los cambios en el hardware virtual.

Arranque una copia del VHD y compruebe el sistema de archivos del invitado, las aplicaciones, el modo de arranque y la red antes de eliminar el PVM. No considere un comando qemu-img ejecutado correctamente como prueba de que el sistema invitado arrancará.

Ningún servicio en línea de buena reputación acepta de forma fiable paquetes PVM completos, y cargar uno puede revelar un sistema operativo entero y sus datos privados. Utilice la conversión local con QEMU; un servicio en línea solo es razonable para un formato de disco no confidencial que el proveedor documente explícitamente como compatible.